Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)hpmailerpublished in(发表于) 2013/11/30 9:35:08 Cross mountain collapse has caused 7 deaths of Shanxi province， in charge of works not reporting
CNS, Taiyuan, November 30 (reporter Qu Lixia)-30th in jiaokou County of luliang city in Shanxi province "11·27" mountain collapse rescue command news release, 27th in jiaokou County of luliang city cloud thousands village landslide has killed 7 people, 3 people are still buried. The provincial, city and county police with their investigation, company concealed the number of casualties.
27th in luliang city information Office news release, Shanxi Sheng XI village inhabited by thousands of coal industry company limited disposal geological security risks during the mountain slide, a construction excavator and construction vehicles were buried. Safety supervision Bureau of Shanxi province, Shanxi provincial Department of land and resources, Shanxi provincial public security Department and other departments have people organizing rescue and investigation.
On 27th, Shanxi Sheng XI coal company in charge of works Chih Chen practice account to the public security organs, collapsed killing 3 people 1 injured 3 people were buried. Accordingly, jiaokou County public security authorities in four working groups a comprehensive investigation thoroughly. , 28th, investigation found Chen Zhi practice statement is inconsistent with reality. 20 o'clock that night, families of the dead from the field to the junction, and Chih Chen, as reflected they practiced for the 27th list does not match the identity of the deceased.
Chih Chen, head of the engineering work of public security organs and other 4 application of coercive measures and bursting. Proceedings as follows: after the impact, the work teams dig themselves 2 bodies, and immediately transferred to the Huozhou secretly disposing of and concealing is not reported, rescue 1 injured people at once (currently vital signs are stable). 4 persons involved in the implementation of criminal detention by public security organs, and took control of the relevant person.
Up to now, has dug up bodies of 1, the latest casualties: 1 person injured, 7 dead, 3 missing. At present, 7 deaths and 3 were buried personnel, public security authorities on 9 of them the identities of their families has been approved, an additional 1 person get in touch with their families.
According to the rescue headquarters news, search-and-rescue work is expected to end tonight. (End text)
(Original title: Cross mountain collapse has caused 7 deaths of Shanxi project concealed)
中新网太原11月30日电 (记者 屈丽霞)30日，山西省吕梁市交口县“11·27”山体崩塌抢险救援指挥部发布消息称，27日发生在吕梁市交口县云千村的山体滑坡已造成7人死亡，仍有3人被掩埋。经省、市、县公安机关调查，企业存在瞒报伤亡人数行为。
27日吕梁市新闻办发布消息称，山西能源晟凯煤业有限公司在交口云千村处置地质安全隐患过程中发生山体滑塌，有施工挖掘机和工程车辆被掩埋。山西省安监局、山西省国土资源厅、山西省公安厅等部门派人组织抢险和调查。
27日下午，山西能源晟凯煤业有限公司工程负责人陈治练向公安机关交代，崩塌造成3人死亡1人受伤3人被埋。据此情况，交口县公安机关分四个工作小组全面排查摸底。28日18时许，排查发现陈治练陈述与实际情况不一致。当晚20时许，死亡人员的家属从外地赶到交口，他们所反映的情况与陈治练27日所供死者名单身份不符。
公安机关对工程负责人陈治练等4人采取强制措施并突审。审理情况为：事发后，工队开展自救挖出2具遗体，并当即转移到霍州私自处置并隐瞒未报，同时救出1名受伤人员(目前生命体征平稳)。公安机关对4名涉案人员实施刑拘，并控制了相关负责人。
截至目前，现又挖出1具尸体，最新人员伤亡情况为：1人受伤、7人死亡、3人失踪。目前，7名死亡人员与3名被埋人员中，公安机关对其中9人的身份与其家属进行了核定，另外1人已与其家属取得联系。
据救援指挥部消息，搜救工作有望在今晚结束。(完)
(原标题：山西交口山体崩塌已致7人死亡 工程负责人瞒报)
赞