Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)qqpublished in(发表于) 2014/6/9 6:27:43 Viet Nam assault boats and scuba divers interfere with China offshore operation
– 1200 times, bump someone to see it?!
(Program Guide)
Narrator:
Set floats, because airlines, in China's Xisha Islands contiguous zone, each stride, our ships up to 1200 movements. Viet Nam, who really hit?
Hong Lei, Chinese Foreign Ministry spokesman said:
Viet Nam, now supposed to do is give up the fantasy.
Side collision, and shipbuilding, a fisheries supervisor of the largest and most modern ship, delivered a few days ago, Viet Nam has been knocked down?
"KN-781" on the bow part is designing a small sharp corners, reinforced steel shell's thickness.
South China Sea issue, Japan to sweeten, and Viet Nam in provocation, take International Court of arbitration in the Philippines to discredit China. China, five, how should respond.
Of the press 1+1 focus today, 1200 times hit, it is loaded!
Wang moderator :
Audience friends, good evening, welcome about today of the press 1+1.
At the beginning of the program, we will see that kind of number 1200 movements of the collision. As you can imagine, if it is 1200 vessels, all docked at the surface, that's what a spectacular scene, what about that number if it is a collision? We see that it is, as of today we have received an official message, up to now, Vietnam has a collision China official vessel of more than 1200 movements. Last week, in fact, on this kind of thing, we of the press 1+1 just had this program called "Vietnam, don't cross." I remember my colleagues particularly clear in his, I made one of these metaphors, he said if a man be described as absurd and ridiculous, and then intensified and faithless, then this definitely don't mix in the rivers and lakes. What if a country is described by others? See more such collisions are constantly upgraded, we tell you shouldn't upgrade yet?
In particular, we made a comb, it May 26, Chinese Foreign Ministry Spokesman Qin Gang said, said Viet Nam this country misrepresent facts, denies history and facts, inconsistent and faithless. The country's credit rating is low. It is one of the more restrained expression. And followed it up the next day, we saw Qin Gang said it upgraded, said, "We urge the Vietnamese side and refrain from vexatious. "Just yesterday, we can see that Foreign Ministry spokesman Hong Lei, he described as a" Vietnam while China's restraint as an opportunity for expanding incidents, increase tensions without convergence, and worse. "We described in to upgrade against them, but faced with such upgrades, without restraint, continues to exacerbate the clash, so we wanted to ask, this clash of more than 1200 times, Viet Nam, what are you trying to do?
Viet Nam official ship collision in South China Sea waters of China, more than 1200 movements, emplacement of large floats and impaired freedom of extremism. Yesterday, the Chinese Ministry of Foreign Affairs requested Viet Nam, to immediately cease all acts of provocation.
Serious hazards, safety of Chinese ships and crew members. Violates China's sovereign rights and jurisdiction, in violation of international law and basic norms governing international relations. Undermine the freedom of navigation and the safety of the sea, the Chinese side expresses its strong indignation at and firm opposition.
Recent Viet Nam, Chinese "981" normal operation of phase I and phase II drilling platforms, often brute force jamming. Meanwhile, party leaders and officials, has repeatedly claimed in the international arena, China jobs violation of Viet Nam's sovereignty and jurisdiction. In response, Chinese Foreign Ministry spokesman Hong Lei said China job positions in two phases, are located in the uncontested within China's Xisha Islands contiguous zone.
Hong Lei:
China-related companies, the decade has been the Sea carried out drilling operations. This time, just about drilling operations last, fully legal and legitimate, fully justified.
Viet Nam in a video released on the 4th VTV television claimed that Chinese ship chased a collision two more boats and causing one of the vessels sank. However, Viet Nam when the reporter on the scene reported picture shows, both vessels collided, leaving China "981" rig 7 nautical miles only. Vietnam vessel after being warned by the Chinese side does not turn their ships but to forcibly "981" rig. In this regard, Hong Lei, said ships in waters China is the defensive side, the more vessels is the attacking party. China ships only 17 nautical miles from China's Island, while more ships, long sunlight near 160 knots arrived on the scene, exactly which party active at the scene of the collision?
Viet Nam, now supposed to do is give up the fantasy, immediate withdrawal of vessels from waters about as soon as possible to restore the local maritime peace, security.
