Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)delv
published in(发表于) 2014/1/23 8:54:03
Beijing is this year’s first case of the flu deaths, dead at 73 years old

Beijing is now deceased first flu death cases to 73 years old this year influenza | | H7N9| _ CDC news

Legal evening news (Xinhua) Beijing has entered the peak period of influenza, and at present, the city's first flu deaths occurred.


H7N9 avian flu infection appearing for other provinces and cities, city CDC said this morning, did not rule out appearing in the city of the future H7N9 avian influenza locally and imported cases of infection is possible.


This morning, the Beijing Center for disease control recently informed the outbreak in the city. According to reports, at present the city has entered the peak season for influenza, and appear first flu deaths this year. The death is a 73-year old, infected with the pandemic influenza virus, also have their own base.


Type of influenza virus in the city at this stage for the influenza a virus, influenza a H3N2 subtypes and influenza b viruses common pop, with the pandemic influenza virus activity increased dramatically in the early.


City CDC said Pang Xinghuo, Deputy Director, for some time to come, the city's flu epidemic will remain at a high level, does not rule out in nurseries, collective-owned units and personnel-intensive place concentrated fever outbreaks caused by influenza.


 Future does not exclude H7N9 avian influenza sporadic cases


City CDC disclosed that as of January 22, 2014, 5 provinces such as Zhejiang, Guangdong has reported a total of 63 people infected H7N9 avian flu cases, cases for dissemination, indicate that poultry outbreaks has not been blocked.


Currently is at a peak during the Spring Festival, increase mobility, and poultry transport and trade frequently, therefore, this city does not exclude infection appearing H7N9 avian influenza locally and imported cases.


According to the information currently available, H7N9 avian influenza viruses do not yet have effective person-to-person transmission capacity, H7N9 avian flu pandemic infection appearing in the city were less likely will be dominated by sporadic cases.


  Levels of flu in the city over the same period is not Super


City CDC said Pang Xinghuo, Deputy Director, in recent times, a marked increase in the early onset of influenza in the city, and at a high level.


Last week, the city's more than two Trojan monitoring in hospital outpatient attendance of more than 880,000 people, percentage of influenza 2.8%. However, flu levels have not been exceeded in the city over the same period last year, but the intensity of the flu in South China has already surpassed last year, flu activity is relatively large in parts of North America.


Therefore, CDC alert on my way to North America, the person traveling, visiting relatives in South China should pay attention to the prevention of influenza, preferably ahead of flu vaccinations.


  Digital link 10 fever outbreaks in this winter


Xinhua learned from CDC, 2013, during autumn and winter so far, CDC has received 10 fever outbreaks have been reported in 10 or more focused, concentrated fever outbreaks occur in kindergartens, primary and secondary schools, hospitals and other crowded units. 10 outbreaks involving a total of 190 cases of fever in patients with fever, no severe cases and no deaths.


Up to now, the 10 outbreaks prevention and control measures have been implemented without the spread of the epidemic.


(Original title: the city is this year's first case of influenza H1N1 infection among deceased and H7N9 pandemic based disease less likely)

January 23, 2014 Legal evening news
(
北京现今年首例流感死亡病例 死者为73岁老人|流感|H7N9|疾控中心_新闻资讯

  法制晚报讯(记者 李洁)北京已进入流感的高峰期,目前本市已出现首例流感死亡病例。


  针对其他省市出现人感染H7N9禽流感,市疾控中心上午表示,未来本市不排除出现人感染H7N9禽流感病例本地病例和外地输入病例的可能。


  今天上午,北京市疾控中心对近期本市疫情进行了通报。据介绍,目前本市已经进入流感高峰期,且出现今年以来首例流感死亡病例。该死亡患者是一个73岁的老人,感染了甲型H1N1流感病毒,本身也有基础病。


  现阶段本市流感病毒类型为甲型H1N1流感病毒、甲型H3N2亚型和乙型流感病毒共同流行,其中,甲型H1N1流感病毒活动度较前期明显增强。


  市疾控中心副主任庞星火说,未来一段时期内,本市的流感疫情仍将维持在较高的水平,不排除在托幼机构、集体单位和人员密集场所出现流感所导致的集中发热疫情的可能。


  未来不排除H7N9禽流感散发病例


  市疾控中心透露,截至2014年1月22日,浙江、广东等5省市共报告63例人感染H7N9禽流感病例,病例均为散发,表明禽间疫情未被阻断。


  目前全国正处于春运高峰,人员流动增加,禽类运输及交易频繁,因此,本市不排除出现人感染H7N9禽流感病例本地病例和外地输入病例的可能。


  根据目前掌握的资料看,H7N9禽流感病毒尚未具备有效的人传人的能力,因此本市出现人感染H7N9禽流感大规模流行的可能性较低,将以散发病例为主。


  本市流感水平未超去年同期


  市疾控中心副主任庞星火介绍说,最近一段时间,全市流感样病例发病较前期明显上升,并处于较高水平。


  上周全市二级以上医院累计监测门急诊就诊人数88万余人,流感样病例百分比达到2.80%。不过本市的流感水平尚未超过去年同期,但我国南方的流感强度已经超过了去年,北美一些地区的流感活动强度也比较大。


  因此,疾控部门提醒准备去北美、我国南方旅游、探亲的人要注意预防流感,最好能够提前接种流感疫苗。


  数字链接 今冬已出现10起发热疫情


  记者从疾控部门了解到,2013年秋冬季至今,市疾控中心已经接到10起10人以上集中发热的疫情报告,这些人集中发热疫情多发生在幼儿园、中小学校、医院等人员密集的单位。10起发热疫情共涉及发热患者190例,无重症病例,无死亡病例。


  截至目前,这10起疫情各项防控措施均已落实,没有发生疫情扩散。


(原标题:本市现今年首例流感死亡病例 感染H1N1且有基础病 H7N9大规模流行可能性较低)


2014年01月23日14:18
法制晚报
)


If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759