Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)归海一刀published in(发表于) 2014/2/1 2:10:40 Hong Kong media buzz， XI Jinping， poverty in recent years， new year’s visit
Legal evening news (reporters Li Shixiang intern Alan Lee) just before the lunar new year year of the horse, central level once again visited needy groups such as XI message much public attention. Overseas media commented that "the masses, always saw the figure of the President".
The South China Morning Post in Hong Kong reported acquisition condolences bianfangxian, the President pointed out that, this time, XI Jinping, bun eating forces closer distance from the army, he says he enjoyed the experience.
Hong Kong's Ming Pao noted that since 2008, Chinese Vice President XI Jinping, 6 years, have traveled to the Mainland's 31 provinces, municipalities and autonomous regions, without omissions.
United Kingdom Broadcasting Corporation reported that in 2013, China carried out a series of "austerity", including the prohibition of extravagance of the wind as well as gifts, this is a series of populist moves.
Hot
Camouflage debut to the frontier guards
The morning of January 26, Inner Mongolia aershan XI made a special trip to the frontier of the motherland, braving sub-zero cold of more than 30 degrees Celsius, wind and snow and condolences to patrol officers and men on duty at bianfangxian.
The South China Morning Post in Hong Kong reported that President XI Jinping on Sunday arrived in Inner Mongolia of China visiting forces. Photos sent from official view, wearing a camouflage army coat, XI Jinping stood in thick snow, shake hands with the soldiers patrolling the frontier sympathy. According to official media reports, this is XI Jinping open wearing army "camouflage uniforms debut", and this is a show dedicated to the hard work of securing the soldiers.
See from the photo, wearing men's clothing, learned President and soldiers to blend together. Reported as news agency referenced by the learned President, "today I stood guard on duty with you."
Associated press of Pakistan reports specifically confessed President XI Jinping, the condolences of the environmental background. Reports that President XI Jinping, spent Sunday with the soldiers guarding the frontier. At the frontier of "very cold" weather, XI Jinping, the Chairman brought to the soldiers of "warm" condolences to the Chinese new year. "Walking on a snowy road, XI Jinping, the President saluted the soldiers, shook hands with their smiling faces, soldiers crowd around Spring Festival on behalf of their sympathy. ”
People group common President in shadows
The South China Morning Post reported, not only that, but on this trip, XI Jinping and simple lunch together with the soldiers. This scene also attracted lively discussion.
Netizens have pointed out that judging from public television, President XI Jinping, to blend in with the crowd once again, and this time, XI Jinping is the force steamed buns to eat.
Reported that just one month ago, President XI Jinping to visit Beijing baozi shop, along with the mass queue "hands-on" buys hot buns raised.
From the "bun" can be seen President XI Jinping was always very enjoy with ordinary people "contacts". And this time, President XI also enjoy "bridging" with grass-roots force without feeling.
XI Jinping began work, served as former Defense Secretary and Central Military Commission Secretary General Geng Biao's Secretary. November 2012 since becoming Vice President, XI Jinping, has already been to all parts of China's army, Navy, air force, the missiles and the armed police force. Reports that XI Jinping, the President through thick snow sympathy closer to soldiers at Bay.
Curbing extravagance is also close to the people
Hong Kong Wen Wei Po published feature articles, using earthy language show visiting huhehaote children's Welfare Institute, the Chairman "happily" picture. Writes, in the rehearsal room of the orphanage, orphans and disabled children who are rehearsing spring show surrounded by XI Jinping, introduced himself to me: "I'm 4 years old, is a boy. "The children dressed in Prairie costumes, gestures, singing of the grateful heart. Melodious songs, many wet eyes.
XI Jinping, squat, mercifully took one child. He said with emotion, with a grateful heart is important, all of them to have a thankful heart. "Hope orphanage children and other children of the motherland as healthy living, to grow up happily. This is our biggest wish. ”
United Kingdom Broadcasting Corporation (BBC) reported that, for some time now, Chinese people are talking about civil servants ' "ultra-national treatment" issues. Netizens called for the Elimination of special treatment by government officials. Although from the outside look can gain a lot in Government "interests", in 2013, the situation has changed. XI Jinping, in 2013, the implementation of a series of "austerity", including the prohibition of extravagance of the wind as well as gifts, this is a series of populist moves.
