Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)delvpublished in(发表于) 2014/1/23 8:57:50 Prisoners ’ sudden death in Henan province were forcibly cremated， the family had claimed 880，000
"One prisoner death prison in Henan province were forcibly cremated" track
South reporter Sun Xuyang yesterday, the Henan provincial Department of Justice confirmed by the publicity department, the discipline inspection departments had to go to Henan province prison, subject of investigation served Li Junliang sudden death was forced to cremate. Li Junliang's family said the Justice Department investigation teams hurried to the ground for more than two days, has not contacted family members.
Henan Bureau of prisons: the prison practices compliance
Yesterday afternoon, the Henan provincial Department of justice advocacy office staff said South published the Li Junliang after reports of sudden death, the Henan provincial Department of Justice and the prison service investigation group in Henan province, by discipline inspection and supervision departments, arrived in Shangqiu city of Henan province prison investigation. As of yesterday afternoon, the investigation is still underway.
Yesterday, the Henan Province provided for by the prison governor Gao jiangang, continue to sector, declined to be interviewed. Yudong prison Head Office asked the reporter with the Henan Provincial Bureau of prisons in the SMS contact is granted a written statement can be accepted. Prison Service staff are requested for public information components in Henan province reporters directly linked to Yudong prison.
The staff member said, Yudong prison practices meet Yu SI, Wen "2010" the provisions of, this article from the Henan provincial Department of Justice, in Henan province, Henan province, people's procuratorates and the Public Security Bureau and the Henan provincial Department of Civil Affairs jointly issued. Yudong prison to the South are the scans show, which provides for the issuance of < prison detention center camp taught criminal suspects in custody of the accused prisoners rehabilitation approaches of death > notice, issued on February 10, 2010, the sector regulations developed jointly by these 4 units.
Attorney: departmental regulations cannot be crossed upper law
January 21 Xinhua News Agency message, Yudong prison quoted (Yu SI, Wen "2010" 31st,) text 20th article of provides, for disposal Li Junliang remains of legal pursuant to, content for "criminals, and crime suspects, and accused, and reeducation-through-labour personnel death Hou, family received prison, and detention center, and camp phone or telegraph notification no due reason 5th within not to or refused to handle related matters of, dead remains by legitimate program identification Hou, prison, and detention center, and camp can by funeral management of about provides will remains cremation".
Prison authorities also cited the provisions of article 13th, saying "the family of the deceased were not prisons, pretrial detention centres, detention prior to cremation agreement reached by, separately visited the remains of the funeral parlour shall not permit family members of the deceased Party; when you need to visit the remains to the families, must consist of prisons, pretrial detention centres, re-education centers or prosecution authorities, accompanied by two or more staff members".
Last night, Li Junliang's sister Li wenjuan says families with Yudong prison in 7 months of negotiation, the prison has never been presented above, even death certification are not handed over to the family so far. Li wenjuan admitted to brother forced overtime for the prison authorities claim more than 880,000 yuan, "a lawyer helped us figure out." Zhihou, families of decreasing the amount claimed, and the prison authorities offered 20,000 yuan up, the family ultimately "just wanted to have a say."
Zhengzhou attorney Chang Boyang view, justice, public security, civil affairs and procuratorial departments jointly issued regulations and cannot be crossed upper law provisions, such as the civil code, under the current disclosure of terms, (Yu SI, Wen "2010") civilization against that "depriving families of the death sentence on the disposition of the remains, or even a non-natural death without investigation. ”
Family: Li Junliang was born in hospital in doubt
Last night, the deceased son of Li Junliang Li Jinglong said on father's cremation after 3 days, after repeated negotiations with the Yudong prison yesterday afternoon, he received a call from area police station, informing its storage of Yudong prison to receive my father's ashes to prove. "We can't find a Justice Department investigation, and they didn't contact us. ”
Li Jinglong said that external Li Junliang Yudong prison had not suffered a heart attack, once lived just because of dizziness, before with inconsistency. "They told me that my father had a heart attack, deny sick soon, also said he had never lived in homes, now hospitalized dizzy, why dizziness, medical records? ”
On January 17, the Shangqiu Procuratorate Jian Xia Wenxiang, Director of public prosecutions has told the South reporter, Li Junliang once lived, but not heart disease. While his subordinate, stationed in the Shangqiu Procuratorate Bao Changwei, Deputy Director of public prosecutions says Li Junliang Yudong prison hospital while serving his sentence has never known.
