Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)归海一刀
published in(发表于) 2014/1/30 6:31:51
Hangzhou announced a third oral infection H7N9

CNS, Hangzhou, January 29 (reporter Zhao Yejiao)-familial aggregation of Xiaoshan District, Hangzhou City, Zhejiang province now H7N9 case, news of the pathogenesis of three social concern. Today, Xiaoshan District, Hangzhou City official announced that introduced the basic situation of a family of three. According to reports, 3 cases prior to the onset of the common environmental exposure also had close contact, specifically infection, national and provincial experts are being studied.

According to reports, this cluster of cases took place in a rural area of 3 members of the family, namely the father Yu, 49 years old, farmer, has a history of diabetes, and mother, Wang x, 43 years old, farmer, and daughter, Denise Yue, and office workers.

Father and mother at the farmer's market vegetables trafficked to work (the farmers ' market where live poultry stalls), daughter company, does not usually go to farmers ' markets to help parents look after the stall.

My father became ill on January 13 and died on January 20, and daughter became ill on January 20, is currently in a hospital in Hangzhou, in stable condition. On January 23 a throat discomfort, mild cough, no fever, and tested positive discovered H7N9 avian influenza virus nucleic acid, currently in a hospital in Hangzhou, in stable condition.

After the outbreak, CDC case contact investigation and follow-up management of close contacts 4 and so far have found no anomalies.

According to reports, 3 cases prior to the onset of the common environmental exposure also had close contact, specifically infection, national and provincial experts are studying, with final official results, health and family planning in Zhejiang province immediately to the public. (End text)

(Edit: SN095)
January 29, 2014 China News Network
(
杭州公布一家三口感染H7N9情况:有共同环境暴露|一家三口|H7N9|禽流感_新闻资讯

　　中新网杭州1月29日电 (记者 赵晔娇)浙江省杭州市萧山现家庭聚集性H7N9病例，一家三口发病的消息引发社会关注。今天，杭州市萧山区官方发布消息，介绍了这一家三口的基本情况。据介绍，3例病例在发病前存在共同环境暴露，也有密切接触，确切的感染原因，国家和省级专家正在研究。

　　据介绍，这起聚集性病例发生在一个农村家庭3名成员中，分别是父亲俞某某，49岁，农民，有糖尿病史；母亲，王某某，43岁，农民；女儿，俞某某，公司职员。

　　父亲和母亲在农贸市场从事蔬菜贩卖工作(该农贸市场有活禽摊位)，女儿公司职员，平时也去农贸市场帮父母照看摊位。

　　父亲于1月13日发病，1月20日死亡；女儿于1月20日发病，目前在杭州某医院治疗，病情稳定。母亲于1月23日感觉喉部不适，有轻微咳嗽，没有发热，经检测发现H7N9禽流感病毒核酸阳性，目前在杭州某医院治疗，病情稳定。

　　疫情发生后，疾控部门对病例接触者进行排查，对4名密切接触者进行随访管理，截止目前均未发现异常情况。

　　据介绍，3例病例在发病前存在共同环境暴露，也有密切接触，确切的感染原因，国家和省级专家正在研究，一有最终正式结果，浙江省卫生计生委将即时向社会公布。(完)

赞