Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)归海一刀
published in(发表于) 2014/5/3 9:45:46
China railway passenger 51 one-day transport record

China News Agency, Beijing, May 2 (reporter Zhou Yin) 2nd China National Railway Corporation disclosed May 1 is "51" small first day of the holiday, China's railways send 10.653 million passengers and 19.9% higher than on May 1 last year, sent an all-time single day visitors.

On May 1, China railway passenger train 4813. Additional temporary passenger train 346, across the railway company long-distance express p 38, p 308 columns within the railway administrations.

The "51" small holiday day rolling of railway passenger flow in Yangtze River Delta, Shanghai Railway Administration running trains on the basis of open Beijing, Shanghai, Hangzhou, Nanjing, Hefei, p 87 columns, passenger traffic volume exceeded 2.2 million, an increase of 33.1%, one-fifth per cent of total national passenger railway, passenger traffic volume highest in a single day in the history of the Council.

In addition, the Beijing railway Bureau sent 1.193 million passengers, an increase of 16.4%; Guangzhou Railway group sends 1.292 million passengers, an increase of 18.7%. Nanchang Railway Administration sent 670,000 passengers, an increase of 21.8%.

Railway company official says, "51" holiday railway passenger flow record, high speed rail EMU clearly, railway network and constantly improve, transport organised, safe and stable, passenger travel more convenient, is this year's "51" little long main features of rail transport.

On May 2, the China railway is expected to send about 8 million passengers. National Railroad planned additional temporary passenger 306 columns, across the railway company long-distance express passenger car 37, p 269-column within the railway administrations.

Rail transport agency said May 2 railway passenger flow will drop to transport expenditure. (End text)

(Original title: "51" China's railway transport all-time single day passenger flow)

　　中新社北京5月2日电 (记者 周音)中国铁路总公司2日披露，5月1日是“五一”小长假首日，中国铁路发送旅客1065.3万人次，比去年5月1日增长19.9%，创单日旅客发送量历史新高。

　　5月1日，中国铁路共开行旅客列车4813列。加开临时旅客列车346列，其中跨铁路局中长途直通临客38列，铁路局管内临客308列。

　　“五一”小长假首日，长三角铁路客流滚滚，上海铁路局在开行图定列车的基础上，加开北京、上海、杭州、南京、合肥等方向临客87列，旅客发送量突破220万人，同比增长33.1%，占全国铁路客运的五分之一，创该局有史以来单日旅客发送量最高纪录。

　　此外，北京铁路局发送旅客119.3万人次，同比增长16.4%；广铁集团发送旅客129.2万人次，同比增长18.7%。南昌铁路局发送旅客67万人次，同比增长21.8%。

　　铁路总公司相关负责人表示，“五一”假期铁路客流屡创新高、高铁动车组作用明显，铁路网不断完善、运输组织有序，安全平稳、旅客出行更加便捷，是今年“五一”小长假铁路运输的主要特点。

　　5月2日，预计中国铁路发送旅客800万人次左右。全国铁路计划加开临客306列，其中跨铁路局中长途直通临客37列，铁路局管内临客269列。

　　铁路运输机构称，5月2日铁路客流将有所回落，各方向运能充裕。(完)

(原标题：“五一”中国铁路创单日客流运输历史新高)

赞