Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)delvpublished in(发表于) 2014/1/8 8:54:13 Jiangsu, a corrupt officials put a confession: officials at a disadvantage starting money
"Today, I sit here and write this kind of contrition, tears down the stream. Due to my fault, I was more than 30 years of fighting a shameful period in the picture, all the efforts and struggle in vain ... ... "it's former Party Secretary Lu Honglai, Huadong town, Tongzhou district, Nantong city, Jiangsu Province wrote a paragraph in the penitential books. Today, he's more than 1.2 million dollars in bribes, was sentenced to 7 years and 6 months. His penitential books, was published yesterday in the procuratorial daily. Modern express reporters learned from the prosecutors, public repentance is to alarm more cadres.
Modern Express Reporter Tao Weizhou
Confession (excerpt)
Penitent people: Lu Honglai
Original title: Huadong town, Tongzhou district, Nantong city, Jiangsu Province Party Secretary
Committing offences: the crime of accepting bribes
The verdict: recently, were taking bribes was sentenced to seven years and six months and confiscated 100,000 yuan of personal property.
The facts of the crime: November 2002, Lu Honglai use their facilities, in terms of corporate rental, land acquisition and other, related businesses and individuals benefit, equivalent to more than 1.2 million of illegal bookmaking.
In the interests and temptations, I hesitate to wander and, also had returned and handed in, but did not do a thorough don't accept, completely refundable, that on such a tragic end today.
The reason, they are: luck. Despite fear of the law, but more restraint; safety. Always thought circle, get some money from a friend is safe and reliable, there's little risk; it doesn't matter. I always think nothing on social phenomena, especially holidays, the boss gave me a happy new year, and I think this is the feeling of communication, is also a kind of reciprocity, passage of time used.
Today, I am sitting here writing this confession, tears down the stream. Due to I of wrong, I more than 30 years of struggle course painting Shang has shameful of period, all efforts and struggle wasted; due to I of wrong, years near 80 age of old father for see son cannot; due to I of wrong, and I pair and moving had two times big surgery of wife suffered fright and suffering, also not known husband when can home; due to I of wrong, I son originally set good of wedding into has indefinitely. I am only the truly repentant, reformed, and practical action to remedy adverse effects caused to parties and organizations, hoping to soothe hurt family, relatives and friends.
The crime
More than 1.2 million in bribes were 7.5 years
Lu Honglai, born in January 1964, work from September 1980. November 2002, Lu Honglai while serving as Party Secretary, Tongzhou, Eastwick xingren town Party Secretary during the advantage, in the areas of enterprise lease, expropriation, and related corporate and personal profit, equivalent to more than 1.2 million yuan of illegal bookmaking. Recently, he was on charges of taking bribes and sentenced to seven years and six months.
Yesterday, Lu Honglai wrote a letter of repentance published in the procuratorial daily. Confession is the book, Lu Honglai recalled his own life. At first, he worked hard, for local contributions to the development of the force. However, because of "too much money", "there's always the boss around the side" and other factors, Lu Honglai gradually lost and embarked on a road to corruption.
Confession
Official stick began to collect money
"Town Party Secretary just section cadre, but managed a hundred thousand of cadres and the masses ... ... All transactions are in town I said so, we cater to me, encourage me, impress me, at the sound of a compliment, I began slowly away from the values of ... ... "Lu Honglai said in a confession book, some companies see their help when fast-growing, the boss got rich, he's official bad ideas. Gradually, he can see the money, borrowed from the refusal, indecision to the owners of the economic vicissitudes of festivals such as the chance to send money and goods.
In May 2006, from Eastwick after new diversions construction of 204 national highway, a corporate relocation sections you want factory along. Company official Ding Lu Honglai new 204 national highway, a proposed replacement of about 23 acres of land, he did not agree with in the first place, and returned to Ding sent 100,000 yuan. However, he agreed to in the end, and economic vicissitudes Ding once again to three stack of bills. Since then, Lu Honglai began to collect money with a clear conscience, never timid initially.
"When I get to Eastwick, served as Secretary of the, there is always a few bosses in my side, take every opportunity to impress me ... ..." mentioned in Lu Honglai repentance boss Chen.
In 2006, taking the boss with him when attracting investment to Hong Kong, they gave him 10,000 Hong Kong dollars, and bought his wife a Omega girl watch. As they say, eating other people's Super, they sign, Lu Honglai under.
Interpretation
Public confession is for alarm
Modern Express Reporter, written confessions, is a matter of some corrupt officials often do when Lok Ma. Nanjing grass-roots procuratorates introduce anti-corruption police, corrupt official written confession books have a lot of factors. "A lot of people are sincerely repentant, to reflect on their actions. "The anti-graft police said that these top officials, when they fell to dust, they psychologically collapsed. "Whole life ahead as the game finishes, now is finally waking up. This time, many people of conscience. ”
The anti-corruption police told the modern Express Reporter, in his case, I see a lot of corrupt officials to write confessions, some literary talent is good, and even put their things in written material of tens of thousands of words, and others would write several. "These confession books are put in their files, also showed up with their attitude of repentance, will become a reference for judges and sentencing circumstance. ”
"Confession book sent to the media, the ultimate purpose is to alarm the majority of party members and cadres. "Nantong city prosecutor's Office who said.
Modern express reporters from the official website of the procuratorial daily justice network searches found that confessions is a regular spot for corrupt officials, the earliest manuscripts available online was released in September 2006. At that time, the manuscript the author writes, "this article is to alert those who feel greed, people get lost ... ..."