In fact, in the last month, Viet Nam for China oilfield services limited normal drilling activities in Xisha sea area in China, several strong disturbances. And the Chinese side, has repeatedly requested the Vietnamese side to stop provocative acts.
Yi Xianliang was quoted Bian Hai, Deputy Director of the Chinese Foreign Ministry:
From May 3 to May 7, just five days, Viet Nam has sent 35 types of vessels, of Chinese vessels conducted 171 active collision.
Yi Xianliang was quoted saying China civilian and job only corporate ship at the scene, that is, civilian vessels. Viet Nam sent out ships, including many armed ships, Vietnam also sent diving Frogman, which not only poses a security threat to China Shipbuilding facilities and personnel, also poses a threat to normal navigational safety. On May 16, the Chinese Ministry of Foreign Affairs Ouyang yujing sea Secretary again expressed concern on this issue.
Yujing, said Ouyang, China has repeatedly requested the Vietnamese side to respect China's sovereignty, sovereign rights and jurisdiction. Stops enterprises built in the South China Sea area job actions, and ships and personnel to evacuate the area. Viet Nam ships increase, vessel at the scene of a collision, China continued.
However, Viet Nam persists and doesn't stop. On May 26, a Viet Nam fishing boats forced a collision warning zone Chinese drilling platform, and hit near a Chinese fishing boat capsized After ramming. More crew members, were rescued.
Qin Gang, Foreign Ministry spokesman:
Therefore we again urge the parties to immediately cease all interference and sabotage activities.
Moderator:
Through video, we see two things we demonstrated. First thing, Vietnam was an alarming number of collisions. What kind of frequency is, we see a statistic, from May 3 to May 7 as little as five days, Viet Nam 35 kinds of vessels have been dispatched to the Chinese vessel conducted 171 collision. We do a simple addition and subtraction, to be able to work it out probably once a day on average, a ship.
The second thing is that the Chinese side repeatedly restraint, repeatedly urged restraint urged, while the Vietnamese side is worse. After proving this two things, there's one thing that we have to figure out, is that the collision took place.
We can look at this area of the Red is the "981" locations for the second stage of drilling platforms, and this little red dot is in the island, is China's Xisha Islands, that this is our territory, without any controversy. Here is the Viet Nam. So this "981" rig sites, built the island is 17 miles away, from Viet Nam, 160 nautical miles conversion more than more than more than 200 km. And we have been in this job has been for nearly a decade. Well, the problem came, of the ten years, as if we haven't seen such high frequencies occurred in just over one month's time, this is why? We need to get the line Dean of the Research Institute of South China Sea, Wu Shicun.
Dean Wu Hello, how do you interpret the intentions behind this 1200 movements?
Wu Shicun Academy of South China Sea:
I think just from the short film inside has seen, should start from the beginning of May our oceans "981" in our offshore West sand, we are aware that full sovereignty over the Xisha us, but also from the Chinese point of view, Sai Sha was not disputed. Viet Nam unprovoked harassment of willful provocations, until June 4, 1200 times has accumulated a collision, I figured, maybe deliberate collision of 40 times a day on average, so see it, collision frequency increase, the increase in the number of, so see it, Viet Nam in deliberately exacerbating the situation, upgrades conflict. So, as to the peace and stability of the entire South China Sea area, place no regard for the overall situation of the bilateral relations and friendly, I would like to Viet Nam in the Xisha Islands continue to clash frequently unilateral and provocative, escalation, and its intentions. One was obstructing the normal rights of China in the South China Sea, I have talked about the Xisha Islands is undisputed, Viet Nam in 1975 after, completely to a stand of 180-degree turn, and before that it was recognized the sovereignty of the Paracels and Spratlys belonged to China. Then changed its position since 1975. So China's Xisha Islands: oil and gas development activities, it is deliberately obstructing the normal Chinese activism, particularly oil and gas development activities.
Second, this is making trouble, the introduction of power factor. In particular the United States, and Japan intervene the South China Sea, so as to support its illegal claims and aspirations.
