Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)归海一刀
published in(发表于) 2014/2/1 2:10:45
Huaiyang Henan province store fire killing the fire 1 people

CNS,, January 31 (reporter Qi Yong)-31st, this reporter learned from the Henan Huaiyang County party Committee propaganda Department, took place on 30th fire accident caused by one of the firefighters killed in the County stores. Cause of the fire is currently under further investigation.

, January 30, Huai Yang Cheng sets a store fire, rapid fire affects to adjacent stores, the situation is very serious. 20:12, implementation of Huaiyang County Fire Brigade rushed to the scene to fight the blaze and rescued two stranded people in the first, while organising an effective effort to control the fire from spreading. City Fire Brigade and emergency mobilization of forces as reinforcements. 21:35, the fire was under control.

According to preliminary investigation, apart from a firefighting hero died, found no other casualties. Cause of the fire is currently under further investigation. (End text)

(Original title: Henan Huaiyang stores fire a young fire-killed)

　　中新网周口1月31日电 (记者 齐永)31日，记者从河南淮阳县委宣传部获悉，发生在30日该县门店火灾事故致一名救火人员遇难。火灾原因目前正在进一步调查中。

　　1月30日20时许，淮阳郑集乡一门店发生火灾，火势迅速殃及到相邻的门店，情况十分危急。20时12分许，淮阳县消防大队迅速赶到现场实施扑救，第一时间救出两名被困群众，同时组织有效力量全力控制火势蔓延。市消防支队又紧急调集力量增援。21时35分，火势得到有效控制。

　　据初步排查，除一名救火英雄不幸遇难外，未发现有其他人员伤亡。火灾原因目前正在进一步调查中。(完)

(原标题：河南淮阳一门店发生火灾 一青年救火不幸遇难)

赞