Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)qqpublished in(发表于) 2013/11/21 1:40:37 ‘Peace ark’ aid equivalent to move one first-class hospital in the past
"The global times report" United Kingdom reported the guardian 19th, "25,000 people, 104 ships from different countries, 163 aircraft had been deployed around the Philippines, nearly 90 medical teams – half of them from the Philippines, half from abroad-is working. ”
Global times under reporter in Philippines Cebu province interview understanding to, currently in disaster within has military medical rescue capacity of include American, and Japan self-defence team, and Israel IDF and Germany army medical group, which American carrier formations of illustrations in medical sector can to quite of personnel provides medical ambulance, Israel IDF medical wrecking crew in Cebu province set up of field hospital maximum capacity is once rescue 500 name wounded, and Japan self-defence team "equipped with has world most advanced of x light machine".
United States rescue team is undoubtedly the most impressive. "George · Washington" aircraft carrier battle groups – 9 warships, 23 helicopters and 7,000 sailors, the storm arrived in the Philippines in the wake of the United States one of the first fleet. United States 20th Gizmodo Web site said this is an "Armada", 14th since arriving, has sent more than 11 tons of material and perform search and rescue operations without interruption. As of Monday morning, it rescued 519 survivors sent 368,800 liters of water, 160,000 pounds of food and dry goods. It will continue to serve as a center of action.
"And the early arrival of disaster in the Philippines compared to other national disaster response force, peace Ark, China will be the biggest feature is the equivalent of a first-class hospital delivered directly to the affected areas in the country. "China was astounded by 20th told the global Times newspaper said. This year June, "peace Ark" headed Asia 8 country and the Aden Bay waters implementation "harmony mission-2013" task, Kai airlines Qian, task Commander, and East fleet Deputy Chief of staff Shen Hao major general accept global times under reporter interview Shi introduced, the ship is China themselves design built of large sea medical ambulance platform, main take wartime sea wounded treatment and medical Hou sent, participate in international humanitarian rescue, and major disaster emergency rescue and external military exchange cooperation, task. Navy in the world, only China, the United States and Russia Navy Hospital ships, but the United States and Russia converted hospital ships are container ships or other ships, only the Chinese Navy hospital ship is specially designed and built.
The New York Times website reported 19th, "peace Ark" in 2010, in the water, is known in military publications of a modern hospital ship, is one of the few vessels built for medical. Kansas liwenwosi command and staff at the school of foreign studies, assessed that, which is designed partly to dispel concerns about China's military expansion. Commented: "inspire trust and reduce outside threats to their global naval expansion in the eyes, is China's important strategic goals and its Navy. "Quoted Chinese military as saying that" peace Ark "docked in Yangon, Myanmar, in Karachi, Pakistan, and India when the Mumbai, told visiting Chinese medical personnel provided medical services to civilians, in the Gulf of Aden in a joint disaster relief exercise, Chinese medical personnel from NATO officers and men of the fleet operation.
"Reporters Qiu Yongzheng Liu Chang's global Times newspaper global times in Philippines missions stationed in Japan, and Germany, and United States correspondent Lan Yage Xiao Da Rui Xiaoyu Wang on the global times reporters Aoki"
(Original title: "peace Ark" is equivalent to a first-class hospital, China moved there)
【环球时报综合报道】英国《卫报》19日报道说，“来自不同国家的2.5万人、104艘船只、163架飞机已经部署菲律宾各地，近90支医疗队——其中半数来自菲律宾国内，半数来自国外——正在工作。”
《环球时报》记者在菲律宾宿务省采访了解到，目前在灾区内有军事医疗救助能力的包括美军、日本自卫队、以色列国防军和德国军队医疗小组，其中美军航母编队的配属医疗部门可以给相当的人员提供医疗救护，以色列国防军医疗救护队在宿务省设立的战地医院最大能力是一次救助500名伤员，而日本自卫队“配备了世界最先进的X光机”。
美国救援队无疑最引人瞩目。“乔治·华盛顿”号航母战斗群——9艘军舰，23架直升机和7000名水手，是风暴过后抵达菲律宾的美国首批舰队之一。美国Gizmodo网站20日称，这是一支“无敌舰队”，14日抵达以来，已经发送了超过11吨物资，并执行不间断地搜救行动。截至周一上午，它营救了519名幸存者，发送36.88万升水，16万磅食品和干货。它将继续充当行动中心。
“与先期抵达菲律宾灾区的其他国家的救灾部队相比，和平方舟最大的特点是相当于将中国国内一家一流的医院直接送到灾区。”中国一位消息人士20日对《环球时报》这样说道。今年6月，“和平方舟”开赴亚洲8国及亚丁湾海域执行“和谐使命—2013”任务，启航前，任务指挥员、东海舰队副参谋长沈浩少将接受《环球时报》记者专访时介绍，该船是中国自行设计建造的大型海上医疗救护平台，主要担负战时海上伤病员救治和医疗后送，参加国际人道主义救援、重大灾难应急救援和对外军事交流合作等任务。全球海军中仅中国、美国和俄罗斯海军有医院船，但美国和俄罗斯的医院船都是集装箱船或者其他船舶改装的，只有中国海军的医院船是专门设计建造的。
《纽约时报》网站19日报道说，“和平方舟”号于2010年下水，在军事刊物中被称为一艘先进的医院船，是少数建成用于医疗的船只之一。堪萨斯州利文沃思指挥参谋学校外军研究处评估说，该船设计初衷可能部分是为了消除对中国军事扩张的担忧。评论说：“激发好感和降低外界眼里对其全球海军扩展的威胁，是中国及其海军的重要战略目标。”报道引述中国军方的话称，“和平方舟”号停靠缅甸仰光、巴基斯坦卡拉奇和印度孟买时，中国医务人员对来访的平民提供医疗服务，在亚丁湾联合救灾演习中，中国医务人员为来自北约联合舰队的官兵进行了手术。
【环球时报赴菲律宾特派记者 邱永峥 刘畅 环球时报驻日本、德国、美国记者 蓝雅歌 青木 萧达环球时报记者 芮晓煜 汪析】
（原标题：“和平方舟”相当于把中国一家一流医院搬过去）
赞