Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)qqpublished in(发表于) 2013/11/15 13:00:34 XI Jinping， China’s senior figures feature set for overseas distribution
Xinhuanet, Beijing, November 15 (reporters Bai Ying and Wu Jing)-of the new lineup of top Communist Party (of the CHINA'S NEW LEADERS)-an illustrated, bilingual with respect to CPC Central Committee General Secretary, China's President, XI Jinping, Chairman of the Central Military Commission, and other senior figures feature set, began a few days ago for overseas distribution.
Publication of this book in the new collective leadership of the CPC Central Office for a year. Published by the Xinhua Publishing House, an editor said, "it makes sense. They claim when they took up, step by step in the implementation of the year. ”
This is a 40,000-word Chinese books, published by Xinhua on last November for a total of 18 large 7 feature or rather, respectively, XI Jinping and Li keqiang are introduced, Zhang dejiang, Yu zhengsheng, Liu Yunshan, Wang, Zhang gaoli's life experience, political career, as well as their personal and family information, and with a person's resume.
This book includes articles in December last year by the Xinhua News Agency to have been advertised abroad, caused a sensation, more than more than 4,000 media was published.
On November 15, 2012, 18 after the closure of the plenary, XI Jinping, newly-elected General Secretary of the CPC Central Committee and Standing Committee member of the colleagues in his 6 in front of foreign reporters for the first time. Widely viewed, marked by a new collective leadership of the CPC Central, has more than 85 million members of the Communist Party of China has completed an important transfer of power, will lead more than 1.3 billion people and the world's largest developing countries go in the new historical starting point.
Discussion on Chinese (traditional characters), and both the Chinese and English versions, XI Jinping visited the exhibition the road to revival on the cover photo. During this visit, XI proposed that the Chinese dream of achieving the great rejuvenation of the Chinese nation, is the greatest dream of the Chinese nation in modern times.
XI feature titled "the masses of the people is the source of our strength," General Secretary of the CPC Central Committee, XI Jinping--remember (Xi of the Jinping:man of the people,statesman of vision), and begins to write his re election after 23 days, leaves for field trips for the first time that chose to go the road of reform, Shenzhen Special economic zone on visits.
Foreign media comment, China's Communist leaders publicly personal information, establish a populist, Liberal, open a new image, showing the style of China's leaders, is the political signal worthy of attention. XI Jinping, a series of popular initiatives since taking office people are pinned on the development of China to expect more.
At that time some readers collect these features clips of the Xinhua News Agency. "This published, allowing readers to quench their thirst. "The book's editors say.
Some netizens commented: Chinese leaders have lofty political ambitions and distinctive style of hard work, and ordinary people live a normal and happy lives, and often the reality of ordinary people being moved.
This book has lots of detail is the prominent feature.
XI character feature, there is a lot of work and details of his life are disclosed for the first time. For example, the 60 's of the last century, under 16 years of age, XI Jinping active applications to rural areas in northern Shaanxi to jump the queue. In the rural areas in those years, hardly ever break XI Jinping, farm, sheep, pulling coal, hit the dam, pick dung ... ... What is all the work done, and it has suffered. In the eyes of the villagers can pick one hundred or two hundred pounds of wheat 10 miles road, long huanjian, XI Jinping, is a "hard-working good kid." In 1982, when some of the young people who went into business, study abroad, his initiative to give up the advantages of Beijing, came to serve annual per capita income of less than $ 150 worth of zhengding County of Hebei province. After working to Fuzhou, he established a system of visits to reception the masses under the leading cadres. He once led in Fuzhou City leaders, received more than 700 guests visit the masses in two days, Clapper, deadlines to address almost 200 issues on the spot. Later, he vigorously implemented the system in Zhejiang. From Shaanxi to Hebei, from Fujian to Zhejiang, from Shanghai to Beijing, from West poverty area to East owes developed place, from coastal developed area to national political culture center, XI politics experience throughout village, and County, and city (to), and province (municipalities), and Central, each to a Department he are love Department masses, insisted seeking, launched innovation initiatives, promoting has local development, one step at a time took to the Central led post, eventually became China Supreme leaders. He used to say, "official" successor, will benefit the party, "always thinking for hardship, often entrusted to read peoples," he said, "for us Communists, people are our bread and butter. Want to love people like his parents, for the benefit of the common people, with people running days. "XI Jinping, often together with his brother as a child wearing sisters clothes and shoes worn by; on new year's Eve, always watching the Spring Festival evening show to make dumplings, wife, Peng Liyuan, go home and eat with boiled dumplings until after the show.
Allotment over more than 80 pictures feature stories for the series, including Mr XI's family album-precious photographs, when assembled they were income, while adding some new pictures.
One writer said that, through the build-up of a book, it is even clearer to see ruling philosophy and style of XI Jinping. "They are the generation born before and after the founding of new China. Seven Standing Committee have rich experience, with excellent performance and mass word of mouth, step by step from the grass-roots level was promoted to the senior leadership. They all have advanced degrees, both engineering and liberal arts background. Many people have governed the eastern coastal frontier experience of reform and opening, as well as a member familiar with the less developed areas of the Midwest. They are experienced in economic globalization era, broad international vision. They are also the personal experience of the participants, witnesses, and opening. After they come up, and is capable of leading the whole party and the people and adhere to the Socialist road with Chinese characteristics, to achieve the ' China dream ' ahead. ”
Publisher and writer, the book is informative and reliable, the characters distinct characteristics, writing is simple and lively, is showing a new collective leadership of the CPC Central image, revealing its growth experiences a unique documentation of the process.