A third purpose to promote the internationalization of the South China Sea issue, seeking to maximize its interests in the South China Sea. Promoting the internationalization of the South China Sea, China may face more experiences and international pressure. So give it a, it in the South China Sea as the space and time so that it can seek to maximize its benefits.
Its energy comes from where? I saw some media analysts said, because the United States and Japan in the back gave him back, so he used this weakness, in fact, saw that it was hit, but which are intended to be mounted, what do you think?
Wu Shicun:
I think this is a very important reason, why for more than a month's time, this thing has no sign of easing, this surprised many people by surprise. A very important reason is that United States includes Japan take sides, United States on the issue of South China Sea sovereignty dispute should not have been claimed to be the position. From the Xisha Islands, especially development activities we can see, United States clearly take sides for the first time picked tantai (sound), and United States White House Press Secretary in the Xisha Islands, especially after the second day, as soon as unilateral and unwarranted accusations of alleged Chinese oil and gas development in the disputed area was a provocation, then to Viet Nam. Japan followed the United States position, unilateral, one-sided blaming China, I think this is a very important reason.
Second, it no leeway himself pushed to the precipice. Before 1975, it believed that the Paracels and Spratlys belonged to China in 1975, changed its position, and its textbooks are now also expressly says the Xisha and Nansha islands belonging to Viet Nam's sovereignty. Particularly on June 21, 2012 through Viet Nam sea, Paracel Islands and Spratly Islands by way of legislation included within its sovereign jurisdiction. A rigid demand for petroleum resources in Nansha and Xisha Islands, in the early 80 's, Viet Nam Sha started dyeing guide oil and gas development, the 90 's of the last century, two-thirds from its foreign exchange earnings from exports from the South China Sea oil and gas output, so the demand for oil and gas resources in the area of the South China Sea is rigid. I think this is an important reason.
Significant benefits to promote. So you just put in a metaphor, says they do not have to burn bridges, put myself on the edge of the cliff, it shocks pushed himself over the cliff, there is actually another way, is what we see recently they stepped up to build larger, more modern prison ships and fisheries, and has been delivered. Our short film to find out.
On June 4, the Viet Nam's biggest and most modern fisheries prison ship "KN-781" officially put to use. The morning, Viet Nam Prime Minister Nguyen Tan Dung made an inspection of fishery vessels. The ship by Netherlands shipbuilding Group designs, 90.5 meters long, 14 meters wide, side high 7 meters, the load of 2400 tons, 500 tons of water. The ship is sailing on the waves under the condition of level 3, 4 host hype speed of 21 knots, in the continuum ranges from 5000 nautical miles under normal conditions. Boat trailer features a helipad and helicopter, bow design small sharp corners, reinforced steel shell thickness, hitting strong. In addition, the ship is equipped with two water cannons, within 150 metres of water cannon to attack the vessels. Nguyen Tan Dung instructed shipbuilding company build, build more large-tonnage vessels, fishing supervisor and coast guard service to protect fishermen and national sovereignty. He also called for the shipbuilding company, manufacturing steel shell used boats for fishermen, and said it would publish the corresponding aid policy. In fact, for some time now, Viet Nam vessel acted as a disturbance Chinese drilling platform in the vanguard. On May 26, a Viet Nam fishing boats at the time forced collision warning zone Chinese drilling platform and ran into a Chinese fishing boat capsized After ramming, the more persons on board were rescued. However, Viet Nam VTV television reported the next day, and Superintendence of the Chinese maritime police vessel in overwhelming numbers to appear in the South China Sea, hit Viet Nam Coast Guard and fishing vessels.
Viet Nam VTV television reporters:
You can see ahead, China "981" offshore drilling platforms, but to stand in this place can really feel the tension of the situation, 8 to 11 knots at a distance of drilling platform that China sent a large number of ships to patrol, forming a guards, stop our ships approaching.
