Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)操作成功
published in(发表于) 2013/2/25 10:04:01
People refractory,Or officer refractory

Friends:
Everybody is good!
Speaking of today's official people relationship, it is very interesting. Officials in the eyes of unruly people more and more, and people in the eyes of more and more faint officer. To explain this phenomenon, have to let a person think of han han's words: "in today's society is the main contradiction between the increasing of people's intelligence quotient (IQ) and officials declining the contradiction between moral."
Indeed, after the reform and opening up, along with the Chinese mainland and overseas contact information technology is more and more frequent, more and more developed, people's vision is to The more open, on economy, politics and so on various aspects requirements more and more is also high. Today is no longer the "cultural revolution" period, not Lin biao and the gang of four with obscurantism Policy can deceive, because some evil forces simply hid.And some of our officials, its quality is that people don't dare to compliment. People to These phenomena discontent, this is understandable, but in these official opinion, these people is unruly people, Is difficult to cure.
So, the Chinese people really difficult to treat? I think, must have relatively than have found. In Taiwan, people only need to put a one 5 of the monthly income Take it out for children read university, consequently, the too high tuition fees, to the ministry of education in front of the demonstration. However, in China, people need To put most of our income is out, and even to relatives and friends, Banks to borrow money, loan can barely read university for their children. However, I When the parents of students have heard of demonstrations? After China population, and is more than China's India, more than the democratic process instead Countries. Chinese people also have no blame China as India! The London Olympic Games have British workers went on strike, the Beijing Olympic Games have Chinese workers went on strike ? The people of China are honest and kind, they will strive for is the most fundamental rights: can eat a meal at ease, live in the room, The study, think highly of disease, a relatively stable job.Our officials yell every day: "We want to represent the fundamental interests of the overwhelming majority of the people." However, the fundamental interests of the people have been guaranteed? People's hair a few complaints not right? These officials what the qualifications of the people called trouble-making.
In some officials, their words and deeds is unreasonable. In recent years, not like a person many words speaked from their mouth. From a few years ago, "you are talking for the party, or for people to speak" to last year's "belt cover not rape", to today's "moderate tolerate corruption," we heard many such ass words. I don't know, these officials still have what can't said.
They not only dare nonsense, and dare to run amok. Last year's moving car accident, the relevant departments first thought is not save, but buried locomotive. Sichuan shuangliu established the "ZongZhi service", in the affairs of the oppressed people specialized in. Recently came out on the basis of primary school students bring their own desk to go to school, and local officials, but wear watch live senior office building. As the list could go on and on.
But, we ordinary people really take these officials have no way. A lot of people because these officials revealed the short "hunt across the province". Local officials have to appeal to Beijing the "receive", send a mental hospital. There's a place to settle a dispute, officials find a few rap migrant workers. Really could not escape, big deal officialdom removal, soon and reinstated, promotion. Flagrance, should be sentenced to death, and then a reprieve, then continuously commutation, finally the enough. These officials should not punishment, more to hide, I can only look on in despair.
Officials in China than the people want more refractory. We always said: "people are the masters of the state, the leading cadre is the servant of the people." However, in China, the master have to serve a servant, and these servants temper is quite big. Some officials early forget to "the people's public servant" the profound connotation of the people and oppose. If leave them these officials crapping, consequence is unimaginable.
Any time, a country, to officer than to people more difficult and more important. Government officials is the dominant social life, more should be responsible for their words and deeds. We can never to officials and liable error tolerance, and to people's every move nitpick. Ask, officials are violate the law and discipline, how to ask for the people in line? Officials are duplicity, how to request the people's good faith? That won't do the "sick, abbot monk take medicine"?
People is the foundation of administration, once and people, and the government also oppose to the countdown. The last century s, the collapse of the change, and in recent years the Arab spring, which is a profound lesson. Every government officials are not the people as or unruly, I'm and should continue to reflect their own words and deeds. Water is the same that swallows it up. Officials can't appeal to normal people dislike, more people will not the simple kindness as shameless capital.
Thank you!
Note: the author: ZouXiong this article published in the speech and eloquence "red edition and period
2012,9,17
(
各位朋友:
大家好!
