Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)qqpublished in(发表于) 2014/6/19 4:46:04 Both control a Sino-Vietnamese word means very large differences
Viet Nam Pham Binh Minh, Deputy Prime Minister held talks with Viet Nam's Prime Minister and General Secretary of the Central, short trips a day, a high-level meeting, can be turned on for the current Sino-Vietnamese relations of rational communication channels?
Completed on June 18, 2014 in the News 1+1 local-the Sino-Vietnamese relations, can meet each other halfway?
(Program Guide)
Explanation:
Viet Nam Pham Binh Minh, Deputy Prime Minister, at the invitation of State Councilor Yang Jiechi today's visit to Vietnam.
Foreign Ministry spokesperson Hua Chunying:
Maritime situation in frank and in-depth exchange of views.
Hua Chunying:
We hope more severely, with the Chinese side halfway and.
Vietnam continued for more than a month of acts of unlawful interference, is facing a dilemma of bilateral relations, the News 1+1 today: halfway and Sino-Vietnamese relations?
Facilitator, Dong Qian:
Good evening, you are welcome to watch the live webcast of the press 1+1. At the beginning of the program, we look at a face value of 10,000 Viet Nam Dong, we can see that his face was a portrait of Ho Chi Minh, it is the opposite of an offshore oil field. From such of a small of details, we on not difficult see sea oilfield of exploration also has mining for Viet Nam for it of important meaning, but precisely around with such a problem, in the more both has has has for more than a months of controversy, on in people deep of for future situation will will how evolution and worried of when, on in yesterday and today State Yang on Viet Nam for has once quick wins of access, in such of a special period, both for has once slightly explicit rush of handshake, this for opened both zhiqian of calls , Is it possible to open a new channel of dialogue, and today we have come together to focus on this matter.
Yesterday, 4:45 P.M. State Councilor Yang Jiechi arrived in Viet Nam in Hanoi, the capital, began a three-day visit. And almost at the same time Foreign Ministry spokesman Hua Chunying, at a regular press conference, also published the news.
Yang Guo Wei went to Viet Nam-Vietnam bilateral cooperation during the Steering Committee meeting of Heads of delegation, held, on all issues of common interest related to the frank and in-depth exchange of views, we hope more severely, with the Chinese side halfway and, properly deal with the current situation.
Today, Chinese Foreign Minister Yang Jiechi and State Councillor on Viet Nam's visit has become a focus of world media attention, at yesterday's Conference, a reporter asked whether this meeting is already determined? Or temporary decision? Hua Chunying replied.
Chinese Foreign Minister Yang Jiechi and State Councillor to Viet Nam is head of the Steering Committee of the Sino-Vietnam bilateral cooperation, held meetings this Committee is coordinated, intergovernmental mechanism for bilateral relations, and both President's practice of holding annual meetings.
On Monday June 16, Viet Nam's Foreign Ministry spokesman Li Haiping confirmed at the press conference ahead of Chinese Foreign Minister Yang Jiechi to visit Viet Nam arrangement, and disclosed that the two sides will on drilling platform dispute, the two countries were discussed.
Viet Nam's Foreign Ministry spokesman Li Haiping:
I trust that this meeting will mention China 981 rigs in Viet Nam within the exclusive economic zones of illegal job events, as I stressed before, Viet Nam always adhere to communicate with China through various channels, to peacefully resolve maritime issues.
