Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)归海一刀
published in(发表于) 2014/3/25 23:07:25
Pingdu’s official response to the requisition of filings and counterfeiting

Authorities wide nets of Beijing, March 24 (reporter Liu Huadong Wang Wei, Wang Chaopeng) according to voice of the national news coverage, flatness, police said current Qingdao Pingdu arson incident, Qingdao City, Shandong Province Public Security Bureau and Public Security Bureau has been responsible for, investigation was in full swing. In addition, alleged to have been declared material falsification of land requisition problems for the villagers, the local subdistrict office also responded and said it would investigate. Deputy Political Commissar Shi Dexin Pingdu city public Security Bureau said today that now is in full swing to the detection of the case.

Shi Dexin: avoid at all costs, using all available methods, means, the arson case.

Du Jia Li Rongmao Tuan original instrument again today to the media reports, saying the village 06 change when land is expropriated land, using forged signatures and other means of villagers, declared material there is a false problem.

Li Rongmao: I saw it, I was there to meet. Blank land acquisition contracts, villagers blanks in the questionnaire, there are to be notified about materials, application materials are blank. Where webmasters site administered by delegating those accounting, a person responsible for filling in a village, administered by the station chief said, don't use a handwriting, easily found with a handwriting your handwriting signature transform.

To this remark, Pingdu city, Fengtai subdistrict Office Deputy Director Cao Yingjie said they will expand the verification, investigation.

Cao Yingjie: our program is the street in accordance with the requirements of territorial departments, obliges the two committees to convene meetings as required, and then submit the required materials. Because the thing was 7, 8 years ago, and the existence of fake signatures, became the problem, needs further verification.

Pingdu city Bureau of land and resources, said du Tuan owned land is farmland, the village does not have basic farmland. Farmland is in order to guarantee the food security of the country, the delimitation of the permanent protection of farmland, their nature require State Council approval. In addition, journalists at 17 o'clock in the afternoon was informed that emplacement Pingdu, Qingdao, China will set up a special working group, 3·21 fire incidents and investigations into issues related to land masses.

(Original title: Pingdu's official response to the declared material falsification of land expropriation: a long survey)

　　央广网北京3月24日消息 (记者刘华栋 王伟 王朝朋)据中国之声《全国新闻联播》报道，平度警方表示，目前青岛平度纵火事件已经由山东省公安厅及青岛市公安局负责，相关侦破工作正在全力展开。此外，对于村民所称被征地申报材料造假问题，当地街道办事处也做出了回应，称将展开调查。平度市公安局副政委石德欣今天说，目前案件正在全力侦破中。

　　石德欣：不惜一切成本，动用所有可以动用的方法、手段，搞这个纵火案子。

　　杜家疃村原文书李荣茂今天再次向媒体举报，称该村被征用土地在06年变更土地性质时，使用了伪造村民签名等手段，申报材料存在造假问题。

　　李荣茂：我亲眼看见的，我在那里开会。土地征用合同空白的，村民意见调查表空白的，还有一些需要上报的材料，申请材料都是空白的。经管站的站长在那里委派那些会计，一人负责一个村填表，经管站站长说，千万别用一个笔迹，用一个笔迹容易被发现，你们变换笔迹签名。

　　对此说法，平度市凤台街道办事处副主任曹颖杰表示，他们将展开核实、调查。

　　曹颖杰：我们当时的程序是这样的，街道按照国土部门的要求，责成村两委按要求召开相关会议，然后报送所需的各种材料。因为这个事已经是7、8年前的事了，是否存在假签字、按手印的问题，还需要进一步查证。

　　平度市国土局表示，杜家疃村所有土地都是一般农田，该村没有基本农田。基本农田是国家为了保证粮食安全，划定的永久保护的农田，其性质变更需要国务院审批。另外，记者下午17时获悉，青岛市将成立专门工作组进驻平度，对3·21火灾事件及群众反映的相关土地问题展开调查。

(原标题：平度官方回应征地申报材料造假：时间太久将调查)

赞