Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)归海一刀published in(发表于) 2014/3/25 23:07:02 Michelle visit painted Terra cotta pots to ask： is this the original colors
Upon invitation by the President, XI Jinping, wife Peng Liyuan, United States President Barack Obama's wife Michelle Obama and Michelle's mother and her two daughters, arrived here from Beijing yesterday visited the terracotta warriors and horses, in just more than an hour, Michel martial enjoy more than 2000 years ago the mighty Qin terracotta army, and Chinese history and culture, "zero-distance" contact. Subsequently, they visited the XI ' an city wall.
Drunk terracotta warriors and horses
Archaeological team cleaning Terra cotta painting attracted Michelle
About 1 o'clock noon, Michel's motorcade arrived at the qinshihuang mausoleum Museum, on entering the first figurines to the moment, Michelle look very surprised, and even says he never thought of Terra-Cotta Warriors so large. Introduction to terracotta warriors and horses of Qin Tomb Museum Director Cao Wei to Michele's basic situation and characteristics, Michelle and family Marvel from time to time. In the first pit is still ongoing archaeological excavations for the third time, when you see ongoing excavations of the archaeological team, Michelle stopped and waved to them. First archaeological excavation pits third Captain Shen Maocheng told reporters that Michel's arrival, he said hello to Michelle says "Welcome to the qinshihuang mausoleum Museum Tour", "we are cleaning up something at that time painted Terra cotta pots body, painted very bright. "Terra cotta painting which attracted about Michelle, Michelle asked curiously, the color is the original color. Shen Maocheng told her that it was just found out. In Exchange that followed, when he learned that Shen Maocheng will soon to the United States while studying, learning exactly where Michelle asked, and said that if Captain Shin to the United States, hoping to teach them experience of heritage conservation.
See the Terra-Cotta Warriors are pieces together
Asked whether misspelled pottery
According to Qin mausoleum Museum of instructors Zheng Yunjing told reporter, in first, pit of repair district, can near distance watch to terracotta, see terracotta is by a a of pottery tablets stitching into of, Michelle and she mother are is surprised, asked is how repair of, and repair needs more long time, and doubts will will pottery tablets spell wrong, dang learned that terra cotta repair is according to torn of break rotation for stitching, needs great of patience and carefully, Michelle is is shocked.
Subsequently, Michelle visited the pits, pit, second, third, after a visit to pit at second, when Michelle enjoy boutique heritage Lishe figurines, is also quite lively interest a bit. Zheng Yunjing said that many foreigners are interested in Lishe figurines, think Lishe figurines like Kung Fu.
On the second visit after the Michelle message: "thank you could have such a unique opportunity to see fascinating wonders of ancient China, my family and I am honored to be here, we will always cherish the visit."
Know a bit more
Terracotta almost 200 foreign heads of State
Official opening of the Museum of Qin terracotta warriors and horses so far has received nearly 200 foreign heads of State, they left a lot of interesting stories in the Museum. Lee Kuan Yew, the first foreign leader
On May 14, 1976, the newly discovered two terracotta warriors and horses of the year ushered in the first foreign leader--Singapore Prime Minister Lee Kuan Yew. Lee Kuan Yew watch 40 minutes before departure. He said: "this is the wonder of the world, the pride of the nation. "Chirac's eighth wonder of the world
In September 1978, France former President Jacques Chirac, said: "the seven wonders of the world, the Qin terracotta warriors and horses can be described as the eighth wonder. Don't see the pyramids, not really visited Egypt; not a Galaxy, not really visited China. "So," the eighth wonder of the world "was spread like wildfire. Reagan, this horse will not kick me
On April 29, 1984, United States President Ronald Reagan visited the terracotta warriors and horses, he entered the Hall first live praise: "that's great! "He suddenly turned to his entourage said," this horse will not kick me? "The United States-style humor makes everyone laugh. Putin's shoes, why not the same
On October 16, 2004, Russia President Vladimir Putin visited the terracotta warriors and horses. Intelligence agent Putin's observation of the origin can be seen from the questions he asked: "why do not all have the same clothes and shoes of the Terra-Cotta Warriors? How do soldiers of the Qin dynasty military supply? "As far as the legal evening news
"Cyclone" riding the walls
Shuttlecock niuyangge Koto
Michelle walls have a lot of "Hi"
"A friend coming from afar, welcomes the Grand Changan ... ..." yesterday after 3:20 P.M., Michel arrived at the South Gate of Xian city wall, bulwark. Wearing the armor of Knights and ladies dressed in clothing lined up to meet in the bulwark, "ceremonial" aloud binci, Michel and his family stood together to listen to.
