Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)左
published in(发表于) 2013/11/13 7:11:43
Communiqué of the third plenary： uphold the party’s leadership has been way off the

People's daily Beijing, November 12 18 plenary session 12th afternoon closing. A 4-day plenary session to hear discussed the work report of XI Jinping, Member of the Commission, considered by the CPC Central Committee on several major issues of comprehensive reform decision.

18 plenary session Communique emphasized that the successful practice of reform and opening up provide important experience to deepen reform, should be stuck to. Most important of is, insisted party of led, follow-up party of line, not go closed rigid of old, not go modified flag banner of off the, firm go China features Socialist road, always ensure reform correctly direction; insisted liberation thought, and realistic, and times, and seeking, all from actual departure, summary domestic success practices, reference abroad useful experience, bravely advance theory and practice innovation; insisted humanist, respecting people main status, played masses pioneered spirit, tightly relies on people promoting reform, Promoting man's all-round development; adhere to correctly handle the relationship between reform, development and stability, and guts to large, steady steps to strengthen top-level design and combination of the stones, the overall advancement and breakthroughs in key areas to promote and improve decision-making and scientific, broad consensus formed reforms together.

　　人民网北京11月12日电 十八届三中全会12日下午闭幕。为期4天的全会听取讨论了习近平受中央政治局委托作的工作报告，审议通过《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》。

　　十八届三中全会公报强调，改革开放的成功实践为全面深化改革提供了重要经验，必须长期坚持。最重要的是，坚持党的领导，贯彻党的基本路线，不走封闭僵化的老路，不走改旗易帜的邪路，坚定走中国特色社会主义道路，始终确保改革正确方向；坚持解放思想、实事求是、与时俱进、求真务实，一切从实际出发，总结国内成功做法，借鉴国外有益经验，勇于推进理论和实践创新；坚持以人为本，尊重人民主体地位，发挥群众首创精神，紧紧依靠人民推动改革，促进人的全面发展；坚持正确处理改革发展稳定关系，胆子要大、步子要稳，加强顶层设计和摸着石头过河相结合，整体推进和重点突破相促进，提高改革决策科学性，广泛凝聚共识，形成改革合力。

赞