As we all know from May 2 this year, Viet Nam to 981 drilling platform in China for the first and second phases normal operation frequent strong interference, as of June 13, the more rush China alert and collision China official ship totaled 1547 ships. On May 8, Chinese Foreign Minister Yang Jiechi met with the invitation to him to visit Viet Nam, Deputy Prime Minister and Foreign Minister Pham Binh Minh phone, Chinese Foreign Minister Yang Jiechi by telephone expressed a strong dissatisfaction and resolute opposition to Vietnam. While Pham Binh Minh said that China must carry out drilling activities in violation of international law, demanding withdrawal of the offshore oil drilling platforms. But in the ensuing months, Viet Nam has not only failed to stop its provocative behavior, instead of re-evaluating the developments escalated. In this context, Foreign Minister Yang Jiechi's visit to the more natural of attention, which is in the first high-level talks between the two countries since the two parties May. Today morning Yang in Hanoi and Pham Binh Minh for has talks, in will Hou official released of information in the, we seems to see has more Party hopes ease of signal, Pham Binh Minh said more party willing to comply with between leaders on properly processing bilateral relationship in the of sensitive problem, avoid makes of interference two party between relationship global reached of important consensus, willing to on current sea situation, with China continues to keep close communication, tube controlled tension situation, properly solution related problem.
Dong Qian:
In accordance with established practice, for example the State of our country to visit, often prior to an announcement by the Ministry, but this time we can see Chinese visit by Chinese Foreign Minister Yang Jiechi and Chinese Foreign Ministry spokesman announced the time is almost the same time. Addition we also see Yang State to has Viet Nam zhihou, should said is nonstop on in today has three field very important of meets, which has a field, first field is and Viet Nam Deputy Prime Minister, is and Foreign Minister Pham Binh Minh of meets is Ministry of Foreign Affairs routine press conference Shang has external informed of, and afternoon of twice and Viet Nam Prime Minister and more total General Secretary of meets is they Zhijian and no in this Ministry of Foreign Affairs of routine launches Shang for released of. So how to interpret met three very important today? We'll listen to what the experts we interviewed earlier, they said.
Former Envoy to Viet Nam, Ambassador Qi Jianguo:
According to the original agreed, is more economic in June should write a seventh meeting of the Steering Committee, is held once a year, so this time rather than the seventh meeting, but a meeting of Heads of delegation. This time was expressed through the meeting of Heads of the two sides to strengthen communication and regulatory differences, and stabilizing the desires.
Dean Wu Shicun South China Sea:
I think happens to be from West Sands oil and gas development, background to visit Vietnam controversy, shows China attaches great importance to existing bilateral channels of communication, Chinese Foreign Minister Yang Jiechi and State Councillor it was holding the greatest sincerity in the present situation, and China attaches great importance to Sino-Vietnamese relations, also through the Steering Committee for bilateral cooperation as a way of enabling the sand to find solutions to the current problems.
Vice President Wu xinbo, a researcher at Fudan University majoring in international relations:
There really is more than just a diplomatic level of an Exchange, as well as with government leaders, the Prime Minister, including the party leader, met General Secretary. Is telling Vietnam such an opportunity is in fact diplomatic, Government and Party Affairs, three levels are communicating, reflect current should say China has stepped up its efforts to communicate with the Vietnamese side.
Yang Guo Board this visit should said purposes very simple, is to stable both of situation, and ease both of situation, so for bilateral met zhihou, Viet Nam aspects revealed out of official information, we also can see both has has intersection, you see in Yang of speaks in the, he said both to from maintenance two party between relationship starting, insisted tube controlled sea situation, insisted bilateral of communication, put situation as soon as possible stable down, avoid related problem expansion, and complicates, and internationalization. Said Pham Binh Minh, Vietnam prepared to continue ensuring close communication, controlled tension and properly resolve the issue, and believe that China and Vietnam have the ability to resolve their differences through peaceful means. That next we on line about China international problem Institute of song star, Director of, song, Director of you see we why to special stressed both external speaks of intersection, is because just we video in the also mentioned has, in last month of 8th, of when, Yang Guo Board and Pham Binh Minh once has had once calls, in this calls in the, both seems to are is each practice views, no for compromise, but in this once both see has surface, face-to-face of Exchange zhihou on has has intersection, how viewed this changes?
