Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)左published in(发表于) 2013/11/13 7:11:27 Chinese visit Shanghai private 121 snakes were criminal case
People's daily, November 13 (Shen Wenmin, and Zeng Shu) recently, Shanghai Customs seized passengers carrying undeclared 121 live snakes, identified as Appendix II to the Convention on international trade in endangered species of wild flora and fauna protection animal ball pythons. At present, the Shanghai customs anti-smuggling Bureau criminal case.
On November 6, Shanghai customs and immigration officers are found from Hong Kong's HX236 airline passengers arriving in Shanghai, a Chinese man dragged a large luggage through x-ray machines to check. At this point, customs officers found the luggage on the image exception will stop this passenger ask for details in the box, man with vague, saying with a toy. Customs officer asked the man to open up the box to be checked.
Once the suitcase is opened, immigration officers see neatly stocked with two large white box, a total of 21 pieces of small, square plastic box, plastic box is stuffed with black stockings wrapped in snake, varying sizes and colours. Men explained that these toys are made of rubber snakes, only more than 20 pieces.
An observant Customs officers found that these snakes make very soft, moving, and each box contains a 2-8, some of them even have run out. "Toy snake," said a peddler, the man immediately changed to argue that "these snakes are of your own to take home as a pet, has more than 40 articles, is not for sale, was not a rare species, not Python. ”
Man, repeated lies and sophistry has aroused Customs officers suspect that the man produced by mainland residents in Hong Kong and Macao and, records the arrival of a total of three times, respectively, in April, August, and this month, the more alert Customs officers. Checked suitcase Communists with 121 live snake, initially identified as ball pythons, belong to the Convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora in Appendix II to protect the animal.
人民网上海11月13日电(沈文敏、曾姝)近日，上海海关查获入境旅客携带未申报的活体蛇121条，经鉴定为《濒危野生动植物国际贸易公约》附录Ⅱ中的保护动物球蟒。目前，上海海关缉私局已刑事立案。
11月6日中午，上海海关旅检关员正在验放从香港抵达上海的HX236航班旅客，一名中国籍男子拖着一个大号拉杆箱经过X光机检查。此时，关员发现该行李过机图像异常，便拦住了这名旅客详细询问箱内物品，男子含糊其辞，称装的是玩具。关员要求该男子打开箱子进行检查。
行李箱打开后，旅检关员看到里面整齐摆放着两个白色大纸箱，共装有21个方形小塑料盒，塑料盒里全是用黑色丝袜包好的蛇，大小、花色不一。男子解释说这些是橡胶制成的玩具蛇，只有20多条。
但细心的关员发现，这些蛇捏上去很柔软、会动，每个盒子里装有2-8条不等，有些甚至已经跑了出来。眼看“玩具蛇”一说露馅，该男子立马改口辩称，“这些蛇是自己要带回家当宠物养的，有40多条，不是拿来卖的，也不是什么珍贵品种，绝对不是蟒蛇。”
男子的多次谎言和狡辩引起了海关关员的怀疑，而在该男子出示的《大陆居民往来港澳通行证》中，共有三次赴港记录，分别在4月、8月及本月，这更加引起了关员的警觉。经过检查，行李箱中共装有121条活体蛇，初步鉴定为球蟒，属于《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录Ⅱ中的保护动物。
赞