Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)qqpublished in(发表于) 2013/11/15 12:56:44 Meng jianzhu， Guo shengkun meets Myanmar Minister brother
Reporter of Beijing, November 14, two countries being separated by the CPC and the Central politics and Law Committee Secretary Meng jianzhu 14th Myanmar China met in Beijing to attend the fourth ministerial meeting of the security cooperation in law enforcement in Myanmar's Internal Affairs Minister, brother.
Meng jianzhu, the fourth law enforcement security cooperation between China and Myanmar in congratulations to the outcome of the ministerial meeting. He said, for a long time between China and Myanmar in the development of friendly and cooperative relations on the basis of the five principles, has achieved fruitful results and bring tangible benefits to the two peoples. China is ready to join hands with Myanmar, seriously implement the consensus reached by the leaders of the two countries, and push forward the bilateral comprehensive strategic cooperative partnership.
Meng jianzhu, pointed out that law enforcement security cooperation is an important component of Sino-Myanmar relations. In recent years, Myanmar law enforcement security cooperation in showing a trend of healthy development, counter-narcotics, push, border management, the Mekong basin law enforcement security cooperation in areas such as productive to maintain particularly in the border areas of the two countries had made a positive contribution to security and stability. Hope law enforcement security departments of the two countries adhere to the friendship and mutual trust, mutual concern and deepen pragmatic cooperation in all areas for the two countries and create a more peaceful, a more peaceful environment in the region.
Brother said, his Government attached great importance to the friendly and cooperative relations with China, willing to work together with China to further improve the level of law enforcement security cooperation between the two countries, enrich the connotation of comprehensive strategic cooperation partnership in China and Myanmar.
State Councilor and Minister of public security Guo shengkun, Deputy Minister of public security Meng Hongwei, Vice Foreign Minister Liu Zhenmin attended the meeting.
(Original title: Meng jianzhu Guo shengkun meets Myanmar's brother, Minister of the Ministry of the Interior)
本报北京11月14日讯 记者周斌 中共中央政治局委员、中央政法委书记孟建柱14日在京会见了来华参加中缅第四次执法安全合作部长级会议的缅甸内政部部长哥哥。
孟建柱对中缅第四次执法安全合作部长级会议取得的成果表示祝贺。他说，长期以来，中缅两国在和平共处五项原则基础上发展友好合作关系，取得了丰硕成果，给两国人民带来切实利益。中方愿与缅方一道，认真落实两国领导人达成的共识，推动两国全面战略合作伙伴关系不断向前发展。
孟建柱指出，执法安全合作是中缅两国关系的重要组成部分。近年来，中缅执法安全合作呈现出健康向上的发展态势，禁毒、打拐、边境管理、湄公河流域执法安全等领域合作成效明显，为维护两国特别是两国边境地区的安全与稳定作出了积极贡献。希望两国执法安全部门坚持友好互信、守望互助，深化各领域务实合作，为两国和本地区创造更加和平、更加安宁的环境。
哥哥表示，缅甸政府十分重视与中国的友好合作关系，愿与中方共同努力，进一步提升两国执法安全合作水平，丰富缅中全面战略合作伙伴关系内涵。
国务委员、公安部部长郭声琨，公安部副部长孟宏伟、外交部副部长刘振民参加会见。
（原标题：孟建柱郭声琨会见缅甸内政部部长哥哥）
赞