Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)qq
published in(发表于) 2013/11/15 12:54:52
Japan passengers suspected of carrying about 3 kilograms of ice detained in China

China News Agency, November 15 (Suo Youwei Xianglong Zhao Hao) 15th night of Guangdong Public Security Bureau reported that one Japan passengers suspected of transporting drugs by Chinese police detained according to law.

Police said that on October 31, 2013, Guangzhou Baiyun International Airport security workers at a intends to take CZ3613 from Guangzhou to Shanghai flights Japan passengers SAKURAGI TAKUMA (male, age 70) carry-on suitcase suspected of drugs more than more than 3,300 grams of white crystals. Certified, white crystal methamphetamine (Crystal Meth).

The suspects were arrested for transporting drugs, detained according to law by the police on October 31, November 1, the Guangdong Provincial Public Security Bureau informed in accordance with legal procedures Japan Consulate-General in Guangzhou.

At present, the case is under further investigation. (End text)

(Original title: Japan passengers suspected of transporting drugs is criminal detention for further investigation)

　　中新社广州11月15日电 (索有为 曾祥龙 赵浩)广东省公安厅15日夜间通报称，一名日本籍旅客涉嫌运输毒品被中国警方依法刑事拘留。

　　警方称，2013年10月31日，广州白云国际机场安检站工作人员在一名拟乘CZ3613广州至上海航班的日本籍旅客SAKURAGI TAKUMA(男，70岁)随身携带的行李箱内查获疑似毒品白色晶体3300余克。经鉴定，白色晶体为甲基苯丙胺(冰毒)。

　　该犯罪嫌疑人因涉嫌运输毒品罪，于10月31日被警方依法刑事拘留，11月1日，广东省公安厅依照法律程序通报日本国驻广州总领事馆。

　　目前，案件正在进一步侦查中。(完)

(原标题：日本籍旅客涉嫌运输毒品被刑拘 正进一步侦查)

赞