说起当今的官民关系,有一点很有意思。官员眼中的刁民越来越多,而老百姓眼中的昏官越来越多。要解释这个现象,不得不让人想起韩寒的一句话:“当今社会的主要矛盾是人民日益增长的智商与官员日益下降的道德之间的矛盾。”
的确,改革和开放之后,随着中国大陆与海外的接触越来越频繁,信息技术越来越发达,人民的视野越来越开阔,对经济、政治等各方面的要求也越来越高。今天不再是“文革”时期,不是林彪、四人帮用愚民政策就能糊弄的,因为有些恶势力根本就藏不住。而我们的某些官员,其素质的确叫人不敢恭维。人民对这些现象不满,本是情有可原,但在这些官员看来,这些民就是刁民,很难治。
那么,中国的民真的难治吗?我想,有比较才会有发现。在台湾,老百姓只需要把一个月收入的五分之一拿出来供子女读大学,结果老百姓嫌学费高了,要到教育部门前游行示威。可是,在中国大陆,老百姓需要把自己的大部分收入都拿出来,甚至向亲朋好友、银行借钱、贷款才能勉强供子女读完大学。然而,我们何时听说有学生家长游行示威了?人口仅次于中国,而且即将超过中国的印度,民主进程反而超过了中国。中国的老百姓也没有埋怨中国不如印度吧!伦敦奥运会有英国工人罢工,北京奥运会有中国工人罢工吗?中国的人民其实是淳朴善良的,他们要争取的只是最根本的权利:能吃一口放心饭,住得起房,上得起学,看得起病,有份比较稳定的工作。我们的官员天天喊:“我们要代表最广大人民的根本利益。”可是,人民的这些根本利益得到了保障吗?人民发几句牢骚也不行吗?这些官员有什么资格把人民叫刁民呢?
反观某些官员,他们的言行的确很不像话。这几年,不像人话的话很多都出自他们之口。从几年前的“你是替党说话,还是替老百姓说话”到去年的“带套不算强奸”,再到如今的“适度容忍腐败”,我们听了很多这样的混帐话。我不知道,这些官员还有什么不敢讲的话。
他们不仅敢胡说八道,而且敢胡作非为。去年的动车事故,有关部门首先想到的不是救人,而是埋火车头。四川双流县成立“综治服务队”,在拆迁等事务中专门负责欺压老百姓。最近爆出的麻城小学生自带课桌上学,而当地官员却戴名表,住高级办公楼。像这样的例子不胜枚举。
可是,我们普通老百姓还真的拿这些官员没有办法。很多人因为揭露了这些官员的短而被“跨省追捕”。还有的地方官员对到北京上访群众进行“劳教”,送精神病院。还有的地方出了事,官员找几个农民工顶罪。真的逃不脱了,大不了官场免职,不久又复职、升职。罪大恶极的,本该判死刑,再缓期执行,然后不断减刑,最后就金蝉脱壳了。这些官员得不到应有的惩罚,更加有恃无恐,我等只能干瞪眼。
中国的官员比人民要难治多了。我们总说:“人民是国家的主人,领导干部是人民的公仆。”可是,在中国,主人还得侍奉仆人,而这些仆人脾气还挺大。有些官员早忘了“人民公仆”的深刻内涵,把自己与人民对立起来。如果任由他们这些官员胡来,后果不堪设想。
任何一个时代,一个国家,治官比治民更难,也更重要。政府官员才是社会生活的主导,更应该对自己的言行负责。我们绝不能对官员的错误无限度容忍,而对老百姓的一举一动求全责备。试问,官员都违法乱纪,如何要求人民安分守己?官员都言行不一,怎么要求人民去诚信?那不成了“方丈有病,和尚吃药”了吗?
人民才是政府执政的根基,一旦和人民对立起来,政权也就进入倒计时了。上个世纪八九十年代的苏东巨变,还有近年的阿拉伯之春,这些都是深刻的教训。每一个政府官员都不能把人民当作刁民,而应该不断反思自身的言行。水能载舟,亦能覆舟。官员不能对老百姓正常的诉求反感,更不能将老百姓的淳朴善良当作自己不要脸的资本。
谢谢大家!
2012,9,17
注:作者:邹雄 此文发表于《演讲与口才》红版23期
)


If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759