, Director of the China Institute of international studies, Qu Xing:
Should such see, is today everyone met yihou, both with of Word it is must degree Shang a goodwill, both must goodwill of release, we note to both with of common of vocabulary should said has three a, a is tube controlled, a is communication, a is properly solution, so from tube controlled this word Shang for, is actual means with both in this problem differences also is is big of, 1:30 will hard found solution of approach, but in found solution approach zhiqian, both are not let it continues to of deteriorated, Then this is the core meaning of control. So communication is in let situation no longer deteriorated of situation Xia, both strengthened communication of channel, sought solution problem of way, eventually purposes is properly of solution problem, so I feel today of met should said also is very important of, in currently compared tension of situation Xia, this met will makes tension of situation, or is this ship Zhijian of collision of situation has substantive of reduced.
Music Director, what do you think of this one ranks very high, very high specification after diplomatic contacts with, and next steps the two sides would you contact, the situation would unfold?
Qu XING:
Today, we should be an important part of the consensus reached was to control the situation, since identified something that you don't want to control it over, such as red line. In essence, say for example Viet Nam you might let him fully back to the ship and he did not, but he plans to send the ship to a nearby under oath what he called the sovereign, but he can't crash China's alert line, not a collision, China boats, more rigs to China cannot be said to have anything. In any case, neither the use of force without the use of military force, so these are very important, so I think that after today's meeting, we red line could be more explicit in this regard. Second keep communication, that is in diplomatic level Shang, may will working group with these form, or Embassy Zhijian to keep a close of communication, then sought next how in sea solution related of problem, because in the more Zhijian of sea of exclusive economic zone of delineation of problem no solution, China repeatedly proposed to sat down on, more party has been stiff of position refused to on, so refused to on himself unilateral of mining, that he impossible not let China not take any action, So this event I think it's going to Viet Nam to further cool down and proceeding from reality, it should be said he sat down to talk with China is conducive to the solution of the problem, I think this is the future development of the situation in both directions.
Well, thank you song, Director of the interpretation, then we will see that the more the two sides in issues of offshore oil exploration, all have their own interests, but judging from the current demands on both sides, I'm afraid that's too difficult to adjust, but today can sit down and make initial contact on both sides, this is obviously a good start.
Strong interference from the Chinese drilling operation, to continuous collision of our vessels, anti-China violence again this year for the normalization of bilateral relations for more than 20 years of Sino-Vietnamese, seems to be an eventful year. Had seen Viet Nam a star of hope in the political reformist Nguyen Tan Dung, in his eight years as Prime Minister, has visited China many times, he was friendly toward China, but also repeatedly expressed the importance of Sino-Vietnamese relations.
Viet Nam's Prime Minister Nguyen Tan Dung:
Vietnam will never forget the Chinese for Viet Nam's national independence, national reunification provided invaluable assistance, Vietnam attaches great importance to and hoped to strengthen bilateral, friendly relations and cooperation in various fields, a real sense of the comprehensive strategic partnership, which is Viet Nam's top policy priorities.
However, Nguyen Tan Dung said the remarks came seven months after the Viet Nam started in Xisha sea area of collision of ships launched 1547 times in China, and apart from a ship collision Viet Nam Government spared no expense to provide fishermen with subsidies, lured fishermen into the Xisha and Nansha Islands fishing.
Ruan Qingxiong fishermen:
Generally have national support, such as visiting the Nansha Islands have gas, shangxisha, too.
Currently Viet Nam approximately 120,000 fishing vessels, fishermen more than 1 million people, the Government encourages you to stimulate the fishermen in Sai Sha to cause trouble. Outside of the Viet Nam Government has invested heavily to increase their maritime law enforcement forces on June 4, Viet Nam's biggest and most modern fishing vessels KN-781 delivered that morning Viet Nam Prime Minister Nguyen Tan Dung visited the ship reinforced steel shell thickness, fishery administration vessel can powerful impact, and Nguyen Tan Dung also asked the Shipping Corporation bulk built the steel-hulled fishing vessels for fisherman.