Footprint
Since the party's 18 large, XI Jinping condolences several times to the mid-west.
2012 in Hebei
December 29, XI Jinping in fuping County of Hebei Province visited condolences to needy people.
Before departure, XI Jinping to staff requests, research, no arrangements, no Director, original, is as it is to ensure the truth the truth, close encounters of the masses.
At the home of villager Lao Tao received burns, into the House, old pottery sat cross-legged on the Kang, XI Jinping presented himself to pull off my shoes sit cross-legged, he said: "I actually sat time pretty well. "Talking about what diet, old Tao's wife deliberately opened the lid, let XI Jinping looked at. XI Jinping, also broke off a potato and they tasted.
2013 in Gansu province
February 2, XI came to dingxi, linxia, Lanzhou, Jiuquan, and other places, villages, enterprises, communities, follow-up to 18 the spirit of the party, safeguarding and improving people's livelihood and promote the development of West China, improve the style of work, such as research trips.
He has come to more than 2,400 meters above sea level of the ancient village of Weiyuan County of dingxi city and more than 1900 meters above sea level of Dongxiang nationality autonomous county in linxia Leng GOU, in-home visit old party members and the people, with the folks holding hands keeping harping on homely, asking enough food to eat, low tenure does not guarantee ever guaranteed to see a doctor, children have no school, Spring Festival ever ready.
2013 in Hebei
July 11, XI Jinping has come to zhengding County, Pingshan County xibaipo, Shijiazhuang city, deep in rural areas, conduct research.
2013 in Hunan province
November 3, XI Jinping visits in Hunan, in Huayuan County of xiangxi Tujia-Miao autonomous prefecture ranked Pitt Township 18-hole village talked with village cadres and villagers. Integrated Xinhua News Agency, CCTV reported
Counting
Footprints all over the country
Two years in a row "new year visits to poverty"
The Ming Pao Daily News of Hong Kong reported, XI Jinping inspected the Inner Mongolia autonomous region before Chinese new year, is his 2nd visit within 5 years locally. According to statistics, more than a year, XI Jinping, successively visited Guangdong, Hebei, Liaoning, Shandong, Sichuan, Hainan, Beijing, Tianjin, Inner Mongolia, Gansu, Hubei, Hunan, and other 12 provinces, municipalities and autonomous regions. Since 2008 as Vice President, coupled with his footprints, 6 years, XI Jinping, have traveled to the Mainland's 31 provinces, municipalities and autonomous regions, without omissions.
Hong Kong's Ta Kung Pao quoted mainland media reported that in fact, this is the second XI after serving as General Secretary of "new year visits to poverty". After 18 of CPC's first new year's Eve, he went to Hebei province fuping County "really poor" condolences to needy people, examining poverty alleviation and development work. This year's Spring Festival Eve, he came to a "lean in the world," said city of Gansu province study into remote villages in hardship, visit condolences to the masses.
XI Jinping, Ming Pao Daily combing of the footprints found within 6 years, Hebei, Shaanxi, Sichuan, Hunan, Inner Mongolia and other places he went twice or more.
The Central collective leadership
New year visits to grass-roots practice
The Ta Kung Pao reported that just before the lunar new year year of the horse, central level once again visited needy groups such as XI message much public attention. Apart from XI Jinping, and recently visited Shaanxi Province on Chinese Premier Li keqiang, saving stand at Ankang city and visit homeless street children and old people, to the village of Xunyang county in Ankang gold see children left behind.
According to Hong Kong's Wen Wei Po reported, Premier Li keqiang at the dawn of the lunar new year came to Shaanxi shangluo and Ankang, Xian to examine condolence, which showed leadership on the underlying concern of the people, Prime Minister during his visit, Li also encouraged people to self-employment, honest business, it also expressed the Chinese Government's new policy. In addition, the Prime Minister Li keqiang has special interest in the problem of children left behind for the new year, saying that they are the future of our country.
The Ta Kung Pao also reported that Chinese new year approaching, Prime Minister the President XI Jinping and Li keqiang to appear from the perspective of the poor people central to the bottom of people's miseries that concern, allow the bottom to better communicate with the leadership, will also make the Party Central Committee's new policy better understood.
