Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)hpmailerpublished in(发表于) 2013/12/5 11:09:35 The Central discipline Inspection Commission： accountability for false accusation to the network
Yesterday, the Central Commission for discipline inspection on their official website published an article that, due to the lack of power restriction, weak supervision, a small number of major leading cadres ' powers as a tool for personal gain, used above the team collectively, the above organization, engaged in "say", or even done with should be properly decompose the main leading cadres ' powers and responsibilities.
Appropriate decomposition of principal leaders of authority and responsibility
The article said that a large number of facts show that more and more power, the greater should be subject to restriction and supervision must not be allowed to exist beyond the party discipline and the law of the country, does not accept the oversight of the special party member, a special citizens.
Properly decompose the main leading cadres ' powers and responsibilities. Shall be determined in accordance with the principle of the Division of the main cadres in charge of matters, have the authority and the responsibility of, reduce the principal ones for specific intervention reduce the weights of major leading cadres ' promotion to team members.
Secondly, to strengthen the administrative supervision and auditing supervision.
Accountability for false accusation to the network
Third, the leading cadres and especially principal leading cadres at all levels should consciously accept the masses ' supervision and supervision by public opinion, and sincerely welcome the views and criticism. To guarantee people's right to know, right to participation, right to expression, the supervisory authority. Legal supervision shall exercise the power of leading cadres is an important guarantee. To support the national people's Congress and its Standing Committee ask, question, law enforcement inspections, hearing and discussing a report on the work of, inter alia, to exercise the power of supervision, support for the independence and impartiality of the judiciary to exercise procuratorial power and judicial power, minimizing the principal ones Act of dereliction, the abuse occurred.
Currently, to attach great importance to apply and standardize the Internet watchdog, establish and improve the network mechanism for collecting, research transfer, disposal and public opinion guidance, feedback and response mechanisms, to reflect the timely investigation and handling of leading cadres violating the law and discipline problems, timely clarification to reflect false, should be held accountable for false accusation. At the same time, to accelerate the process of legal construction of Internet oversight.
Text/reporter is Miss Queenie Lau
(Original title: discipline: network reflects the leadership and discipline to investigate in a timely manner)
昨日，中央纪委在其官方网站刊文指出，由于权力制约不力、监督乏力，少数主要领导干部把权力作为谋取个人利益的工具，习惯凌驾于班子集体之上、凌驾于组织之上，大搞“一言堂”，甚至一手遮天，应适当分解主要领导干部的权力和责任。
适当分解主要领导权力和责任
文章称，大量事实表明，地位越高、权力越大，就越应受到制约和监督，决不允许存在超越于党纪国法之上、不接受监督的特殊党员、特殊公民。
适当分解主要领导干部的权力和责任。应按照分工负责原则来确定主要领导干部分管的事项、掌握的权力以及应负的责任，减少主要领导干部对具体事务的插手干预，降低主要领导干部对班子成员晋升时的权重。
第二，要加强行政监察和审计监督。
对网络诬告陷害要追究责任
第三，各级领导干部特别是主要领导干部要自觉接受群众监督和舆论监督，真诚欢迎各方面的意见和批评。要切实保障人民群众的知情权、参与权、表达权、监督权。法律监督是促使领导干部依法行使权力的重要保证。要支持人大及其常委会通过询问、质询、执法检查、听取和审议工作报告等方式行使监督职权，支持司法机关独立公正地行使检察权和审判权，最大限度减少主要领导干部失职渎职、滥用职权等行为的发生。
当前，要高度重视运用和规范互联网监督，建立健全网络舆情收集、研判、处置机制和引导、反馈、应对机制，对反映领导干部违纪违法问题的要及时调查处理，对反映失实的要及时澄清，对诬告陷害的要追究责任。同时，要加快互联网监督的法治建设进程。
文/本报记者 刘一
(原标题：中纪委：网络反映领导违纪要及时调查)
赞