Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)归海一刀published in(发表于) 2014/5/5 7:50:18 The Ministry of Foreign Affairs： Japanese leaders should be hard for Sino-Japanese relations back on track
China News Agency, Beijing, May 5 (Wang Yifei), Chinese Foreign Ministry spokeswoman Hua Chunying 5th daily at the press conference on the current Sino-Japanese relations, Sino-Japanese relations face the crux of the current difficult situation and Japanese leaders made the serious political obstacles for exchanges of visits by leaders and Japanese leaders bilateral relations back to the normal development track make a real effort.
In response to a question, recently, Japan several delegations to visit China, Japan LDP Vice President Komura is visiting China, does this mark the start of Sino-Japanese relations improved?
Hua Chunying said, our position is very clear on the development of Sino-Japanese relations. We have always welcomed, including the ruling and opposition parties of Japan all circles to enhance mutual understanding between China and Japan play an active role, improvement and development of Sino-Japanese relations. At the same time, the current Sino-Japanese relations face severe difficulties, where is vitals, as we all know, it is Japan leader's wrongdoing has shaken the political foundation of Sino-Japanese relations, made the serious political obstacles for exchanges of visits by leaders. Knot has to be untied by the one who. Japan leader should face up to history and soul-searching, and take concrete actions to show sincerity, effectively abide by the commitments undertaken in the four political documents, bilateral relations back to the normal development track make a real effort. (End text)
(Original title: Ministry of Foreign Affairs: Japanese leaders should be hard for Sino-Japanese relations back on track)
中新社北京5月5日电 (王一菲)中国外交部发言人华春莹在5日的例行记者会上就当前中日关系表示，中日关系面临当前困难局面的症结在于日领导人为两国高层交往制造了严重政治障碍，日领导人应为两国关系重回正常发展轨道做出实实在在的努力。
有记者问，近期，日本多个代表团访华，日自民党副总裁高村正彦正在中国访问，这是否标志中日关系开始改善？
华春莹说，我们对发展中日关系的立场是非常明确的。我们一贯欢迎包括朝野政党在内的日本各界人士为增进中日两国之间的相互理解、改善和发展中日关系发挥积极作用。同时，当前中日关系面临严峻困难局面，症结在哪里，相信大家都知道，那就是日本领导人的错误行径动摇了中日关系的政治基础，为两国高层交往制造了严重政治障碍。解铃还须系铃人。日本领导人应该切实正视和深刻反省历史，以实际行动显示诚意，切实恪守在中日四个政治文件中作出的承诺，为两国关系重回正常发展轨道做出实实在在的努力。(完)
(原标题：外交部：日领导人应为中日关系重回正常轨道努力)
赞