Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)delv
published in(发表于) 2014/1/10 8:25:53
Sun Yat-Sen-ling’s Japan wedding photo exhibit in Wuhan

China News Agency, Wuhan, January 9 (reporter Cao Xufeng) "Nagasaki and Sun Yat-Sen xiuwen 9th" held at the Museum of the revolution in Wuhan, meiwuzhuangji couple, such as Sun Yat-Sen's eldest wedding photos on display for the first time.

Dozens of images on display in the day, local newspapers in Nagasaki to "Welcome to Enterobacter sakazakii in Sun Yat-sen" as its theme, a Nagasaki newspaper full-page coverage of parade reports on China's celebrated the triumph of the revolution, Sun Yat-Sen's visit Mitsubishi shipyard Japan friends group photo, and in 1890, Nagasaki and markets such as those in Hong Kong.

Reporters saw display images up to Sun Yat-Sen and Japan photos of friends meiwuzhuangji. Among them, the 1924 Sun Yat-Sen at the Whampoa Military Academy welcomes the meiwuzhuangji image, meiwuzhuangji for Sun Yat-Sen and Song Qingling, Tokuko couples prepare wedding, 1925 meiwuzhuangji Sun Yat-Sen's funeral photos. Meiwuzhuangji for Sun Yat-Sen and Song Qingling, Tokuko couple her parents wedding photos on display for the first time.

Yu Changqi meiwuzhuangji was born, and in 1895 he met Sun Yat-Sen in Hong Kong. Sun Yat-Sen's 29 years old, meiwuzhuangji 27. Meiwuzhuangji and Sun Yat-Sen set up "you raise an army to fight, my financial aid" vow. Since then, meiwuzhuangji for Chinese Democratic Revolution provides enormous sums of money, including the 1895 Canton Uprising since the revolution required for financing of the arms, ammunition, magazine of running and Sun Yat-Sen's exiled activities funds.

"Nagasaki and Sun Yat-Sen image exhibition" footage from Nagasaki, Nagasaki Museum of history and culture, University Library, Mitsubishi heavy subsidiary foreman-Zaki shipyard, Nagasaki, Nagasaki Prefecture State Library and xiaobanwennaishi and other institutions and individuals. (End text)

(Original title: Sun Yat-Sen's Japan wedding photo on display for the first time)

　　中新社武汉1月9日电 (记者 曹旭峰)“长崎与孙中山影像展”9日在武汉辛亥革命博物馆举行，梅屋庄吉夫妇为孙中山操办婚礼等照片为首次展出。

　　当天展出的数十幅影像中，有长崎当地报纸以“欢迎孙逸仙先生来崎”为题的整版报道、长崎报纸对中国庆祝革命胜利的游行报道、孙中山访问三菱造船所与日本友人合影、及1890年的长崎港与街市照等。

　　记者看到，展出影像中最多的为孙中山与日本友人梅屋庄吉的照片。其中，有1924年孙中山在黄埔军校欢迎梅屋庄吉的影像，梅屋庄吉、德子夫妇为孙中山与宋庆龄操办婚礼，1925年梅屋庄吉参加孙中山葬礼等照片。梅屋庄吉、德子夫妇为孙中山与宋庆龄操办婚礼照为首次展出。

　　梅屋庄吉出生于长崎，1895年他在香港邂逅孙中山。当时孙中山29岁，梅屋庄吉27岁。梅屋庄吉与孙中山立下了“君若举兵，我以财政相助”的誓约。其后，梅屋庄吉为中国民主革命提供了巨额资金，包括1895年广州起义以来革命活动所需的武器提供、弹药的筹措，机关杂志的运行资金及孙中山流亡海外的活动资金等。

　　“长崎与孙中山影像展”影像资料由长崎历史文化博物馆、长崎大学附属图书馆、三菱重工长崎造船所、长崎县立长崎图书馆及小坂文乃氏等机构及个人提供。(完)

(原标题：孙中山日本婚照首次展出)

赞