Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)归海一刀
published in(发表于) 2014/5/31 8:22:47
The State Forestry Administration： Weihai， Shandong forest fire is under investigation

China News Agency, Beijing, May 30 (reporter Ding Dong) 29th forest fires in Weihai, Shandong province, China's national forest fire prevention headquarters, 30th, the State Forestry Bureau said, the cause of the fire and the fire area was investigations, to step up efforts to detect, identifying fire as soon as possible and severely punish the perpetrators.

29th 15 o'clock, forest fire in Shandong province Weihai Huancui District goddess near the top. Fire wind 6-7, intermittent fire about 7 kilometers and high smoke point. As of May 30, the fire was brought under control, but there are still many intermittent fire, no casualties reported.

It is understood that after the fire broke out, professional fighting team has invested in Weihai city, armed police dealt with over 2000 people, the State forest fire prevention headquarters of emergency coordination 2 card-32 helicopter, 3 m-171 helicopters to the scene for reinforcement, including card-32 helicopters to China in recent years, the introduction of fire-exclusive helicopter.

National forest fire prevention headquarters requirements to increase the intensity of fire detection, identifying fire as soon as possible and severely punish the perpetrators. At the same time, and measures to further implement the responsibility, strict management and strictly control the wild fire, prevent the occurrence of new forest fires. (End text)

(Original title: SFA: Weihai, Shandong forest fires is under investigation)

　　中新社北京5月30日电 (记者 丁栋) 针对29日山东省威海市发生的森林火灾，中国国家森林防火指挥部、国家林业局30日表示，起火原因和过火面积正在调查，要加大侦破力度，尽快查明火因，严惩肇事者。

　　29日15时，山东省威海市环翠区仙姑顶附近发生森林火灾。火场风力6-7级，断续火线一度达7公里左右，并呈现较多烟点。截至5月30日，火势已得到控制，但仍有多处断续火点，暂无人员伤亡报告。

　　据了解，火灾发生后，威海市共投入专业扑救队伍、武警等超过2000人扑救，国家森林防火指挥部紧急协调2架卡-32直升机，3架米-171直升机赴火场增援，其中卡-32直升机为近年中国引进的消防专用直升机。

　　国家森林防火指挥部要求，要加大火案侦破力度，尽快查明火因，严惩肇事者。同时，要进一步落实责任和措施，严管严控野外火源，防止发生新的森林火灾。(完)

（原标题：国家林业局：山东威海森林火灾原因正在调查）

赞