Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)delv
published in(发表于) 2014/1/8 8:57:06
Wuhan Office of procuratorial organs investigated last year 4 Bureau Secretaries

China News Agency, Wuhan, January 8 (Xinhua Zhang Qin) Procurator Sun Yingzheng, 8th to 13th in Wuhan, Wuhan City Procuratorate work report introduction to the three sessions of the national people's Congress, 2013 Wuhan prosecutors investigated the case of embezzlement and bribery in the body above the county level 67 people, including 4 Bureau of the Office Secretaries.

Sun called reported that crime investigation duties in procuratorial organs in Wuhan last year 239 of 282 people. Among them, cases of 275 people, above the county level body 67 people, boards, 4 people, providing a total case of Office-98.9%. Through the case for countries and enterprises to restore economic loss of 154 million Yuan.

Procuratorial organs investigated in accordance with the Wuhan water Bureau original Inspector Liu Dongcai bribery case, caidian District Deputy Director of the Standing Committee of the original Xiang Qinghua bribery case, Xinzhou district CPPCC Vice Chairman Zhang Huojin bribery, embezzlement and so on a number of major and serious criminal cases.

Meanwhile, Wuhan check organ total incorporated investigation state staff malfeasance infringement cases 53 pieces 73 people, compared respectively rose 17.8% and 10.6%; law investigated has social effects bad of Wuhan passenger management service related personnel in taxi selection process in the abuse, and received bribery, led to large taxi brake system exists security hidden case; social security, and housing, sector staff abuse, for not meet purchase conditions personnel in Han purchase issued false proved case; Wuhan chemical district construction, and Requisition of Wuhan railway station staff involved abuse of power, bribery and corruption, resulting in significant loss series Wo.

In addition, the Wuhan procuratorial investigation occurred in the social security, labour and employment, health and other areas of embezzlement and bribery at 25, construction area of embezzlement and bribery at 79, investigating bribery of 70 people. (End)

(Original title: Wuhan Office of procuratorial organs investigated last year 4 Bureau Secretaries)

　　中新社武汉1月8日电 (记者 张芹)武汉市人民检察院检察长孙应征8日向武汉市第十三届人民代表大会三次会议作检察院工作报告介绍，2013年武汉检察机关立案查办的贪污贿赂犯罪中，县处级以上要案67人，其中有4名厅局级官员。

　　孙应征通报称，去年武汉市检察机关共立案侦查职务犯罪239件282人。其中，大案275人，县处级以上要案67人，厅局级干部4人，大要案件占立案总数的98.9%。通过办案为国家和企业挽回经济损失1.54亿元人民币。

　　检察机关依法查办了武汉市水务局原巡视员刘东才受贿案、蔡甸区人大常委会原副主任项庆华受贿案、新洲区政协原副主席张火金受贿、挪用公款案等一批大要案。

　　与此同时，武汉市检查机关共立案侦查国家机关工作人员渎职侵权案件53件73人，同比分别上升17.8%和10.6%；依法查办了社会影响恶劣的武汉市客运管理处相关人员在出租车选型过程中滥用职权、收受贿赂，导致大量出租车刹车系统存在安全隐患案；社保、房管等部门工作人员滥用职权，为不符合购房条件人员在汉购房出具虚假证明案；武汉化工新区建设、武汉火车站征地拆迁中相关工作人员滥用职权、贪污受贿，造成国家重大损失系列窝串案。

　　此外，武汉检察机关立案侦查发生在社会保障、劳动就业、医疗卫生等领域贪污贿赂犯罪25人，工程建设领域贪污贿赂犯罪79人，查办行贿犯罪70人。(完)

(原标题：武汉检察机关去年查办4名厅局级官员)

赞