Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)hpmailerpublished in(发表于) 2013/12/5 11:10:15 United Kingdom exports to the country of 45 million pounds of pig semen and breeding swine
Xinhuanet, Beijing, December 5-United Kingdom, told the BBC, United Kingdom farmer will soon export of porcine semen to Chinese counterparts. United Kingdom is seeking to benefit from China's soaring demand for meat in the market.
David Cameron (David Cameron) use his China trip, helping drive reached an agreement with the Chinese Government, for the United Kingdom from early next year, begin to pave the way for sale of swine artificial insemination material. This is the United Kingdom Prime Minister, part of efforts to promote the China-Britain trade.
China is the world's largest pork producer and the largest consumer of pork.
United Kingdom Government believes that this agreement together with the live pig exports, a year to the United Kingdom businesses worth up to 45 million pounds (SINA's Editor's note, according to the exchange rate today is, 45 million pounds is equivalent to about 450 million yuan), though some industry experts said that the actual number could be much smaller.
In accordance with China's biosafety rules, United Kingdom companies cannot export to China of boar semen.
United Kingdom Prime Minister's Office said: "we are doing everything to ensure throughout the enterprise could benefit from Britain's relationship with China, including us pig farmers.
"The new agreement will mean that the export of pig semen, United Kingdom the best pigs will help sustain the world's largest pig populations. ”
United Kingdom farmer has been called for such an agreement for some time, they know that China's growing demand for pork, but failed to raise efficiency of Chinese farming methods.
Use a good semen to breed pigs, is China's farmers improve farming efficiency without harm to the environment, one of the ways.
United Kingdom the Government has previously announced for the United Kingdom paved the way farmer's pig exports to China. Trotter in the United Kingdom is interested, but is a very popular food in China.
新华网北京12月5日电 据英国《金融时报》中文网报道，英国农户很快将向中国同行出口猪精液。英国正寻求从中国市场不断飙升的肉类需求中获益。
戴维·卡梅伦(David Cameron)利用他的访华之旅，帮助推动与中国政府达成协议，为英国从明年初开始销售猪人工授精材料铺平道路。这是英国首相促进英中双边贸易之努力的一部分。
中国是世界最大的猪肉生产国，也是最大的猪肉消费国。
英国政府相信，这项协议再加上活种猪出口，每年给英国企业带来的价值可高达4500万英镑(新浪编者注，依今日汇率算，4500万英镑约等于4.5亿元人民币)，尽管一些业内专家表示实际数字可能小得多。
按照中国方面的生物安全规则，英国企业目前不能对华出口猪精液。
英国首相府表示：“我们正竭尽全力，确保全国上下的企业都能获益于英中关系，其中包括我们的养猪农户。
“这个出口猪精液的新协议将意味着，英国最优良的猪将帮助支撑世界上最大的猪群。”
英国农户呼吁达成这样的协议已经有一段时日了，他们知道，中国市场对猪肉的需求越来越大，但中国养殖方法的效率却未能相应提高。
使用更优良的精液来繁衍猪群，是中国农户在不损害环境的前提下提高养殖效率的方式之一。
英国政府此前已宣布为英国农户向中国出口猪蹄铺平道路。猪蹄在英国无人问津，在中国却是一种深受喜爱的美食。
赞