Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)delvpublished in(发表于) 2014/1/16 12:23:00 Ma Kai in Beijing during Spring Festival to check work： people-oriented and safety first，
Xinhuanet, Beijing, January 16-CPC Central Committee, Vice Premier of the State Council Ma Kai, 16th in Beijing emphasized when checking work during the Spring Festival transportation departments and business units to adhere to people-oriented, safety first, organization of scientific capacity, improve service levels, doing all the work, efforts to provide transport for people across the country to celebrate the Spring Festival transportation security.
January 16 is the first day of the Spring Festival this year. This morning, Mr MA came to Beijing station, four traffic hub, the airport terminal and air traffic control tower in the East, 3rd, check the railway, civil aviation, roads and public transportation during Spring Festival, see ticketing, security, bus, passenger services, and so on, condolences cadres and policemen on duty, visit ticket waiting and waiting passengers.
Ma Kai pointed out that Spring Festival is an important livelihood works, relates to the vital interests of the masses, social harmony and stability. Spring forecast passenger traffic this year will be more than 3.6 billion people, more than the previous year of 200 million passengers, traffic, only concentrated; partial areas may experience snow, low temperatures freezing rain and snow and fog, haze, transport pressure and heavy task. Transport system of cadres and workers with a high degree of sense of responsibility and sense of mission, go all out to do spring. To make safety a priority. Strictly implement the responsibility system and management practices, and strengthen supervision and inspection, eliminate potential accidents, police and cleanup and strict "three" chadu, ensuring that people travel safely. II to strengthen transport scheduling. Optimize organization of transportation, planning capacity, to improve transport, air density, strengthen converge the various modes of transport, efforts to improve transportation security. C to develop and refine contingency plans. Improve emergency response capacity to respond to effectively cope with the bad weather and emergencies and spare no effort to guarantee the smooth and orderly for transport. Four to upgrade the quality of service. Improving ticketing, bus terminal and en route services, timely dissemination of traffic information, improve rate of vehicles, ships, flights on time, after the delayed passenger service. Five to strengthen organization and leadership. Public security and transport sectors to each other to ensure the roads and adjacent areas to establish a linkage mechanism for traffic management. Fighting in the spring of jiqianwan employees on the front line in the country during the Spring Festival travel season, Governments at all levels and relevant departments should care about their work, life and health, help solve practical problems and worries.
新华网北京1月16日电 中共中央政治局委员、国务院副总理马凯16日在北京市检查春运工作时强调，交通运输部门和企业单位要坚持以人为本，安全第一，科学安排运力，提升服务水平，扎实做好各项工作，努力为全国人民欢度新春佳节提供交通运输保障。
1月16日是今年春运第一天。上午，马凯来到北京站、四惠交通枢纽、首都机场3号航站楼及空管东塔台，检查铁路、民航、公路和公交春运工作，察看售票、安检、候车、旅客服务等情况，慰问干部职工和值勤干警，看望购票和候车候机旅客。
马凯指出，春运工作是重要的民生工程，关乎群众切身利益，关系社会和谐稳定。今年春运预测客运量将超过36亿人次，比上年增加2亿人次，客流量大，客流集中；局部地区可能出现降雪、低温雨雪冰冻和雾霾天气，运输压力大、任务重。交通运输系统广大干部职工要以高度的责任感和使命感，全力以赴做好春运工作。一要把安全放在首位。严格落实责任制和管理措施，强化监督检查、消除事故隐患，加强治安整治、严格“三品”查堵，确保人民群众平安出行。二要加强运输调度。优化运输组织，统筹安排运力，提高车船、航班密度，加强各种运输方式衔接，努力提高运输保障能力。三要制定和完善应急预案。提高应急处置能力，有效应对恶劣天气和突发事件，全力保障运输平稳有序。四要大力提升服务质量。改善售票、候车候机和旅途全过程服务，及时发布交通信息，提高车、船、航班准点率，做好延误后的旅客服务工作。五要加强组织领导。公安、交通运输部门要相互配合，保证道路畅通；相邻地区要建立交通管理的联动机制。春运期间全国有几千万职工奋战在春运第一线，各级政府和有关部门要关心他们的工作、生活和身体健康，帮助解决实际困难和后顾之忧。
赞