Li Junliang's sister Li wenjuan says she has contacted several brother's cellmate, enough that the overtime and heart disease is true, there are already lined up lawyers, after having signed an agency agreement will prosecute Yudong prison.
(Original title: the family intends to sue Yudong prison has claimed 880,000 yuan)
“河南一犯人猝死监狱被强行火化”追踪
南都讯 记者孙旭阳 昨日，河南省司法厅宣传处证实，该厅纪检部门已赴豫东监狱，调查服刑人员李俊良猝死被强行火化一事。李俊良的家属则表示，司法厅调查组赶到当地已经两天多，一直没有联系家属。
河南监狱管理局：狱方做法合规
昨日下午，河南省司法厅宣传处工作人员表示，在南都刊发李俊良猝死事件的报道后，河南省司法厅和河南省监狱管理局组织调查组，由纪检部门负责，赶赴商丘市豫东监狱展开调查。截至昨日下午，调查仍在进行中。
昨日，豫东监狱监狱长高建刚等继续以部门规定为由，拒绝接受采访。豫东监狱办公室负责人在短信中要求记者与河南省监狱管理局联系，获准后才能接受书面采访。而河南省监狱管理局宣传部门工作人员则要求记者直接联系豫东监狱。
这名工作人员称，豫东监狱的做法符合豫司文【2010】31号的规定，该文由河南省司法厅、河南省人民检察院、河南省公安厅和河南省民政厅联合下发。豫东监狱传给南都的扫描件显示，该文为《关于印发<监狱看守所劳教所在押在教罪犯犯罪嫌疑人被告人劳教人员死亡善后工作处理办法>的通知》，下发于2010年2月10日，该部门规章由上述4单位共同制订。
律师：部门规章不能逾越上位法
1月21日新华社消息，豫东监狱援引(豫司文【2010】31号)文第20条之规定，为处置李俊良遗体的法律依据，内容为“罪犯、犯罪嫌疑人、被告人、劳教人员死亡后，家属接到监狱、看守所、劳教所电话或电报通知无正当理由5日内不到或拒绝办理相关事宜的，死者遗体经合法程序鉴定后，监狱、看守所、劳教所可按殡葬管理的有关规定将遗体火化”。
狱方同时援引该办法第13条之规定，称“在死者家属未与监狱、看守所、劳教所达成遗体火化协议之前，殡仪馆不得准许死者家属一方单独探视遗体；家属需要探视遗体时，必须由监狱、看守所、劳教所或检察机关两名以上工作人员陪同”。
昨晚，李俊良的妹妹李文娟称，在家属与豫东监狱7个月的交涉中，狱方从未出示过上述规定，至今连死亡鉴定书都没有交给家属。李文娟承认曾以哥哥被强迫超时劳动为由，向狱方索赔88万余元，“是一个律师帮我们算出来的”。之后，家属的索赔额不断降低，而狱方最多出价两万元，家属最终“只想讨个说法”。
郑州律师常伯阳认为，司法、公安、民政和检察部门联合出台的部门规章，并不能逾越民法等上位法的规定，根据目前披露的条款看，(豫司文【2010】31号)文明显违法，“剥夺了死亡服刑人员家属对遗体的处置权，甚至会导致非正常死亡得不到查处。”
家属：李俊良生前是否住院存疑
昨晚，死者李俊良的儿子李景龙称，在父亲火化3天以后，经过与豫东监狱的多番交涉，昨日下午，他接到辖区派出所的电话，通知其到豫东监狱领取父亲骨灰的存放证明。“我们找不到司法厅调查组，他们也没联系我们。”
李景龙说，豫东监狱对外表示李俊良未曾患过心脏病，只是因为头晕曾住过院，与其之前说法存在矛盾。“他们一开始说我父亲有心脏病，很快又否认有病，还说从未住过院，现在又说头晕住院，那为什么头晕，住院病历呢？”
1月17日，商丘市检察院监所检察处处长夏文祥曾告诉南都记者，李俊良确曾住过院，但并非心脏病。而其下属、商丘市检察院驻豫东监狱检察室副主任鲍长伟则称李俊良在服刑期间从未住过院。
李俊良的妹妹李文娟说，她已经接触了多名哥哥的狱友，足以证明超时劳动和患心脏病属实，目前已经联系好了律师，在签署代理协议后将起诉豫东监狱。
(原标题：家属拟起诉豫东监狱 曾索赔88万元)
赞