Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)hpmailer
published in(发表于) 2013/11/19 11:38:21
Guangdong huizhou gang crime be end, 23 people were caught

CNS, Huizhou, November 17 (reporter Yan Chu)-17th, police say Guangdong Huizhou Zhongkai Hi, high-tech District Public Security Bureau Chen Jiang Zhong Kai station 16th cracked a mega-gangs, theft, theft suspects captured 23, hundreds of accidents in connection with the gang.

Huizhou Zhongkai Hi according to the police, since in recent times, town houses in the area were an increase in thefts, Chen Jiang found a man in a police station in video surveillance to track with a group of male long entrenched in mahjong passedaway in Guizhou, where suspicious. After investigation, the gang men associated with the recent series of break-ins. 16th wee, Chen Jiang Zhong Kai Hi stations and 35 police officers arrested 23 men, Takagi Wataru suspect theft.

Under police interrogation, the 23 men, all from Guizhou Weng ' an, Zhongkai unemployed, case out in the daytime, night, shortly after midnight, members of the group to the previously hit the better targets for theft. According to the members of the group account when they are divided into small groups around in the residential window to "phishing" loot, found no movement inside the house breaking and burglary, officers found a knife in the House threatened. Zhongkai Hi-multiple district town of the gang suspected of theft in hundreds of cases, stolen property, such as computers, cell phones, cash.

The police referred the suspects to criminal detention, interrogation and recover booty effort in. (End text)

(Original title: Guangdong Huizhou hundreds of thefts of the crime gangs end to arrest 23 people)

　　中新网惠州11月17日电(严初) 17日，广东惠州市仲恺高新区警方称，仲恺高新区公安分局陈江派出所16日凌晨侦破一特大团伙盗窃案，抓获盗窃嫌疑人23名，该团伙涉案过百宗。

　　据惠州仲恺高新区警方介绍，近段时间以来，该区城镇区域民居被盗窃案件有所增加，陈江派出所在视频监控跟踪中发现一名男子与一伙贵州籍男子长期盘踞在陈江一麻将馆，行踪可疑。经侦查，该伙男子与近期多宗入室盗窃案有关。16日凌晨时分，仲恺高新区陈江派出所出动35名警务人员一举抓获23名渉嫌盗窃男子。

　　经警方审讯，该23名男子全部来自贵州瓮安，在仲恺无职业，白天出去踩点，晚上凌晨时分，该团伙成员则到先前踩好点的目标地点进行盗窃。据该团伙成员交代，他们分为多个小团伙时分时合，在住宅窗口以“钓鱼”方式盗取财物，如发现屋内无动静就撬门入室盗窃，被屋内人员发现就持刀威胁。该团伙在仲恺高新区多个区镇涉嫌盗窃案过百宗，所盗财物有电脑、手机、现金等。

　　目前警方将嫌疑人提请刑拘，审讯及追赃工作正在进行中。(完)

(原标题：广东惠州一作案过百宗盗窃团伙被端 擒获23人)

赞