Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)delvpublished in(发表于) 2013/10/31 9:31:50 Hebei couples condemned baby girl believed to be held by the Government which court has accepted
People's daily Beijing, October 30 (Yanhong Zhao Gao Zehua) anxin County, Baoding City, Hebei province Liu Laogen, Xia Fengge couples said, 18 years ago, their daughter born 11 days for one child is forcibly held by the township government sent people still unaccounted for. In recent days, Liu Jia the institution of administrative proceedings, convicting the accused anxin County people's Government to meet disclosure obligations, requirements specifically tell you daughter and adoptions. Attorney Raymond Lam LAU told the people's daily reporter, he received a notice from court case today.
On May 28, 1995, Xia Fengge and his wife gave birth to 3rd child, a daughter. According to Liu Laogen memories, when on June 8, two women came up the baby at home. 18 years, the Liu family searching nearby villages, no children were found, and township government asked the fate of the countless times, never got an answer.
According to liulaogen, when he was first Deputy Mayor Yin Mou offered to hold the baby away, let him go back to follow the temporary Xia Jincheng Township Police station after arrangement. In a previous interview, Yin denied the assertion. Xia Jincheng said on June 7, 1995, Township leaders to find him, allowing him to do home work, get the children out, not the Township family planning targets. Then went to Liu's home, to convey the meaning of township leaders, met with Xia Feng opposition, he can only report to several Township leaders back to the township government. Next day there were two women into Liu's home, the baby away, leaving 400 Yuan.
In 2003, Liu Laogen by the couples for illegal administrative acts, anxin County township government to court. Anxin County Court to exceed the limitations prescribed by law as an excuse to dismiss Liu's prosecution. Subsequently, the Baoding municipal intermediate people's Court rejected Liu's appeal.
In addition, anxin County people's Procuratorate has on the subject in 2005, including Yin Mou, Zhang (when he was first Deputy Mayor, was identified in the thick of it by Liu Jia) and Xia Jincheng suspected case concerning the negligent investigation, the end result of "insufficient evidence" and a year back.
Through the courts, the public prosecution service after the investigations are nothing, LAU got on December 15, 2012 Baoding City Government "administrative reconsideration decision" anxin County Government ordered subordinate government information disclosure obligations in the 15th. Anxin County Government subsequently gave Liu sent the Government information public notice, to County Government agencies do not have the relevant information from the LAU to ask the township government.
On October 22, 2013, Liu's son Liu led group and Woodcrest lawyer came to anxin County Court case agent, submitted administrative indictment, anxin County people's Government requests the Court to adjudge the defendant to fulfil disclosure obligations and requirements clearly inform the people's Government of June 8, 1995 punishment information to the plaintiff, and the daughter of being punished and adoptions.
Subsequently, Liu filed administrative proceedings were moved to the gaobeidian city, Hebei province people's Court. On October 30, Raymond Lam told reporters: "gaobeidian city people's Court informed officially today, tomorrow to show case notification, pay court costs. ”
"The defendant anxin County people's Government refused to meet disclosure obligations, only that the plaintiff to the township government consultation entirely evade legal requirements obligations, contrary to the higher level people's Government. "Raymond Lam told reporters, also, if they were needed in order to complete the family planning indicator forcibly took money send their children who, without going through the legal adoption procedures, such acts were arrested for trafficking in children.
人民网北京10月30日电 (赵艳红 高泽华)河北保定市安新县圈头乡刘老根、夏凤各夫妇称，18年前，他们出生11天的女儿因超生被乡政府派人强行抱走，至今仍无下落。近日，刘家提起行政诉讼，请求判决被告安新县人民政府履行信息公开义务，要求明确告知女儿送养及收养情况。刘家代理律师林峰告诉人民网记者，今日下午他接到法院予以立案的通知。
1995年5月28日，夏凤各夫妇生下第3个孩子，是个女儿。据刘老根回忆，当年6月8日下午，两名妇女来到家中将孩子抱走。18个年来，刘家人寻遍附近村子，均未找到孩子，也曾无数次找乡政府追问孩子的下落，从未得到过答复。
据刘老根称，时任圈头乡副乡长尹某提出要抱走孩子送人，让他回去后听从乡派出所临时工夏金成安排。在此前接受采访时，尹某对于上述说法予以否认。夏金成则表示，1995年6月7日晚上，乡领导找到他，让他去做刘家的工作，把孩子送出去，不占乡里的计生指标。随后夏去了刘家，转达了乡领导的意思，遭到夏凤各反对，他只能回到乡政府向几位乡领导汇报。第二天就有两名妇女到了刘老根家，将孩子抱走，留下400元钱。
2003年，刘老根夫妇以行政行为违法为由，将安新县圈头乡政府告上法庭。安新县法院以超出法律规定的诉讼时效为由驳回刘家的起诉。随后，保定市中级人民法院驳回刘家上诉。
此外，安新县人民检察院也曾就此事于2005年对包括尹某、张某(时任圈头乡副乡长，被刘家指认参与此事)和夏金成涉嫌玩忽职守一案立案侦查，终因“证据不足”而于一年后撤案。
在通过法院起诉、检察院调查均无果后，刘家于2012年12月15日得到保定市政府作出的“行政复议决定”，责令下级安新县政府15日内履行政府信息公开义务。安新县政府随后给刘家寄出了政府信息公开告知书，以县政府机关不掌握相关信息为由，让刘家去问圈头乡政府。
2013年10月22日，刘老根的儿子刘领群及案件代理人林峰律师来到安新县法院，递交了行政诉讼起诉书，请求法院依法判决被告安新县人民政府履行信息公开义务，要求明确告知圈头乡人民政府1995年6月8日对原告处罚的信息，以及被处罚的女儿送养及收养情况。
随后，刘家提起的行政诉讼被移至河北省高碑店市人民法院。10月30日下午，林峰告诉记者：“高碑店市人民法院今日下午通知正式立案，让明天去领立案通知，缴纳诉讼费。”
“本案被告安新县人民政府拒不履行信息公开义务，仅告知原告到圈头乡政府咨询，完全是推脱法律义务、违背上级人民政府的要求。”林峰向记者表示，此外，如果乡政府为了完成计生指标留下钱强行抱走孩子送人，未办理合法领养手续，这种行为涉嫌拐卖儿童。
赞