Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)归海一刀
published in(发表于) 2014/5/9 7:45:37
Pingxiang city， Jiangxi anyuan anti-Japanese soldiers found a large quantity of gravestones

China News Agency, Nanchang, May 9 (Wang Jiao), Anyuan District in Pingxiang city in Jiangxi province recently found a large quantity of anti-Japanese War Memorial headstones. 9th local Civil Affairs Department officials confirmed to news agency reporters present, this piece of Japanese soldiers have been gravestones group as a key cultural relic protection project report to the provincial departments.

According to reports, the tombstone Group located in zhangjiawan village, Anyuan District, Pingxiang, Jiangxi province to pay back. Zhangjiawan village village officer Liu Ruiping to reporter introduced, Tomb district accounted for to area more than 1000 more square, total 38 block gravestones, each block gravestones wide about 30cm, and high about 40cm, thick about 2cm, which 10 block gravestones has damaged, but many gravestones Shang of handwriting still clear visible, carved has army a Division a mission, household, and name and was born died time, information, gravestones all displayed full Yu Republic of 27 (1938).

9th, Anyuan District Civil Affairs Bureau Huang Bohua, Deputy Director, told reporters after several site visits, established this Memorial tombs to ruins during the war. Currently, this piece of anti-Japanese soldiers graves as a key cultural relic protection project reporting to the provincial departments, planning to establish here a patriotism education base in the future.

Jiangxi anyuan is the birthplace of China's modern industry, source of the Chinese workers ' and peasants ' movement. According to historical records, in 1937 after the outbreak of war, a large number of sick and wounded along the Zhejiang-Jiangxi railway westward retreat, and Anyuan District country coal mines in the first big West, many sick and wounded were sent here for treatment. (End text)

(Original title: Pingxiang city, Jiangxi anyuan anti-Japanese soldiers found a large quantity of gravestones)

　　中新社南昌5月9日电 (王姣)江西省萍乡市安源区近日发现大量抗日将士墓碑。当地民政部门官员9日向中新社记者证实，目前，已将这片抗日将士墓碑群作为重点文物保护项目向省级部门申报。

　　据介绍，墓碑群位于江西萍乡市安源区张家湾村东缴后山。张家湾村村官刘瑞萍向记者介绍，墓区占地面积一千多平方米，共有38座墓碑，每座墓碑宽约30cm、高约40cm，厚约2cm，其中10座墓碑已经损坏，但不少墓碑上的字迹依旧清晰可见，刻有陆军某师某团，户籍、姓名以及出生逝世时间等信息，墓碑全部显示殁于民国二十七年(1938年)。

　　9日，安源区民政局副局长黄博华告诉记者，经过多次实地考察，确定这一将士墓群为抗日战争时期遗址。目前，已将这一片抗日将士墓群作为重点文物保护项目向省级部门作了申报，未来将把此处规划建立成爱国主义教育基地。

　　江西安源是中国近代工业的发祥地、中国工农运动的策源地。据史料记载，1937年抗日战争全面爆发后，大量伤病员沿着浙赣铁路往西撤退，而当时安源区拥有全国煤矿中最早最大的西医院，许多伤病员被往送此地医治。(完)

(原标题：江西萍乡市安源发现大量抗日将士墓碑)

赞