Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)归海一刀
published in(发表于) 2014/5/5 7:42:19
Akqi County， Xinjiang a 4.9-magnitude earthquake caused damage to the part of the sheepfold

CNS, Wulumuqi, May 5 (reporter Zhu Jingchao)-5th, Xinhua learnt from the Xinjiang Uygur Autonomous Region Kizilsu Kirgiz Zizhizhou Aheqi County party Committee propaganda Department, 5th 4:23 happened in akqi County in a 4.9-magnitude earthquake killed 17 fold damaged, more than 200 meters of the wall cracks of varying degrees, no casualties and reports of livestock deaths.

5th Aheqi County propaganda Department said the earthquake's epicentre was located in the County, labu Rucker Mayer opened South of the village, focal depth 10-kilometer and halabulake townships in and around felt strong.

It is understood that after the earthquake, akqi County to start an earthquake emergency plan, organization of village cadres and party members and cadres and the masses in rural villages and livestock point to troubleshoot the damage situation. 5th at 12 o'clock, 17 fold damage caused by earthquakes, more than 200 meters of the wall cracks of varying degrees, no casualties and reports of livestock deaths, the feelings of the crowd more stable.

Ministry of Civil Affairs website news, 5th, assessment of national disaster reduction center of the Ministry said that the earthquake epicenter was approximately 3000 meters above sea level, about 70 km away from akqi County the epicenter from kalpin County, bachu County resident about 115 and 130 km, respectively. Earthquake-affected area of about 900 square kilometers, the affected population of about 800 people.

(Original title: akqi County, Xinjiang a 4.9-magnitude earthquake caused part of the goat-damage)

　　中新网乌鲁木齐5月5日电 (记者 朱景朝)5日，记者从新疆维吾尔自治区克孜勒苏柯尔克孜自治州阿合奇县委宣传部获悉，5日4点23分发生在阿合奇县的4.9级地震造成17座羊圈受损，200余米围墙出现不同程度裂缝，无人员伤亡和牲畜死亡的报告。

　　5日，阿合奇县委宣传部称，是次地震震中位于该县哈拉布拉克乡麦尔开其村以南，震源深度10千米，当时哈拉布拉克乡政府及周边震感强烈。

　　据了解，地震发生后，阿合奇县立即启动地震应急方案，组织驻村干部与乡村党员干部群众深入村及牧业点全力排查受灾损失情况。截止5日12点，地震共造成17座羊圈受损，200余米围墙出现不同程度裂缝，无人员伤亡和牲畜死亡的报告，群众情绪比较稳定。

　　民政部网站消息称，5日，民政部国家减灾中心评估表示，此次地震震中海拔约为3000米，震中距离阿合奇县约70公里，距离柯坪县、巴楚县驻地分别约115和130公里。地震影响范围约为900平方公里，受影响人口约为800人。

(原标题：新疆阿合奇县4.9级地震造成部分羊圈受损)

赞