"Select Remote, even in poor areas, for two consecutive years ' new year visit to poverty ', indicates that the central leadership for the concerns of vulnerable groups, poverty alleviation, exploring ' rich together ' attention. "The report quoted Zhang Xixian, Professor of the party School of the CPC Central analysis, since the Communists 18, promoting social equity to be the new central leadership is one of the key points in the policy address that" leadership in primary research focus in site selection revealed its ". Leaders out of Gregorian and Lunar visit grass-roots sympathy to the people's livelihood, has gradually become a practice.
Text/reporter Li Shixiang intern Alan Lee
This version of photo/Xinhua News Agency
法制晚报讯 (记者 黎史翔 实习生 李志豪) 马年春节前夕，习近平等中央高层再度走访贫困群体的消息备受舆论关注。海外媒体发表评论称，“基层群众中，总能看见主席的身影”。
香港《南华早报》在报道习主席慰问边防线时指出，这一次，习近平吃部队的包子，拉近了与基层部队的距离，他很享受这种感受。
香港《明报》注意到，2008年习近平任国家副主席以来，6 年多来已走遍内地31个省、直辖市和自治区，无一遗漏。
英国广播公司报道称，中国在2013年实施了一系列的“紧缩政策”，包括禁止奢靡之风以及收受礼物，这都是一系列亲民举动的表现。
热议
迷彩服首秀 献给边防战士
1月26日上午，习近平专程来到祖国边疆的内蒙古阿尔山，冒着零下30多摄氏度的严寒，顶风踏雪慰问在边防线上巡逻执勤的官兵。
香港《南华早报》就此报道称，中国国家主席习近平周日来到了内蒙古视察部队。从官方发出的照片来看，身穿军队的迷彩大衣，习近平站在厚厚的积雪上与在边疆巡逻的士兵握手慰问。据官方媒体的报道，这也是习近平公开身穿军队“迷彩服首秀”，而这一首秀献给了辛苦守卫边疆的战士们。
从照片上看，穿着和士兵们一样的服装，习主席与士兵们融入到了一起。报道称，正如新华社所引用的习主席的话“今天，我和你们一起执勤站岗”。
巴基斯坦联合通讯社在报道中特意交代了习近平主席此次慰问的环境背景。报道称，习近平主席与守卫边疆的士兵们一同度过了周日。而在边疆的“极寒”天气下，习近平主席给战士们带来了“暖暖”的春节慰问。“走在白雪皑皑的路上，习近平主席慰问了战士们，面带微笑与他们一一握手，走到战士群众身边，为他们带来春节的慰问。”
百姓群中 常见主席身影
《南华早报》报道称，不仅如此，在此行中，习近平还和战士们一同共进简单的午餐。而这一场景也引发了网友们的热烈讨论。
网友们纷纷指出，从公开的电视画面来看，习近平主席再一次融入到了群众中来，而这一次，习近平吃的是部队的包子。
报道指出，就在一个月前，习近平主席光临北京一家包子铺，与大众一起排队“亲力亲为”买包子引发热议。
从“买包子”可以看出习近平主席总是很享受与平常百姓“贴近”。而这次，习主席同样享受“拉近”与基层部队距离的感受。
习近平一开始工作时，曾担任前国防部长、中央军委秘书长耿飚的秘书。2012年11月习近平担任中央军委主席以来，已经去过中国各地的陆军、海军、空军、导弹和武警部队。报道称，此次习近平主席踏着厚厚的积雪慰问拉近了与战士们的距离。
遏制奢靡 也是亲民表现
