Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)左published in(发表于) 2013/11/12 11:57:14 You forgot “double 11“ really means
You forgot "double 11" the true meaning of-Youtiao, dual 11--IT information You forgot "double 11" really means
Foreign media say, in the United States, a loner has social networking sites such as Reddit. In China, they have a November 11 "singles day", and 4 "1" represents "bachelor".
United States foreign policy magazine's Web site reported on November 8, it was said that "singles day" originates from about 20 years ago, a joke on college campuses, used to be a man to that of his/her special day. But starting from 2009, online retailers have this Festival (also known as "double 11") similar to the United States, "Cyber Monday" online shopping feast.
But Chinese people have not forgotten the true meaning of the holiday: hate single. "Singles day" is a Chinese feelings and try to find the other half of the day. November 7, from "singles day" there are 4 days, most popular topics on Twitter was "I just find roommates." More than 200,000 people participated in the discussions, they posted up roommates or your own photos, hope is no longer a lone "singles day".
Reports of Chinese alone are not new. Due to the family planning policy and patriarchal traditions, China's sex ratio imbalances, tens of millions of Chinese men may not ever find the other half.
Despite the poor and alone in China is the result of interrelated, but at least one Internet user can be sure which one is worse. He wrote: "a man ' Bachelor ' is not so terrible. Scary thing is you can't Taobao ' 11 '. ”
Soft media Editor: this year's double 11, and "naked" is your man or your wallet?
你忘记“双十一”的真正含义了吗 - 光棍节,双十一 - IT资讯你忘记“双十一”的真正含义了吗
外媒称，在美国，孤独者有Reddit等社交网站。在中国，他们有11月11日的“光棍节”，4个“1”象征着“光棍”。
美国《外交政策》杂志网站11月8日报道称，据说，“光棍节”起源于大约20年前大学校园里的一个笑话，曾经是一个人向那个特别的他/她表白的日子。但从2009年开始，网络零售商已经将这个节日（也称为“双十一”）变成类似于美国“网购星期一”的网购盛宴。
但中国人并未忘记这个节日的真正含义：讨厌单身。“光棍节”是中国人吐露心声并努力寻找另一半的日子。11月7日，距离“光棍节”还有4天，微博上最热门的话题是“我帮室友找对象”。超过20万人参与了讨论，他们贴出室友或自己的照片，希望不再过一个孤独的“光棍节”。
报道称，中国人对孤独并不感到陌生。由于计划生育政策和重男轻女的传统，中国男女比例严重失衡，数千万中国男性可能因此一辈子也找不到另一半。
尽管在中国贫困和单身是相互联系的结果，但至少有一名网民可以肯定哪一个更糟。他写道：“一个人过‘光棍节’并没有那么可怕。可怕的是你穷得没法过淘宝的‘双十一’。”
软媒小编：今年的双十一，你“脱光”的是你的人还是你的钱包？
赞