Viet Nam media has repeatedly provoked, constantly stimulating Viet Nam fishermen in Sai Sha trouble-makers. At present, Viet Nam approximately 120,000 fishing vessels and fishery workers have employed more than 1 million. More than a month ago, they just had the formal establishment of fisheries monitoring team. On April 15, the Viet Nam fishery monitoring force inauguration ceremony Viet Nam ceremony attended by Prime Minister Nguyen Tan Dung, and condolences to catch inspect troop members, he says, is pleased to see that Viet Nam fishermen have a strong backer. Attending the inaugural ceremony of Viet Nam Vice Premier Huang Zhonghai, Ministry of agriculture and rural development is required, in accordance with domestic law and international law, the effective functioning of this team to promote protection of Viet Nam in the so-called sovereignty and jurisdiction over the South China Sea. United States, the Wall Street Journal reported that Viet Nam established fisheries supervisor team comes as the South China Sea issue heating up the occasion. Today, the biggest "KN-781" water show Viet Nam to strengthen fishery supervision of ship power upgrades, friction will increase in the future?
A civilian fishing supervisors ship commissioning, Viet Nam's Prime Minister personally inspected, declaring what we continue to connect President Wu. Dean Wu, do you think that Viet Nam's Prime Minister himself was coming to inspect a prison ship commissioning and fisheries, isn't it a bit too loud?
Everybody saw on June 4, the Viet Nam to the presence of Prime Minister Nguyen Tan Dung visited the ship dockyard and boarded a surveillance ship, known as Viet Nam's largest prison ship and fisheries, 2100 tons, speed up to 21 knots. I want nothing more than to have several intentions.
One is to send a signal to the international community, which is Viet Nam seems to have the ability and determination, the confrontation between means and China in Xisha Islands. Second, I think PEP needs. Because in a month-long standoff, its vessels, other official ships, coast guard boats, Navy, its soldiers may have exhausted the crew, 160 nautical miles in far places in our home for a long period of harassment for a month, the morale needs to be encouraged.
Thirdly, I think it needs the United States and Japan made positive responses, because President Obama's speech at West point by the end of last month, accusing China of so-called unilateral provocation in the South China Sea. Held at Shangri-La's shortly before Japan PM Abe, United States Defense Secretary Chuck Hagel, also accused in the South China Sea known as the acts of provocation, the most recent Summit of leaders of the seven countries also raised the issue of the East China Sea and South China Sea, then I guess Viet Nam reciprocated, it needs the support of American and Japanese, morally and materially, to return, I think intention is nothing more than these three.
We Chinese equipment need to be upgraded?
I think we have the determination and ability, to defend, defend our normal oil and gas development activities in the Xisha Islands, I think that our marine police force to deal with Viet Nam is more than enough. Shipbuilding was not built in a day, this boat has just been put into use, is also put into use only in recent years, so we don't have to worry about that.
That's right. Your explicit attitudes, we also had soothing words. However, though we see that Viet Nam collision frequency in the upgrade, our attitude is very clear, but the Philippines continue to pick, how should we face it? And we see the Philippines, not only to the international arbitral tribunal to bring the complaint, a piece of litigation with them but also to Vietnam, so the two countries will join hands in the future, what kind of impact will, we then read on ...
South China Sea, Viet Nam was busy ship collision, and the abuse of international law in the Philippines has repeatedly appealed to the International Court of arbitration. In March this year during the last two days, suddenly staged a charity in the Philippines suyuan reef show the arbitral new round of farce. On March 30, the Philippine Foreign Secretary Rosario said in a statement, the Philippine side has been in the Philippine Sea, submitted petitions to the International Court of arbitration, in the 4000-page complaint, the Philippines accused China of nine lines in the South China Sea in violation of the Convention. The day after this farce staged, Chinese Foreign Ministry spokesman Hong Lei at a regular press conference, reiterated that China does not accept, does not participate in the arbitration.
The Philippines, promoting the essence of international arbitration, is to attempt to conceal its unlawful invasion and occupation of the territory of China, and in the South China Sea attempts to pick, an abuse of international legal instruments and political provocation. It demonstrated once again that dispute is a territorial dispute between the Philippines, does not apply to the international law of the Sea Convention, we must not allow the benevolence of the unlawful invasion and occupation of China in the Philippines reef, and must not be allowed to undermine the Declaration on the conduct of parties in the South China Sea in the Philippines, nor allow the Philippines during construction of facilities AI, the Philippines will bear consequences for its provocative actions.
