Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)delv
published in(发表于) 2014/1/6 10:17:18
Consulate in San Francisco to repair damaged facilities, the United States paid

US Consulate in San Francisco to begin repairing damaged facilities to pay San Francisco Consulate General | | | repairs _ news

Chinese Consulate General in San Francisco 4th removal of damaged gates and state emblems and signs, ready to repair, all will be covered by the United States Government. United States 3rd to the Chinese side informed the Chinese Consulate-General in San Francisco on 1st night arson suspects arrested, the United States will hold a press briefing. US launches scheduled for United States Pacific time 3rd (4th morning Beijing time), that night decided to postpone until next week, tentatively on 6th (Beijing time, 7th).


Main entrance of the Chinese Consulate General in San Francisco after the new year's night-time arson damage, demolition of the damaged door, emblem and flag, prepared to repair. The San Francisco Police Department from 3rd, posted within 7 days no vehicle signs along the street, and a police car stationed 24 hours.


Reporters 1st night in front of the Consulate-General, the main entrance was badly damaged, a cage deformation in the front door next to the tree, window panes at the top of the door, emblem were all charred destroyed, right on the wall that says, "People's Republic of China Consulate General in San Francisco" and working hours of the two signs were partly charred, the door right of the stone lions were also black.


Chinese Ambassador CUI Tiankai said 3rd, Chinese Consulate General in San Francisco have been set on fire was a "very serious crimes", the United States had pledged to go all out to investigate.


4th, reporters see the main entrance of the Consulate-General of the remaining doors have been removed, clean glass, emblems and signs have been removed, most of the black stain for exterior wall has brushed off, still some black residue on the ground.


Xinhua learned from the Consulate-General, Consulate-General was set on getting into the repair stage. Repairs included ordered the door to be reinstalled, replacement of emblems, signs and stones in front of the Lions, like repairing exterior walls and stairs, all will be covered by the United States Government.


Reporters also noted that Laguna Street at the main entrance of the Consulate and visa Hall, Gary Street, the San Francisco Police Department has posted on trees along the street bearing the SFPD (San Francisco Police Department) 24 hours no parking signs, the offender will be trailer, from January 3 to January 10.


On Laguna Street, near a police vehicle docked at the main entrance of the Consulate-General. Reporters from the San Francisco Police Department confirmed on 3rd, did increase manpower after the arson attack, 24 hour on duty, but did not disclose the number.


-Observation


Three major factors contribute to detect arson


Based on international conventions, is host to protect consular duties, the Chinese Government requests the United States raided a suspected arson case against Consulate-General in San Francisco as soon as possible. Murder suspect arrested, a number of factors favourable to solve.


Surveillance Imaging helps find the suspect


Solve the most conducive factors are suspected to main entrance of the Consulate-General of targeting, in front of the Consulate General security surveillance system camera "photo". Monitor the information entrusted to us by the Chinese side, for comparison and search suspects.


Surveillance video accompanying "timestamp" displayed, 1st, a man carrying two barrels down the Consulate General in a station wagon parked in front, spilling the liquid to the main entrance of the Consulate General and the ignition barrel burning. Consulate gate was substantially damaged, but fortunately there were no casualties.


Statistics, Consulate-General, namely visas on March 21, 2008 at about 4 o'clock in the morning at the entrance of the Hall of the side were set ablaze, left burn marks on the metal security doors, police then infer the suspect for up to 4 people.


1st night at the arson scene, a San Francisco counterpart told local media reporters, that fire is not so great. As far as he knows, that incidents of arson has yet to solve the case.


FBI investigation mobilizing more resources


2008 arson, according to some media reports, seems to be dominated by San Francisco police investigation. Precisely because the United States West Coast City police-led, the cases of the transfer of resources to some extent limited to the local.


United States vast land, San Francisco, California the United States's largest State arson suspects may not be local, "running" a strong possibility of the crime, the police resources are not available, it is difficult to solve.


This case compared with the 2008 arson, while the consequences much more serious arson: fire "breaking" the main entrance of the Consulate-General of the first door, to convey the indoor duty officer, Consulate-General building and nearby residential areas poses a potential security threat.


Meanwhile, San Francisco Fire Department and the Police Department officers arrived, United States Federal Government, the State Department Bureau of diplomatic security officials arrived by the follow-up, follow-up takes over and officer of the FBI's San Francisco Office led the investigation, and to mobilize resources both quality and quantity, breadth and depth, the local police cannot be compared.


For example, the FBI branch offices and databases means that throughout the United States within the scope of investigation of suspects.


Relying on surveillance and identification technology case


"Someone" at the suspects, riding cars, or known as "van," providing another clue.


The cars parked in front of the Consulate-General, Consulate-General monitor and control system in the left image, also left in the United States traffic monitoring system "trace".


In the United States, and is related to the concept of intelligent transportation, technology leading position in California, both before and after the incident, traffic monitoring system network and has the ability to lock and "tracking" a particular vehicle.


At the scene, United States law enforcement personnel assignment to 2nd after 1st night forensics, exhibits including the remnants of combustion improver, mounted in metal and glass containers.


Existing trace identification technique, can confirm that the accelerant brand. If gasoline combustion improver, which one can determine from which a chain of gas stations, marking, backtracking suspects come on occasion, transactions, surveillance video and other information.


