Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)hpmailer
published in(发表于) 2013/12/5 11:05:08
Chongqing Fengdu bridge collapse released 11 death caused by accident， will punish the person responsible，

CNS, Zhongqing, December 5 (reporter Lian Xiao)-safety according to the Chongqing Municipal People's Government informed the Committee that Chongqing Fengdu County, "10·12 Yangtze River bridge collapse accident" causes have been identified, those responsible will be subject to appropriate administrative and criminal penalties.

According to informed, on October 12, under construction in Fengdu, Chongqing Yangtze River cofferdam for Pier 4th sudden instability, overall break upstream capsized, causing 10 workers operating in cofferdams and the shore 1, thousands of people were killed and 2 wounded.

After investigation, the "10·12 incident" specific reasons are: structure and construction of cofferdam is unreasonable, stability of cofferdam structural stress overload, insufficient security reserves, under the water pressure, steel cofferdam in the compartment top position burst fracture of concrete. In addition, the procedural requirements for part of the project had serious flaws, serious violations of construction of the relevant provisions of part of the Commissioner are also important causes of accidents.

This accident has been listing the relevant State departments supervising, responsible according to the accident report to the appropriate administrative and criminal penalties.

Chongqing work safety supervision Bureau said that in recent years, high falls and the risk of the larger part of project-related accidents, constitute the subject of construction accidents.

Statistics show that, from 2008 to 2012, Chongqing high falling accident accounted for more than half of the construction accident, since 2008, 27 large accidents, involving more dangerous nature of some projects, 22 of them, accounted for more than 80%.

(Original title: Chongqing Fengdu bridge collapse 11 dead released accident caused by those responsible will be punished)

　　中新网重庆12月5日电 (记者 连肖) 据重庆市人民政府安全生产委员会通报，重庆丰都县“10·12长江二桥垮塌事故”原因现已查明，相关责任人将受到相应的行政、刑事处罚。

　　据通报，10月12日，在建的重庆丰都长江二桥4号桥墩围堰突然失稳，整体断裂向上游倾覆，造成在围堰中作业的10名工人和岸边1名群众遇难，2人受伤。

　　经调查，“10·12事故”的具体原因为：围堰结构与构造不合理，围堰结构应力超限、稳定性安全储备不足，在水压力作用下，钢围堰在隔舱混凝土顶部位置突发断裂。此外，分部分项工程的程序规定存在严重缺陷，监理环节严重违反工程建设的有关规定也是造成事故的重要原因。

　　该起事故已被国家相关部门挂牌督办，相关责任人将根据事故调查报告受到相应的行政、刑事处罚。

　　重庆市安监局称，近年来，高处坠落和危险性较大的分部分项工程引起的事故，构成了建设施工事故的主体。

　　统计显示，从2008年至2012年，重庆高处坠落事故占建设施工事故的一半以上，2008年以来的27起较大事故中，涉及危险性较大的分部分项工程共有22起，占八成以上。

（原标题：重庆丰都桥垮致11死事故原因公布 责任人将受罚）

赞