Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)归海一刀
published in(发表于) 2014/3/20 6:30:29
Two students were shot at the school gate in Hunan province， suspects love revenge got the wrong person

Xinhua in Changsha, March 20 (Xinhua Tan Chang) 20th reporters from changde city, Hunan Province Public Security Bureau and other departments, 14th in shooting in changde gate in shimen trade vocational, 2 students injured, including 1 State is critically ill. 5 suspects have been apprehended.

Xinhua learned from changde City Public Security Bureau and other departments, around 4:30 P.M. 14th, Shek Mun Tang Mou trade vocational high school students, return of the King holiday to enter school, met carrying imitation "qiqi-style" pistol going to school up fights and 5 suspects Liao. Both sides after the altercation, Liu Tang serious injuries can be caused by a shot. Bullet Tang neck, across the King right collarbone after hitting my right thigh. After the murder, the killer fled the scene, the injured were rushed to hospital.

Shimen Public Security Bureau criminal investigation Brigade rushed to the scene after receiving the report and hospital surveys, 14th night killers captured. As of 16th, 5 members of the modus operandi of all net. Heads of relevant departments of the Public Security Bureau told reporters in changde city, most suspects are minors, "preliminary understanding is because of love disputes after revenge, but got the wrong guy. ”

According to reports, Tang was shimen hospital ICU treatment in intensive care unit State is critically ill. Wang slightly injured. Cases are being further reviewed.

　　新华网长沙3月20日专电(记者谭畅)记者20日从湖南省常德市公安局等多个部门获悉，14日在常德石门经贸职业技术学校门口发生一起枪击案，2名学生受伤，其中1人伤情较危重。5名嫌犯已全部落网。

　　记者从常德市公安局等部门通报了解到，14日下午4时30分左右，石门经贸职业技术学校高二学生唐某、王某某放假归来准备入校时，遇见携有仿“七七式”手枪准备来学校寻衅滋事的廖某等5名嫌疑人。双方发生口角后，廖某开枪致唐某重伤。子弹穿透唐某颈部，穿过右锁骨后击中王某某右大腿。案发后，凶手逃离现场，伤者被紧急送往医院。

　　石门县公安局刑侦大队接到报案后迅速赶到现场和医院调查，于14日晚将主凶手抓获。截至16日，5名作案成员全部落网。常德市公安局有关部门负责人告诉记者，嫌疑人大部分为未成年人，“初步了解是因恋爱产生纠纷后寻仇，但找错人了。”

　　据介绍，唐某正在石门县人民医院ICU重症监护室治疗，伤情较危重。王某某轻伤。案件正在进一步审查之中。

赞