According to Xinhua News Agency, Zhong Xin


(Original title: Consulate General, I set out to repair damaged facilities)

(Edit: SN064)
January 06, 2014 The Beijing times
(
驻旧金山领馆着手修缮受损设施 美方支付费用|旧金山|总领馆|修缮_新闻资讯

  中国驻旧金山总领馆4日已拆除被损坏的大门、国徽和标志牌等,准备修缮,所有费用将由美国政府支付。美国方面3日向中国方面通报,中国驻旧金山总领事馆1日晚纵火案嫌疑人落网,美方将举行新闻发布会介绍情况。美方发布会原定美国太平洋时间3日晚(北京时间4日晨),当晚决定推迟至下星期,暂定6日(北京时间7日)。


  中国驻旧金山总领馆正门元旦夜间被纵火损毁后,已拆除被损坏的大门、国徽和标志牌等,准备修缮。旧金山警察局自3日起,沿街张贴7天内禁止车辆停留标志,并有一辆警车24小时驻守。


  记者1日夜间在总领馆门前看到,正门被严重损毁,一扇铁门变形倒放在门前大树旁,大门上方的玻璃碎裂,国徽全部被熏黑损毁,右墙上写有“中华人民共和国驻旧金山总领事馆”及工作时间的两块标志牌部分被熏黑,大门右侧的石狮子也成了黑色。


  中国驻美大使崔天凯3日表示,中国驻旧金山总领馆遭纵火是一起“非常严重的犯罪事件”,美方已保证全力以赴予以彻查。


  4日,记者看到总领馆正门剩余的一扇大门已拆除,玻璃清理干净,国徽和标志牌被取下,外墙的黑污大部分已刷掉,地面上仍有一些黑色残余。


  记者从总领馆了解到,总领馆已着手进入修缮阶段。修缮内容包括订购大门重新安装,更换国徽、标志牌和门前的石狮子,修补外墙和台阶等,所有费用将由美国政府支付。


  记者还注意到,在领馆正门的拉古那街和签证大厅所在的盖瑞大街,旧金山警察局在沿街树木上张贴了印有SFPD(旧金山警察局)24小时禁止停车的标志,违者将被拖车,时间从1月3日至1月10日。


  在拉古那街,一辆警车停靠在总领馆正门附近。记者曾在3日从旧金山警察局得到证实,纵火事件后的确增加了警力,24小时执勤,但没透露具体人数。


  □观察


  三大因素有助于侦破纵火案


  依据国际公约,保护外国使领馆是驻在国职责,中国政府要求美方尽快破获针对旧金山总领馆的纵火案。从案发到嫌疑人落网,一系列因素对破案有利。


  监控影像有助查找嫌疑人


  破案最有利的因素是嫌疑人以总领馆正门为袭击目标,在总领馆安全监控系统摄像镜头前“留影”。监控资料由中方交给美方,用于比对和查找嫌疑人。


  监控录像所附“时间戳”显示,1日晚9时25分,一名男子拎两只桶走下总领馆门前停放的一辆小型客车,把桶内液体泼向总领馆正门并点火焚烧。总领馆大门严重损毁,所幸没有人员伤亡。


  资料显示,总领馆侧门、即签证大厅入口处2008年3月21日凌晨4时左右遭人为纵火,在金属制安全门上留下烧灼痕迹,警方当时推断嫌疑人至多4人。


  1日晚,在纵火现场,一名旧金山本地媒体同行告诉记者,那一次火势没有那么大。据他所知,那起纵火事件至今没有破案。


  FBI办案可调动更多资源


  2008年纵火案,据当时一些媒体报道,似乎由旧金山市警方主导调查。正因为由这座美国西海岸城市的警方主导,所调动的办案资源一定程度上限于本地。


  以美国地域广阔,旧金山所处加利福尼亚州又是美国第一大州,纵火嫌疑人未必是本地人,“流窜”作案可能性极大,警方资源不敷应用,难以破案。


  本次案件与2008年纵火案相比,一方面,纵火后果严重得多:火势“突破”总领馆正门第一道门,对传达室内值守人员、总领馆建筑及附近居民区安全构成潜在威胁。


  另一方面,旧金山消防局和警察局人员先行赶到,美国联邦政府国务院外交安全局人员后续抵达,联邦调查局旧金山办事处人员后续接管并主导调查,可以调动的资源无论质和量、广度和纵深,当地警方都无法相比。


  譬如,联邦调查局各地分支机构和数据库,意味着可以在全美国范围内排查嫌疑人。


  可依靠监控鉴定技术破案


  “找人”同时,嫌疑人所乘小客车、或称“面包车”提供另一个破案线索。


  这辆车停放在总领馆门前,在总领馆监控系统中留下影像,同样在美方交通监控系统中留下“痕迹”。


  在美国,与智能交通概念相关,加州处于技术先导地位,无论事发前和事发后,交通监控系统形成网络,有能力锁定并“循迹”特定车辆。


  在现场,美方执法人员1日深夜取证作业至2日凌晨3时以后,证物包括助燃剂残迹,装入金属和玻璃容器内。


  以现有痕迹鉴定技术手段,可以确认助燃剂品牌。假如助燃剂是汽油,可以确定出自哪一家连锁加油站、哪一个标号,回溯嫌疑人加油场合、交易记录、监控录像等信息。


  据新华社钟欣


(原标题:我总领馆着手修缮受损设施)


(编辑:SN064)
2014年01月06日01:59
京华时报
)


If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759