China does not accept, does not participate in appeals a farce of the Philippine side is fully justified. The Philippines is a signatory to the United Nations Convention. Under the provisions of Article No. 298, allowing the party to submit to the UN Secretary General to exclude statements, dispute over specific areas, does not accept the jurisdiction of the international justice, and China had made long ago, in 2006, the above exclusion statements. Not only that, China and the ASEAN, including the Philippines, back in 2002, when he signed the Declaration on the conduct of parties in the South China Sea, it has made it clear that, whatever the dispute involving the South China Sea, directly by the sovereign States must be resolved through friendly consultations and negotiations. Therefore, even if the International Arbitration Court arbitration eventually, this result is not binding and enforceable under the law.
Zhang Haiwen Oceanography researcher at the maritime strategy:
You can't because you're small, I gotta let you power. I cannot, of course, because I am big, I'm going to bully you. So your right to sue you, proposal, I'm not going to my right.
But in fact, this is not the Philippines appeals a farce staged for the first time. In 2012, when Scarborough disputes Philippine, Philippines also claimed that prepared the question of sovereignty over huangyan island and referred to the International Court of arbitration, a Chinese Foreign Ministry was equally clear position.
Liu Weimin's spokesman for the Ministry of Foreign Affairs:
If a country can tell other countries territories freely submitted to international arbitration, then this world would be like.
Liu Weimin said at that time, the Philippines has made it clear that the huangyan island is no longer within the Philippine territory, subsequently backtracked, unlawful territorial demands made on China's huangyan Island, in violation of the basic norms governing the international relations of respect for sovereignty and territorial integrity, and to advise the Philippine side, refrain from expanding and complex operations.
The Philippine side said that China violated international law, and we are them, who then was in violation of international law, we would like once again to line President Wu, President NG this problem you can simply tell us?
That is clearly in violation of international law in the Philippines, because of its one-sided mandatory arbitration program on January 22 last year, Beijing was quick to make, it's not accept, does not participate in our position. As required by the Convention annexed compulsory arbitration hearing must comply with several conditions. First, it must be concerning the interpretation and application of the United Nations Convention, then the problem is between the Philippines, unlawful invasion and occupation of China in the Philippines on eight islands in the Spratlys reef, rather than questions of interpretation and application of UNCLOS. Secondly, the agreement between the parties, did not preclude other mechanisms, clearly in the Philippines, ASEAN, including the Philippines in 2002, we signed a DOC, fourth article stipulates that the South China Sea dispute directly by the dispute must be resolved through bilateral negotiations. Thirdly, in 2006, under the powers conferred by article 298 of UNCLOS, the relevant island sovereignty dispute, Division of exclusive economic zones, exclusive economic zones, economic activities, does not accept the compulsory arbitration procedure under the Convention, apparently in violation of the Philippines China will, compulsory arbitration procedures is clearly abuse of the United Nations Convention on the law of the dispute settlement mechanism.
Was supposed to be a bilateral matter, then don't put them in the international table to discuss.
Breach of its promise and law of the Sea Convention, and rights in China, and so on.
You said, in fact, Vietnam and the Philippines and now there is no true Union, they are just moving. Can I ask you a hypothetical question, assuming they would be able to work together, what should China do?
I think we have seen in the media, Viet Nam shortly before the Prime Minister visited the Philippines, consultations also involved third parties involved in the arbitration case in the Philippines, or Viet Nam unilaterally submitted to compulsory arbitration procedures. I think Viet Nam had the idea, but it has to come to this step is not a simple matter. Because its formal indictment on March 30 this year in the Philippines known as 4000 pages long, Viet Nam prepares it unless United States such big-name law firms behind, it will take time. Then step back and say, if it starts a compulsory arbitration procedure, position of the Chinese Government obviously is not acceptable, do not participate in, take a step back and say, if the Constitution of the arbitral tribunal, I don't think the arbitral tribunal will favourably to Viet Nam's decision, because the Chinese for Paracel Islands sovereignty indisputable, there is sufficient historical and legal basis.
Thank you for your very clear, thank you Dean Wu. In life, everything must be conservative. And this "room" is not just an attitude, is an action, all waving the ulterior purpose of Abacus, is wrong.
OK, thanks for watching today's News 1+1.
(Edit: SN091) 23:10 June 08, 2014
赞