According to Viet Nam plans investment Department foreign investment Council data displayed January 1, 2014 to March 20, Viet Nam total absorption foreign directly investment 3.33 billion dollars, compared with declined has 49.6%, and Viet Nam in 2014 years Qian five months, attract foreign directly investment about 5.5 billion yuan, only for last year earlier of 65.7%, for GDP growth is big degree Shang are rely on Yu foreign inputs of Viet Nam for, this copies data apparently not a good news. Below this anti-China violence which broke out, more Viet Nam domestic economic woes. Reportedly smashing events in Viet Nam a lot of Foreign factories have shut down, while there had been some 60,000 unemployed.
Should said in past several years, in the more Zhijian maintained of is a very good of diplomatic relations, we can see in October 2008 Nguyen Tan Dung official visit China during, he once do had such of said, you see he said more party insisted through negotiations sought sea problem peace long of solution, hopes in mutual trust, and mutual respect, and mutual understanding of based on narrowed differences, to comrade plus brothers of spirit solution appeared of problem, what called comrade, is both has like-minded of pursuit, Then talks about brother this niche, but in which injected an element of emotion on both sides. Ordinarily, Comrade and brother of such a diplomatic position, it should be said when the two sides met when problems, should be able to sit down and have a discussion, work within the two parties, but has encountered serious things we saw seemed not to follow this way, Comrade and brother to solve bilateral problems. That we went on the connection of music stars, Director, Director of the nagqu you see, is not Viet Nam on continuity in its foreign policy, and good continuation. Then he quite big changes will happen, why could make such a difference?
From the general principle of political science, head of a Government, a politician, statesman, and he should have to consider the overall situation of domestic and foreign policy two, from the top diplomatic speak, his relationship with foreign countries if you mess up, to the detriment of his administration is, is adverse to his interests. But speaking from the Interior, if he was not satisfied with his satisfaction of public opinion to a certain extent, his Government couldn't support showed by the time calm, reflecting the more friendly, talk about co-operation. Then when a wave when he began to consider the overall situation of the Interior, said the so-called hawkish stance, the key question is whether the Government has what role in leading public opinion, public opinion guidance, while Viet Nam officials this time is precisely the worst of unrealistic, most devoid of truth is on this issue. That is he put China of sovereignty range within of this mining activities living put it said into is Viet Nam of, such he to people misled passed a very errors of information, that manufacturing out currently of situation, so just began China relationship occurred difficult of when, he now and had to again back with China to sought solution of programme, himself very clumsy of a Interior diplomatic, last now only to this way to for received Taiwan.
Is the Interior in a very big effect on the diplomacy, we can also look at two sets of data, that is, Viet Nam's internal affairs is a kind of. 2014 years ago 5 months, Viet Nam the new batch of foreign direct investment and capital increase was 5.5 billion dollars, compared to only 65.7% in the same period of last year, you can see the figures clearly braked sharply. So come and see the Viet Nam daily Express, reported that current Viet Nam from China imported 10 billion dollars, a figure equivalent to only last year Viet Nam exports amounting to 9% while Viet Nam 23% of imported goods come from China, so these two figures also show Viet Nam economy degree of attachment to China is very high. In such a situation, why and with much of China in terms of economic friction this is why?
Dang he think he of national sovereignty territory full and economic development produced has contradictions of when, General of said he certainly first attention of so-called it of territory sovereignty of full, he think he put this problem said into has a national sovereignty of problem, so he representative tough of policy, but due to he a began starting point is errors of, so he currently is impossible reached of, he impossible let China in himself of sovereignty range within mining activities stopped down, and he this as not reality of pursuit purposes, So policy Shang he impossible is get any things, in policy Shang impossible get any things of when, so economic Shang and produced so big negative negative of results, this on Viet Nam of effects is very of big has, because Viet Nam this once on foreign enterprise impact, not only is in the more economic relationship of effects, it to world release is very negative of investment environment of impression, so he now trying to to patch such a situation, patch so a negative of image, So he started contacts to communicate with China to control the situation.
