Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)归海一刀published in(发表于) 2014/2/17 9:01:38 Lanzhou police set up a task force investigating the elevator was slit the throat of female teachers
CNS, Lanzhou, February 17 (reporter)-reporters learned from the Chengguan, Lanzhou municipal Public Security Bureau branch of the evening of 17th, substitute teacher in Lanzhou elevator was of great concern "cut throat" case, of Lanzhou municipal Public Security Bureau and Chengguan Bureau attaches, Chengguan Bureau has set up a joint working group is investigating the case.
According to media reports, the morning of 16th, 10 floor, Lanzhou, linxia road, Tian elevator, substitute teachers in cram Marquis were slit the throat of a man harm. Men do it again and left, Hou sent a colleague to hospital.
Xinhua learned from a hospital visits in Marquis, the patient is not life-threatening, hospital, subject to review in a timely manner to prevent wound infection.
17th, the female teacher has left hospital. According to several patients sought care at the emergency area to reflect her "emotional excitement", "there are a number of media interviews, unwilling to be interviewed."
This reporter went to the scene of Tian an mansion in Lanzhou city, Marquis of working for a remedial centres are in session. Said Zhou, head of the Centre, female teachers since last October in English for secondary school students, "she is good-natured, was responsible in teaching. "Zhou said that colleagues do not know why she would have it.
Mr Zhou said several colleagues sent Hou to the hospital, they said two wounds in the neck, was not particularly serious. Training Center paid medical bills, officials said, if necessary, send someone to accompany them.
Chengguan, Lanzhou municipal Public Security Bureau branch of one civilian police involved in the case said the police now not disclose case details, so as not to "Spook". But because the event has aroused high attention, according to the progress of cases in a timely manner to the public through the media. (End text)
(Original title: Lanzhou police set up a task force investigating the elevators were female teachers "cut throat" cases)
中新网兰州2月17日电 (记者 闫雅琪)记者17日傍晚从兰州市公安局城关分局获悉，备受关注的兰州代课女教师电梯遭“割喉”一案，受到兰州市公安局和城关分局高度重视，城关分局已成立多部门联合办案组，正在侦查此案。
此前据媒体公开报道，16日清晨，兰州市临夏路天安大厦10楼电梯内，一家补习班的代课女教师侯某遭到一名男子的割喉伤害。男子作案后离去，侯某被赶来的同事送到医院救治。
记者从侯某就诊的医院了解到，患者没有生命危险，可以出院，但需按时复查，以免伤口感染。
17日下午，该女教师已离开医院。据当时在急诊区就诊的几名患者反映，她“情绪比较激动”、“有多家媒体来采访，不愿接受采访”。
记者来到案发现场兰州市天安大厦，侯某就职的补课中心正在上课。中心负责人周先生说，女教师自去年十月起在此为中学生辅导英语，“她脾气很好，教学很负责。”周先生说，同事们不知为何她会遭遇此事。
周先生称，几名同事把侯某送至医院，他们说两道伤口在颈部，并不特别严重。培训中心垫付了医药费，负责人表示，如需要可一直派人陪护。
兰州市公安局城关分局一名参与办案的民警透露，警方现在不便透露办案细节，以免“打草惊蛇”。但因为该事件已引起社会高度重视，会根据办案情况及时通过媒体向社会公开进展。(完)
(原标题：兰州警方成立专案组调查女教师电梯遭“割喉”案)
赞