A lot of people flying kites on the walls. Wearing a yellow long black dress was 61 year old Yang Kun kite artists performing for Michelle "hawk", he is seen to manual roulette Eagle Kite hovering, diving, Michelle, who was warmly applauded. "She's a very bright man. "Michel Yang Kun evaluation said.
Michelle turns around, not far from the high school of xigongda 22 middle school students are kicking the shuttlecock, skipping. Several students to ready them for a piece of calligraphy and Chinese painting given to her and her family. Before each sent a gift, they are described in English, on stand by xigongda high school English teacher Michelle Xiao Juan says, "your students are all so great! ”
When students invited Michelle to jump rope, like sports, Michelle immediately agreed, "get me another pair of shoes. "She said, and took off his heels, from the Assistant took out a pair of flat shoes and put on the package, with the students jump rope. Shuttlecock students invited her, she readily agreed, and student cooperation kicked twice. This was the first time she kicked Shuttlecocks, they are not skilled. "Michelle love to be with kids, originally planned for more than 10 minutes of interactive, eventually lasted half an hour. "Xiao Juan said.
After interacting with students, Michel into the South Gate Tower, quietly listening to a zither in there of the mountain stream and the jasmine. Afterwards, they returned to a bulwark, twisted dance with actor. When you leave, the actors Michelle sent four Red Ribbon to a.
Activities for more than an hour passes quickly, 4:30 P.M., Michel left the city walls. At about 6 o'clock in the evening, they took the left flew to Chengdu, XI ' an.
Our reporter Zhou Yantao Chen Lin
Netizens buzz
Small Masako ducklings: Michelle's spirit can be really good, love movement is different.
New: quick to suggest Michelle Shaanxi cuisine!
Live IN: Michel tours the city walls, next to the man very handsome? Is this the legendary FBI?
Golden Gate master: they can't read, just watch. Integrated
(Original title: this is the original color (picture))