新华网北京11月15日电 (记者白瀛吴晶)《中共高层新阵容》(《CHINA'S NEW LEADERS》)——一部图文并茂、中英双语的关于中共中央总书记、中国国家主席、中央军委主席习近平等高层人物特写集，日前开始向海外发行。
这部书的出版恰好在新一届中共中央领导集体履新一年之际。出版方新华出版社的一位编辑说：“这很有意义。他们上任时提出的主张，一年中都一步一个脚印地在落实。”
这部中文有4万字的书籍，由新华社在去年11月中共十八大后发表的7篇特稿汇集而成，分别介绍了习近平和李克强、张德江、俞正声、刘云山、王岐山、张高丽的人生经历、从政生涯，以及他们的个人风格和家庭信息，并配以每人的简历。
这部书收录的文章曾在去年12月由新华社对海外陆续播发，引起轰动，4000多家媒体作了刊载。
2012年11月15日，中共十八届一中全会闭幕后，新当选的中共中央总书记习近平和他的6位中共中央政治局常委同事首次出现在中外记者面前。外界普遍认为，以新一届中共中央领导集体产生为标志，有着8500多万党员的中国共产党完成了重要权力交接，将带领13亿多人口的世界最大发展中国家从新的历史起点再出发。
图书分中文(繁体字)和英文两个版本，封面是习近平参观《复兴之路》展览的照片。这次参观中，习近平提出，实现中华民族伟大复兴的中国梦，就是中华民族近代以来最伟大的梦想。
习近平特稿的题目为《“人民群众是我们力量的源泉”——记中共中央总书记习近平》(《Xi Jinping: man of the people，statesman of vision》)，开篇即写他当选中共中央总书记23天后，首次离京赴外地考察即选择了重走改革路，来到深圳经济特区考察。
境外媒体评论，中共领导人公开个人信息，树立了亲民、开明、开放的新形象，展示了中国领袖的风采，是值得关注的政治信号。习近平上任以来提出的一系列深得人心的举措令人们对中国发展寄予更大期待。
当时便有一些读者把新华社发表的这些特稿剪辑收集起来。“这次集结出版，更让读者解渴。”该书的编辑说。
有网民评论：中国领导人有远大的政治抱负和鲜明的实干作风，也和平凡人一样过着平凡而幸福的生活，而往往这份真实的平凡让人动容。
这部书的突出特点是有大量细节。
在习近平的人物特稿中，有很多工作和生活细节都是首次披露。比如，上世纪60年代，不满16岁的习近平主动申请到陕北农村插队。在农村那些年，习近平几乎没有歇过，种地、放羊、拉煤、打坝、挑粪……什么活儿都干过，什么苦都吃过。在乡亲们眼中，能挑一二百斤麦子走10里山路长时间不换肩的习近平，是个“吃苦耐劳的好后生”。1982年，当一些年轻人开始下海经商、出国留学的时候，他却主动放弃北京的优越条件，来到人均年收入不到150元的河北正定县任职。到福州工作后，他建立了领导干部下访接待群众制度。他曾经带领福州市区领导，两天接待逾700位来访群众，当场拍板、限期解决近200件问题。后来他又在浙江大力推行这项制度。从陕西到河北，从福建到浙江，从上海到北京，从西部贫困地区到东部欠发达地方，从沿海发达地区到国家政治文化中心，习近平从政经历遍及村、县、市(地)、省(直辖市)、中央，每到一处他都情系人民群众，坚持求真务实，推出创新举措，推动了当地发展，一步一个脚印走上中央领导岗位，最终成为中国最高领导人。他常说，为“官”一任，就要造福一方，要“常怀忧患之思，常念人民之托”，他还说，“对于我们共产党人来说，老百姓是我们的衣食父母。要像爱自己的父母那样爱老百姓，为老百姓谋利益，带老百姓奔好日子。”习近平小时候还常常和他弟弟一起穿姐姐们穿过的衣服、鞋子；每逢除夕，总是边看春晚边包饺子，等妻子彭丽媛演出结束回家后才煮饺子一起吃。
为系列特稿配发的80余张资料照片，包括习近平的一些家庭相册式珍贵照片，结集时也被收入，同时增加了一些新的照片。
一位撰稿人说，通过集结成书，人们更加清晰地看到习近平等的执政理念和行事风格。“他们是新中国建立前后出生的一代人。七位常委都有着丰富的工作实践，凭过硬政绩和群众口碑，一步一步从基层被提拔到高级领导岗位。他们都有高等学历，既有工科也有文科背景。多人有主政东部沿海改革开放前沿地区的经历，同时又有熟悉中西部欠发达地区情况的成员。他们是经济全球化时代的亲历者，有开阔的国际视野。他们也是改革开放的参与者、见证者、亲历者。他们上来后，有能力带领全党全国人民坚持走中国特色社会主义道路，向实现‘中国梦’奋进。”
出版方和撰稿者称，该书资料翔实可靠，人物特点鲜明，文笔朴实生动，是展现新一届中共中央领导集体形象、揭示其成长历练过程的一部难得文献。
赞