香港《文汇报》发表特写文章，采用朴实的语言展示了主席视察呼和浩特儿童福利院时“其乐融融”的画面。文章写道，在福利院的排练室，正在排练迎春节目的孤残儿童们围住习近平，自我介绍说：“我今年4 岁，是男孩。”身穿各种草原民族服饰的孩子们，一边做手势，一边唱起《感恩的心》。悠扬的歌声，让不少人湿了眼眶。
习近平蹲下身来，疼爱地抱起一位小朋友。他动情地说，有一颗感恩的心很重要，所有的人都要有感恩的心。“希望福利院的孩子和祖国其他孩子一样健康生活、幸福成长。这是我们最大的愿望。”
而英国广播公司(BBC)报道称，一段时间以来，中国民众都在谈论公务员“超国民待遇”的问题。网友们呼吁应该消除政府官员的特殊待遇。尽管从外表看起来在政府部门工作可以获得很多“利益”，但是这一情况在2013年发生了改变。习近平在2013年实施了一系列的“紧缩政策”，包括禁止奢靡之风以及收受礼物，这都是一系列亲民举动的表现。
足迹
党的十八大以来，习近平多次到中西部地区考察慰问。
2012年 河北
12月29日至30日，习近平在河北省阜平县看望慰问困难群众。
在出发前，习近平对工作人员提出要求，调研时不许安排，不能导演，原汁原味，是什么样就是什么样，保证听真话看实情，要与群众零距离接触。
在村民老陶家中，进屋后，老陶盘腿上了炕，习近平提出自己也要脱了鞋盘腿坐坐，他说：“我实际上盘腿功夫挺好的。”说起平常吃些什么，老陶的老伴特意掀开锅盖，让习近平瞅瞅。习近平还掰了个土豆和大伙分着尝了尝。
2013年 甘肃
2月2日至5日，习近平来到酒泉、定西、临夏、兰州等地，深入乡村、企业、社区，就贯彻落实党的十八大精神、保障和改善民生、推进西部大开发、改进工作作风等调研考察。
他先后来到海拔2400多米的定西市渭源县元古堆村和海拔1900多米的临夏回族自治州东乡族自治县布楞沟村，入户看望老党员和困难群众，同乡亲们手拉着手唠家常，询问粮食够不够吃，低保有没有保证，看病有没有保障，孩子有没有学上，年货有没有备好。
2013年 河北
7月11日至12日，习近平先后来到正定县、平山县西柏坡、石家庄市区，深入农村、机关进行调研。
2013年 湖南
11月3日至5日，习近平在湖南考察，在湘西土家族苗族自治州花垣县排碧乡十八洞村同村干部和村民座谈。综合新华社、央视报道
盘点
足迹遍布全国
已连续两年“新年访贫”
香港《明报》报道，习近平过年前到内蒙古自治区视察，是他5年内第2次到访当地。据统计，一年多来，习近平先后视察过广东、河北、海南、北京、辽宁、山东、四川、甘肃、湖北、湖南、天津、内蒙古等12个省、直辖市和自治区。若加上他自2008年任国家副主席以来的足迹，6 年多来习近平已走遍内地31个省、直辖市和自治区，无一遗漏。
香港《大公报》援引内地媒体的报道称，其实，这已是习近平担任总书记后的第二次“新年访贫”。中共十八大后的首个新年前夕，他曾赴河北省阜平县“看真贫”，慰问困难群众，考察扶贫开发工作。蛇年春节前夕，他又来到有“苦瘠甲天下”之称的甘肃省定西市考察，深入偏远山村困难户家，看望慰问群众。
《明报》梳理习近平足迹发现，6 年内河北、陕西、四川、湖南、内蒙古等地他都去了两次或以上。
中央领导集体
新春访基层成惯例
《大公报》的报道指出，马年春节前夕，习近平等中央高层再度走访贫困群体的消息备受舆论关注。除习近平外，日前赴陕西考察的中国国务院总理李克强，在安康市救助站看望无家可归的老人和流浪儿童，到安康旬阳金坡村看望留守儿童。
据香港《文汇报》报道，李克强总理在春节到来之际来到陕西商洛、安康、西安等地考察慰问，这显示了领导层对底层百姓的关心，访问过程中李克强总理还鼓励百姓自主创业、诚实买卖，这也表达了中国政府的全新政策。另外，李克强总理还特别关心了留守儿童过年的问题，称他们是祖国的未来。
而《大公报》也报道称，此次习近平主席和李克强总理在春节来临之际对贫苦人民进行的考察显示了中央对于底层人民疾苦的关心，使底层人民能够更好地与领导层沟通，也能使党中央的新政策更好地被了解。
“选择边远地区、连片贫困地区，连续两年‘新年访贫’，表明这一届中央领导层对于弱势群体的关注，对于扶贫开发、探索‘共富’的高度重视。”报道援引中共中央党校教授张希贤的分析称，中共十八大以来，促进社会公平成为新一届中央领导层的施政着力点之一，“领导层基层调研的地点选择透露其关注的重点”。而领导人公历和农历新年外出视察基层慰问民生，也逐渐成为一个惯例。
文/记者 黎史翔 实习生 李志豪
本版供图/新华社
赞