(Original title: Jimmy "tears and confession": shouldn't have too much money)
“今天,我坐在这里写下这样的忏悔,泪水止不住地往下流。由于我的错,我30余年的奋斗历程画上了可耻的句号,一切努力和奋斗付诸东流……”这是江苏省南通市通州区平东镇原党委书记陆洪来所写的悔罪书中的一段。如今,他因为受贿120余万元,已被判处有期徒刑7年6个月。而他的悔罪书,昨天被登载在《检察日报》上。现代快报记者从检察机关获悉,公开悔过书,是为了给更多的干部敲响警钟。
现代快报记者 陶维洲
忏悔书 (节选)
忏悔人:陆洪来
原任职务:江苏省南通市通州区平东镇党委书记
触犯罪名:受贿罪
判决结果:近日,被以受贿罪判处有期徒刑七年零六个月,并处没收个人财产人民币10万元。
犯罪事实:2002年11月至2012年2月,陆洪来利用职务便利,在企业租用、征用土地等方面,为相关企业及个人谋取利益,非法收受款物折合人民币120余万元。
在利益和诱惑面前,我有过犹豫和徘徊,也有过退还和上交,但没能做到彻底不收、彻底退还,以至于走上了今天这样可悲的下场。
究其原因,主要有:侥幸心理。自己虽然也敬畏法纪,但更心存侥幸;安全心理。总认为从朋友圈子里拿点钱安全可靠,没有什么风险;无所谓心理。我对一些社会现象总认为无所谓,尤其是逢年过节老板们给我拜年,我认为这是一种感情的沟通,也是一种礼尚往来,久而久之就习以为常。
今天,我坐在这里写下这样的忏悔,泪水止不住地往下流。由于我的错,我30余年的奋斗历程画上了可耻的句号,一切努力和奋斗付诸东流;由于我的错,年近八十岁的老父亲欲见儿不能;由于我的错,与我相濡以沫并且动过两次大手术的妻子经受惊吓和煎熬,还不知丈夫何时能回家;由于我的错,我儿子原本定好的婚期变成了遥遥无期。我只有真心悔过、改过,并用实际行动弥补给党和组织造成的不良影响,希望能给家庭、亲友抚平伤害。
案发
受贿120多万获刑7年半
陆洪来,1964年1月生,1980年9月参加工作。2002年11月至2012年2月,陆洪来在担任南通市通州区平东镇党委书记、兴仁镇党委书记期间, 利用职务便利,在企业租用、征用土地等方面,为相关企业及个人谋取利益,非法收受款物折合人民币120余万元。近日,他被以受贿罪判处有期徒刑七年零六个月。
昨天,陆洪来写下的一封悔罪书在《检察日报》上刊载。在悔罪书中,陆洪来回顾了自己的人生历程。一开始,他干工作可谓兢兢业业,为当地的发展贡献了力量。不过,由于“把钱看得太重了”“总有老板围在身边”等因素,陆洪来渐渐迷失了自己,走上了贪腐之路。
忏悔
觉得当官吃亏开始收钱
“乡镇党委书记虽说只是科级干部,但却管理着十几万干部群众……镇里的所有事务都是我一人说了算,大家迎合我、奉承我、讨好我,在一片恭维声中,我的价值观开始慢慢发生偏离……”陆洪来在忏悔书中说,当看到自己帮助过的一些企业快速成长,老板富了起来,他就有了当官吃亏的思想。渐渐地,他把钱看得重了,从拒绝、犹豫到笑纳老板们借逢年过节等机会送的钱和物。
2006年5月,从平东镇经过的新204国道要改道建设,沿线一家企业需拆迁部分厂区。企业负责人丁某趁机向陆洪来提出置换新204国道旁一块约23亩土地,一开始他不同意,并退回了丁某送的10万元。不过,最后他还是同意了,并且笑纳了丁某再次塞来的三沓钞票。从此之后,陆洪来开始收钱收得心安理得,再也没有了最初的畏首畏尾。
“我到平东镇担任党委书记后,总有那么几个老板围在我身边,借各种机会讨好我……”陆洪来在悔过书中提到一位老板陈某。
2006年,他在带这位老板一起去香港招商引资时,对方给了他1万元港币,并给他妻子买了一块欧米茄女表。俗话说,吃人家的嘴软,拿人家的手短,陆洪来越陷越深。
解读
公开忏悔书是为敲响警钟
现代快报记者了解到,书写忏悔书,是不少贪官落马后经常会做的一件事。南京某基层检察院反贪干警介绍,贪官写忏悔书有很多方面的因素。“很多人都是真心悔过,对自己的行为进行反省。”反贪干警说,这些原本高高在上的官员,当他们跌落尘埃,首先他们在心理上就崩溃了。“大好前程就如一场黄粱梦,如今终于梦醒了。这个时候,很多人都会良心发现。”
这位反贪干警告诉现代快报记者,他在办案过程中就看到过很多贪官书写的忏悔录,一些文采好的,甚至将自己的事情写成好几万字的材料,还有人会写好几份。“这些忏悔书都会放到他们的卷宗里,也显示出他们悔罪的态度,会成为法官量刑的一个参考情节。”
“将忏悔书发到媒体上,最终的目的还是希望给广大党员干部敲响警钟。”南通市检察院相关人士介绍说。
现代快报记者从《检察日报》官方网站正义网搜索发现,贪官忏悔录是一个固定的栏目,网上可查到的最早的稿件是2006年9月发表的。当时,稿件的作者在文中写道,“此文以警示那些心存贪念、误入迷途之人……”
(原标题:登报“流泪忏悔”:不该把钱看太重)
赞