应国家主席习近平夫人彭丽媛邀请，美国总统奥巴马夫人米歇尔·奥巴马以及米歇尔的母亲和两个女儿昨日从北京抵达西安参观了兵马俑，在短短的一个多小时里，米歇尔一行领略2000多年前威武浩荡的秦俑军阵，与中国历史文化“零距离”接触。随后，她们游览了西安城墙。
沉醉兵马俑
考古队员正在清理陶俑彩绘吸引了米歇尔
中午1时许，米歇尔一行的车队抵达秦陵博物院，在进入一号俑坑的一刹那，米歇尔的表情非常惊讶，连说没想到兵马俑的规模这么庞大。秦陵博物院院长曹玮向米歇尔介绍兵马俑的基本情况和特点，米歇尔和家人不时发出惊叹。在一号坑，目前仍然正在进行着第三次考古发掘，当看到正在进行挖掘的考古队员时，米歇尔停下了脚步并向他们挥手致意。一号坑第三次发掘考古队长申茂盛告诉记者，看到米歇尔一行的到来，他向米歇尔打招呼说“欢迎来到秦陵博物院参观”，“当时我们正在清理一件陶俑身上的彩绘，彩绘十分鲜艳。”陶俑身上的彩绘吸引了米歇尔，米歇尔好奇地询问，这些颜色是不是原始的颜色。申茂盛告诉她，这是刚刚发现的。随后在交流中，当得知申茂盛将于近期到美国学习时，米歇尔询问具体到什么地方学习，并说，如果申队长去美国，希望能把文物保护的经验教给他们。
看到兵马俑是一块块拼起来的
问会不会把陶片拼错
据秦陵博物院的讲解员郑芸菁告诉记者，在一号坑的修复区，可以近距离观看到兵马俑，看到兵马俑是由一块一块的陶片拼接成的，米歇尔和她母亲都十分惊讶，询问是怎么修复的、修复需要多长时间，并疑惑会不会将陶片拼错，当得知陶俑修复是按照残缺的断裂茬口进行拼接，需要极大的耐心和细心，米歇尔感到很震惊。
随后，米歇尔参观了三号坑、二号坑，在参观二号坑时，米歇尔在欣赏精品文物立射俑时，还颇有兴致地比划了一下。郑芸菁说，很多外国人对立射俑很感兴趣，认为立射俑好像在练功夫。
在二号坑参观完后，米歇尔留言：“感谢能有这样独特的机会，能够看到让人着迷的古代中国奇迹，我的家人和我很荣幸能到这里来，我们会永远珍惜这次访问”。
多知道点
兵马俑接待近200位国外元首
秦兵马俑博物馆正式开馆至今已接待近200位外国元首，他们在博物馆里留下了许多有趣的故事。李光耀首位外国领导人
1976年5月14日，刚被发现两年的兵马俑迎来了第一位外国领导人——新加坡总理李光耀。李光耀观看了40分钟后才离开。他说：“这是世界的奇迹，民族的骄傲。”希拉克世界第八大奇迹
1978年9月，法国前总统希拉克说：“世界上有七大奇迹，秦兵马俑可以说是第八大奇迹了。不看金字塔，不算真正到过埃及；不看秦俑，不算真正到过中国。”于是，“世界第八大奇迹”的说法不胫而走。里根这马会不会踢我呀
1984年4月29日，美国总统里根参观兵马俑，他一进一号展厅就不住赞叹：“太伟大了！”他忽然转过身对随行人员说：“这匹马会不会踢我呀？”美国式的幽默逗得大家哈哈大笑。普京鞋子为什么不相同
2004年10月16日，俄罗斯总统普京参观兵马俑。情报人员出身的普京观察力从他问的问题就可见一斑：“兵马俑的服装和鞋子为什么各不相同？秦朝士兵是如何进行军需供给的？”据《法制晚报》
“旋风”游城墙
踢毽子 扭秧歌 听古筝
米歇尔城墙上玩得很“嗨”
“有朋自远方来，迎君幸自长安……”昨日下午3时20分许，米歇尔一行抵达西安城墙南门的瓮城。身披铠甲的武士和身穿唐装的仕女在瓮城里列队迎接，“礼仪官”高声诵读起迎宾词，米歇尔和家人站在一起聆听。
城墙上有不少人在放风筝。身穿黄色对襟服装的61岁风筝艺人杨坤为米歇尔表演了“盘鹰”，只见他手操轮盘，老鹰风筝时而盘旋、时而俯冲，引来米歇尔等人的热烈掌声。“她是个非常爽朗的人。”杨坤此后评价米歇尔说。
米歇尔转身时，不远处西工大附中的22名中学生正在踢毽子、跳绳。几位学生分别把他们准备好的一幅书法和中国画送给她以及她的家人。每送一份礼物前，学生们都用英文作了介绍，米歇尔对站在一旁的西工大附中英语老师萧娟说：“你们的学生都很棒！”
这时学生们邀请米歇尔一起跳绳，喜欢运动的米歇尔当即答应，“让我先换双鞋。”她说着脱下高跟鞋，从助手的包里拿出一双平底鞋换上，和学生们一起跳绳。还有学生邀请她踢毽子，她也爽快答应，和学生合作踢了两下。这是她第一次踢毽子，因此并不熟练。“米歇尔非常喜欢和孩子们在一起，原计划十余分钟的互动，最终持续了半个多小时。”萧娟说。
和中学生们互动后，米歇尔一行步入南门城楼内，在里面静静地聆听了古筝演奏《高山流水》和《茉莉花》。随后，他们回到瓮城，和演员们一起扭起秧歌。离开的时候，演员们还送了四条红绸带给米歇尔一家。
一个多小时的活动很快过去，下午4时30分左右，米歇尔一行离开城墙。晚6时许，他们乘坐专机离开西安飞往成都。
本报记者周艳涛陈琳
网友热议
小雅子小鸭子：米歇尔的精神气可真好，爱运动就是不一样。
中新：快来给米歇尔推荐陕西美食吧！
IN直播：米歇尔游城墙，旁边的男子是不是很帅气呢？难道这就是传说中的FBI吗？
金门少爷：他们看不懂，就看热闹了。 综合
(原标题：这是不是原始的颜色(图))
赞