Well, Music Director of wait we will have more questions for you, then for any country, foreign policy is the season of hope for their own national, but we from Viet Nam he's erratic foreign policy, whether for the domestic and international situation, and be able to alleviate their current circumstances?
This month 8th, evening, Viet Nam over media in striking location reported has more Philippine two army representative in China Nansha South child Island Shang of so-called Fellowship Exchange, allegedly illegal stationed South child island of Viet Nam army, and Northest Cay of Philippines Army each sent 40 name representative, for has for day of discussion and style activities, more party delegation head of, and Viet Nam Navy a district command Deputy Commander Li Chun water more draws attack China, falsely declare China serious violation international law, makes leading area situation became complex. In fact, South Island is China's territory since ancient times, but by 1975 the island's occupation of the Philippines, and Viet Nam occupation.
Broadcast:
Germany scholar fuluoliyang said, if it was friendly, the Philippines and Viet Nam should take place in the stadium games, the Philippines and Vietnam's move was intended to stimulate the Chinese, just like "child's play".
In the moment of tension in the South China Sea, Viet Nam select and the Philippines set aside hostilities and hold together for warmth is in it that has vigilance, and apart from the Philippines in 2014 the Shangri-La dialogue during the opening of last month, Japan's Defense Minister and Viet Nam defense ministers hold talks into one microphone and jointly oppose China's position on the territorial issue.
Japan's Defense Minister Onodera five code:
Not by virtue of its power to change the status quo, should be based on international law, to resolve the issue through dialogue.
Viet Nam Defense Minister Phung Quang Thanh, were quick to agree.
Phung Quang Thanh:
I agree with Minister Onodera views, peaceful means should be taken, based on international law, to resolve the issue through dialogue.
But, in fact, the Japanese, on the one hand claims that State law dispute, while seeking to strengthen armed forces. Reuters first quoted Viet Nam, Deputy Defense Minister, Ruan Zhiyong as saying that "Tokyo training in Hanoi, will assist the coast guard and intelligence sharing to enhance defense capabilities and is expected early next year to Viet Nam provide patrol boats. "Viet Nam supported the United States, also on May 31 at the Shangri-La dialogue, United States Defense Secretary Chuck Hagel, criticized China's moves undermine stability.
United States Defense Secretary Chuck Hagel:
China has kept the South China Sea known as the sea of peace, friendship and cooperation seas. South should have, but in recent months, was in the South China Sea, China rights activists adopted a unilateral, is not conducive to the stability of the region.
And the Philippines, and Japan, and the United States, Viet Nam and the countries of the South China Sea dispute was beginning to change, but diplomatic changes going to Viet Nam what they brought then?
Then we continue the connection, Director of music, song, Director of the relationship because of the time, please give us a very ongoing look, is that both sides on the issue, could not avoid and indespensible, always want to talk about, if you want to talk about it, and hard to talk about a case, how then should talk about that?
First Vietnam will have to be reasonable to determine their individual claims, not only 17 miles away from China's shores where Viet Nam 130 miles of places claiming to be her, this is a very big one. Second, he would go back to the spirit of the agreements, in fact, solve the problem of the delimitation of the Beibu Gulf by negotiation between also very complex, then last year, Li's visit to Viet Nam, actually in the Tonkin Gulf estuary development, struck working groups to discuss the agreement, Viet Nam must come back to the agreement.
Thank Qu XING, Director, Vietnam should have a wide range of interests in pursuit of Sino-Vietnam bilateral relations not only between, should not only be confined to South China Sea disputes, we also believe that Vietnam must also be able to find on this issue between the two sides of the road.
(Edit: SN091) 00:00 June 19, 2014
赞