Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)归海一刀
published in(发表于) 2014/3/25 23:04:42
China denies providing Ukraine loan unaccounted for

In 24th March 24, Chinese Foreign Ministry spokesman Hong Lei at a regular press conference in response to Chinese to offer Ukraine $ 3 billion in loans for agricultural cooperation reported unaccounted for, said that currently there is no new situation, hope that the public will not believe in certain false reports

In response to a question, it was reported that Ukraine Ministry of agricultural policy and Food Minister shiwayika said China has told the London Court asked Ukraine repay agricultural cooperation program between us $ 3 billion in litigation. Ukraine Prime Minister-Asia mining niuke said not long ago, Chinese offer Ukraine $ 3 billion in loans for agricultural cooperation are unknown. Please confirm and describe the situation.

Hong Lei said the situation you mentioned, Chinese companies have some time before the appropriate clarification, Ministry spokesman have also indicated, there is currently no new conditions, hope that the public will not believe in certain false reports.

(Original title: Chinese respond to provide Ukraine cooperation loans unaccounted for: do not believe in false reports)

　　中新网3月24日电 中国外交部发言人洪磊在24日的例行记者会上回应有关中方提供乌方的30亿美元农业合作贷款下落不明的报道时称，目前没有新的情况，希望公众不要轻信某些失实报道

　　有记者问，据报道，乌克兰农业政策与粮食部部长什瓦伊卡日前称，中国已向伦敦法院递交要求乌克兰偿还两国农业合作项目30亿美元的诉讼。乌克兰政府总理亚采纽克不久前表示，中方提供乌方的30亿美元农业合作贷款下落不明。请证实并介绍有关情况。

　　洪磊表示，你提到的这些情况，前些时间中方有关公司已相应作出澄清，我部发言人也已表态，目前没有新的情况，希望公众不要轻信某些失实报道。

(原标题：中方回应提供乌方合作贷款下落不明：勿信失实报道)

赞