Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)delvpublished in(发表于) 2013/12/28 7:49:38 Guangxi Nanning bar was smashed by firing warning shots and 21 were criminal detention
CNS, Nanning, December 27 (reporter Hong Jianpeng)-reporter 27th learned from the Office of the spokesman for the Public Security Bureau of Nanning city in Guangxi, after careful investigation, Nanning City Star Lake North of a pub "12.17" up fights and new progress of investigation of cases, has detained suspects from 21, tools such as machetes and homemade guns seized 3.
According to the police, this month, 17th, more than men, suddenly came to question the bar parking lot, chased by security staff and smashed cars from the parking lot and a bar glass at the front desk, using homemade guns fired into intimidation. Cases in which three security guards from blunt injury, cuts, the injured has been transferred to a hospital for treatment.
After the case, the Public Security Bureau of Nanning city composed of task force to conduct the investigation of cases. A related situation and understand what you're looking for suspects, and group the evening of 17th in one fell swoop to capture suspects involved in the taiqiucheng 6. 19th, Panel key suspects involved in the Ming Xiulu of a hotel caught Chen. Subsequently, the task force of civilian police within the Chen rental modus operandi used homemade guns and knives seized.
Under pressure from the strong pressure of public security organs, Wu some cases initiated by key figures in the 19th gave himself up to the police. The other 14 suspects have been arrested in connection with it.
After inquiring, netted the suspects confession on December 17 in the Star Lake North up fights in a bar of the facts of the crime. The suspects confessed that the evening of 16th, criminal suspect Wu Mou, and others to question bar entertainment consumption, parking problems and the security dispute. Wu Mou, Chen then called helpers involved in the early morning the next day bars in floor to ceiling glass, bar and car park smashed the car and fired into intimidation.
At present, there are 21 suspects were detained, police are still to chase the remaining personnel involved.
Nanning police said had strengthened their places of entertainment such as complex, lots of patrols guard, will resolutely crack down on such illegal and criminal acts.
(Original title: Guangxi Nanning bars armed belligerent police torture arrested 21 persons)
中新网南宁12月27日电 (记者 洪坚鹏)记者27日从广西南宁市公安局新闻发言人办公室获悉，经过缜密侦查，南宁市星湖路北一里某酒吧“12.17”寻衅滋事案件侦办工作获新进展，目前已刑事拘留涉案犯罪嫌疑人21名，缴获自制枪3支及砍刀等作案工具一批。
据警方介绍，本月17日凌晨2时许，多名男子突然来到涉事酒吧停车场，追打保安人员，并砸坏停车场的轿车和酒吧前台玻璃，使用自制枪鸣枪恐吓。案件造成三名保安受钝器伤、刀伤，伤者随后被送往医院治疗。
案件发生后，南宁市公安局组成专案组全力开展案件的侦破工作。经过对犯罪嫌疑人的相关情况及其落脚点进行了解，专案组于17日晚在某台球城内一举抓获涉案嫌疑人6名。19日凌晨，专案组在明秀路某酒店内将关键涉案嫌疑人陈某抓获。随后，专案组民警在陈某出租屋内缴获作案用的自制枪支及刀具。
迫于公安机关的强大压力，引发案件的关键人物伍某于19日当天向警方投案自首。其他14名涉案嫌疑人陆续落网。
经讯问，落网的犯罪嫌疑人均供述了12月17日凌晨在星湖路北一里一家酒吧寻衅滋事的作案事实。据犯罪嫌疑人交待，16日晚，犯罪嫌疑人伍某等人到涉事酒吧娱乐消费，因停车问题与保安发生争执。伍某、陈某随后召集帮手于次日凌晨对涉事酒吧落地玻璃、吧台及停车场内的汽车进行打砸，并鸣枪恐吓。
目前，有21名涉案犯罪嫌疑人被刑事拘留，警方仍在对其余涉案人员进行追捕。
南宁警方表示，已加强对娱乐场所等复杂场所、地段的巡逻防范，将坚决打击此类违法犯罪行为。
(原标题：广西南宁酒吧遭持枪寻衅 警方刑拘21人)
赞