Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)qqpublished in(发表于) 2013/11/27 9:13:54 Anguo， Hebei province denied the charge of 100 yuan per household air pollution fee
Yesterday, the media reports said Hebei anguo city air pollution fee collected from every household by 100 Yuan, the matter concerns on the Internet. Yesterday afternoon, anguo City Government to the Beijing News reporter said about does not exist air pollution charges, but according to relevant laws and regulations waste disposal charges and sewage charges.
Beijing News reporter a sufficient justification
Survey
Residents: don't know about air pollution
Local online media revealed that, two days before the property that each household to receive $ 100 worth of air pollution fees. This question, "the Central pollution control requirements, why'd you have to pay people? ”
Yesterday, the reporter found 3 its connection with the local residents.
Anguo residents who claimed that Li Zhitao said himself at the beginning of November to the property property fee, do see enforcement staff in the Office, he was told to pay 100 Yuan sewage treatment, garbage disposal fees, "not heard over the air pollution fee. "Local residents say, fees only to be told that pollution control fee, did not give a more detailed explanation.
According to reporter retrieved not long ago, local residents to challenge the charges there, anguo city, city marshals stated that the fee basis for the urban sewage disposal fee collection management in Hebei province and the municipal waste disposal fee collection management in Hebei province and the city appearance and environmental sanitation regulations in Hebei province.
This coincides with the Central 5 billion yuan of funding for Beijing, Tianjin and Hebei and its surrounding areas of air pollution control policies soon, netizens accused is the way "in the name of pollution control fees", some users demand anguo City Government accounted for.
In response to
Official: poor communication misunderstanding
Yesterday afternoon, anguo city government staff member back to Beijing News reporter said: "How is this possible? Absolutely not true. "The staff said, anguo city attaches great importance to this matter, are currently under investigation.
Yesterday evening, anguo city Party Committee propaganda Department, the responsible person, after investigation and verification, anguo city air pollution fee has never been charged, the charge of 100 Yuan, urban solid waste disposal fee is charged and urban sewage treatment fees, net reported that far from the truth of the charge air pollution fees.
Upon inspection, currently the fees levied from anguo city comprehensive enforcement alone, levy did not Commission any other organizations and individuals, more residents with heating bills bundled collection does not exist.
Anguo city, an official said, charging fees, communication residents caused by misunderstanding, "some staff say is pollution control fee, residents mistaken for air pollution fees. ”
Reporters from the anguo city, authorities learned that the charges on 3. City life garbage disposal fee, respectively (city dwellers 3 Yuan per month per household, commercial retail, catering business area implemented a progressive charge), sewage treatment fees (domestic water 0.8 Yuan/cubic meters, water 1.1 Yuan/cubic meter), urban health service fee (15 Yuan/year per household).
Anguo city enforcement staff said yesterday, because sewage treatment fee no way specific calculations, so take a minimum value in the city, and other costs are added together in accordance with charged 100 dollars a year per household. Urban residents and commercial tenants may apply to the direct payment or collection Department trust property management unit to collect.
The staff member also stated that this rate refers to the central treatment of urban garbage and sewage costs, FIER includes trash pickup fees and property are not the same.
(Original title: Angola denies charge of 100 yuan per household air pollution costs)
昨日，有媒体报道称，河北安国市向每户居民收取100元空气污染费，此事在网上引起关注。昨天下午，安国市政府对新京报记者称，不存在征收空气污染费一事，而是根据相关法律法规征收垃圾处理费和污水处理费。
新京报记者 林野
■ 调查
居民：没听说过空气污染费
当地网友向媒体爆料称，前两天物业说每户要收取100元的空气污染费。这位网友质疑，“中央有治污经费，为啥还要百姓买单？”
昨日，记者找到3位安国当地居民。
一名自称李志涛的安国居民表示，自己在11月初去物业缴纳物业费时，的确看到有执法局工作人员在一旁办公，他被告知要缴纳100元的污水、垃圾处理费，“没听说是什么空气污染费。”有当地居民称，收费时仅被告知是治污费，未作详细说明。
据记者检索，不久前当地居民对该收费也曾有质疑，当时安国市城市执法局公开表示，征收费用依据为《河北省城市污水处理费收费管理办法》、《河北省城市垃圾处理费收费管理办法》和《河北省城市市容和环境卫生条例》。
此事恰逢中央安排50亿元资金用于京津冀及周边地区大气污染治理工作的政策出台不久，有网友指责安国此举“以治污名义乱收费”，一些网友要求安国市政府做出说明。
■ 回应
官员：沟通不畅发生误解
昨日下午，安国市政府办一名工作人员回复新京报记者称：“这怎么可能？绝对不是真实的。”该工作人员表示，安国市很重视此事，目前正在调查。
昨日傍晚，安国市委宣传部相关负责人称，经调查核实，安国市从未收取过空气污染费，此次收费的100元，是收取的城市生活垃圾处理费和城市污水处理费，网传收取空气污染费的报道与事实不符。
其称，经查证，目前该费用由安国市综合执法局单独征收，没有委托其他任何组织和个人进行征收，更不存在与居民取暖费捆绑征收现象。
安国市一名官员称，在收取费用时，沟通不畅导致居民存在误解，“有些工作人员简单说是治污费，让居民误解为空气污染治理费。”
记者从安国市相关部门了解到，此次的收费标准有3项。分别系城市生活垃圾处理费(城市居民每户3元/月，商业零售企业、餐饮业按营业面积大小实行累进计收)、污水处理费(生活用水0.8元/立方米，其他用水1.1元/立方米)、城市卫生服务费(每户15元/年)。
安国市执法局工作人员昨日表示，由于污水处理费没办法具体计算，所以取全市一个最低值，和其他两项费用加在一起按照每户每年100元收取。城区居民及商户可向征收部门直接缴纳，或者征收部门委托物业管理单位代为收缴。
该工作人员还称，此次收费是指城市集中处理垃圾和污水的费用，和物业费里包含的垃圾清运费不一样。
(原标题：安国否认每户收100元空气污染费)
赞