Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)hpmailerpublished in(发表于) 2013/12/5 11:05:59 France today the Prime Minister’s visit to China will be prepared for the Sino-French diplomatic ties more than 50 years of
People's daily Beijing, December 5 (Zheng Qingting) Premier Li invited Jean-make·ailuo, Prime Minister of the French Republic will pay an official visit to China on December 5, follow-up comprises 5 France Ministers and representatives of many entrepreneurs. This visit will be to next year, Sino-French diplomatic ties more than 50 years of preparation.
France Embassy News shite, will take part in the Sino-French 30 symposiums for civil nuclear energy cooperation and projects in Taishan two EPR nuclear reactor site visit to attend the 19th session of the Sino-French economic symposium closing ceremony and delivered a speech to further promote bilateral economic and trade cooperation. Apart from Beijing, he will also visit Wuhan and Guangzhou.
In April this year, France President Fran?ois hollande made a State visit to China, is China's first visit to China after the new leadership of the heads of the Western powers. On this basis, while we hope that through this visit to further strengthen exchanges with China's new Government, to prepare for next year's Sino-French diplomatic ties more than 50 years of.
The ARO's visit was accompanied by 5 bits of France Ministers are: revitalization and aernuo·mengtebu production Minister, Minister of ecology, sustainable development and energy Philippe · Martin, handicrafts, Commerce and Tourism Minister xierweiya·pineier, agriculture, and food and the Ministry of forestry is responsible for the Minister for food jiyaomu·jialuo, as well as the Ministry of overseas France Civil Affairs ministerial representative ailaina·kangwei Murray.
In addition to a number of heavyweight Ministers, there is a team of France led by ex-Prime Minister, Raffarin, Deputy Speaker of the Senate of France delegation of entrepreneurs. They will participate in the Sino-French economic symposium in Beijing today, around the "innovation together, common development" theme, and businessmen will discuss with the Chinese side. Closing luncheon of the ARO will attend the closing session of the seminar and delivered a speech.
According to statistics, France is China's fourth largest trading partner within the EU, the fourth-largest real investment in countries of origin and the second-largest technology import, China is France's largest trading partner in Asia, the world's second-largest import country of origin.
人民网北京12月5日电 (郑青亭)应国务院总理李克强邀请，法兰西共和国总理让-马克·埃罗将于12月5日至9日对中国进行正式访问，随访成员包括5名法国部长和众多企业家代表。此次访问将为明年中法建交50周年做准备。
据法国驻华使馆消息，埃罗将参加中法民用核能合作30周年专题研讨会并赴台山两个在建EPR核反应堆工地参观，出席第19届中法经济研讨会闭幕式并发表演讲，以进一步推动两国经贸合作。除了北京之外，他还将前往武汉和广州。
今年4月，法国总统弗朗索瓦·奥朗德对中国进行了国事访问，是中国新一届领导集体产生后首位访华的西方大国元首。在此基础上，埃罗希望通过此次访问进一步加强与中国新一届政府的交流，为明年中法建交50周年做准备。
此次陪同埃罗访华的有5位法国部长，分别是：振兴与生产部长阿尔诺·蒙特布，生态、可持续发展和能源部长菲利普·马丁，手工业、商业和旅游部长西尔维亚·皮内尔，农业﹑食品与林业部负责食品事务部长级代表纪尧姆·加罗，以及外交部负责海外法国公民事务的部长级代表埃莱娜·康威-穆雷。
除了多位重量级的部长，还有一支由法国前总理、参议院副议长拉法兰率领的法国企业家代表团。他们将于今日在北京参加中法经济研讨会，围绕“共同创新、共谋发展”的主题，与中方经济界人士展开讨论。埃罗将出席研讨会闭幕会闭幕午餐会并发表演讲。
据统计，法国是中国在欧盟内的第四大贸易伙伴、第四大实际投资来源国和第二大技术引进国，中国则是法国在亚洲的第一大贸易伙伴、全球第二大进口来源国。
赞