Go homepage(回首页) Upload pictures (上传图片) Write articles (发文字帖)
The author:(作者)qqpublished in(发表于) 2014/7/1 8:24:41 Application for affordable housing in Beijing no longer qualified income， developed for the Jing nationality
The Beijing news yesterday, Beijing urban basic housing Ordinance (draft) began soliciting public opinion. Which suggested that Beijing could provide stable employment and housing difficulties of migrant workers provide support and help. Meanwhile, the application objects develop affordable housing as the housing difficulties of urban household in Beijing city families or individuals, with no income.
In addition, trading scam lease purchase homes, personal, to be held in 5 years at present to stop applying for affordable housing on the basis of, and impose a fine of up to 200,000 yuan.
Nonresident housing in Beijing is expected to support
Yesterday, the Beijing urban basic housing Ordinance (draft) in the municipal legal Affairs Office, window of the capital and released for public comment, from June 30 to July 15.
Previously, Beijing Legislative Affairs introduced Bill is intended to "expand" application for affordable housing, affordable housing applications extend the scope to nonresident population.
Reporters saw the draft housing targets for the housing difficulties of urban household in Beijing city families or individuals. Application procedure is relying on affordable housing information management system, respectively, by the street and district departments, by counties after publicity raised no objection, be qualified.
Draft also pointed out that Beijing is stable employment and housing difficulties of migrant workers provide support and help, the specific conditions and converging with the reform of the system of residence permits. However, for specific support, help and strength, has not been clarified in the draft.
Beijing is understood to be physical security and monetary subsidization of housing security form in two ways, with rent and placements simultaneously. Low-income-housing refers to periodic rent; placing housing refers to pay a one-off purchase. Through market rental housing rental subsidy is paid to the Beijing urban residence of families and individuals.
Cheat lease purchase to be a maximum fine of 200,000 yuan
Cheat of rental and purchase affordable housing situation, the Bill proposes to protect object has access to affordable housing, disqualification, not only recover the security room, and apply again for up to 5 years for housing security, but also provides penalties for the first time, and for less than 100,000 yuan and 200,000 yuan. Addition to the suspension, recovery, rental subsidies, and also subsidize more than 1 time and fined a maximum of 3 times.
Draft show that affordable housing in Beijing intends to implement closed management. This means that affordable housing can only be lived; other housing purchase, inheritance, should be returned to the security room exit can only be used by the Government to buy back; outside the housing cannot be used for the housing debt.
Beijing intends to establish a unified information management system, affordable housing list and protect the family, personal files and dynamically adjusts. Archives records information, applications for low-income families and individuals, audit, waiting, supply conditions and bad behavior, and so on.
Focus
1 low-income placements are not qualifying income
Yesterday, reporters saw on the draft, whether it is for sure that room is also placing, access conditions have unlimited income, only "housing problem".
Among them, the access of low-income-housing conditions for urban household in Beijing city families and individuals in Beijing with no house or housing area is less than the required standards.
-Placing of housing purchase conditions required for family members in Beijing there were no houses, have not been made in Beijing and housing, affordable housing policy housing families. A family can afford to buy a set allotment of low-income housing.
In response, Beijing Legislative Affairs Law Director Yang said in an interview with the Beijing News, the general idea of this Bill will no longer consider income levels only consider whether the housing difficulties. In other words, applications based on affordable housing will only consider whether or not owning property in Beijing. In her view, the verification of property rather than income verification is relatively easy.
Without "the rich" extreme applying for affordable housing, the reporter saw, for income-qualified in the draft was not complete "let go". Rental subsidies required for the housing difficulties of urban household in Beijing city families or individuals, income, assets in accordance with the prescribed conditions.
Social housing allocation, income situation has also become one of the reference. Specifically intended by city and District Security Department published the annual distribution plan, considering the income situation and the housing situation in the applicant's parents, adult children and other factors determine the allocation order.
2 first time cheating rental purchase fine
Currently, Beijing was fined for cheating rental purchase-free families and individuals. The Bill specifically provides that cheating rental purchase fine.
Draft document says that except for involve cheating rent fine families and individuals purchase, but also defines the penalties for false certificates issued by units and individuals.
The draft, if the relevant units and individuals for indemnificatory housing applicants providing false evidence, the District Housing Administrative Department ordered corrective action, the persons directly responsible for fines of 50,000 yuan to 100,000 yuan.
While, if real estate intermediary service institutions and intermediary service personnel and other personnel engaged in supportability housing transfer, and rental or sublet agent business of, by housing administration sector ordered deadline corrected, confiscated illegal proceeds; on real estate brokerage personnel and the other personnel at 10,000 yuan following fine; on real estate brokerage institutions, canceled 1-6 months online signed qualification, at 100,000 yuan following fine, plot serious of, ordered closed reorganization.
If social housing leasing, acquisition of family and individual violations of the relevant provisions in the Ordinance, such as affordable housing for rent and so on, shall be punished by a fine of 30,000 yuan; illegal income shall be confiscated and fined a maximum of 3 times more than 1 time times times the illegal gains. In addition since the date of the administrative punishment is completed in five years, may not reapply housing security.
3 guaranteed ways to increase rental subsidy
Affordable housing in Beijing, only the low-rent housing had a rental subsidy policy. In 2012, the Haidian District, launched the "market rental subsidy model", that is, households are waiting for social housing, renting can then apply for Government rent subsidies, can also apply for Government rental listings from the market. To meet the requirements and to guarantee family renting, Haidian insurance departments in accordance with the approved rent level and the provision of subsidies, direct payment of housing rental subsidy.
The Bill increases the provision of rental subsidies, which means "market rent, the Government offered subsidies", included housing one way.
The draft, for the housing difficulties of urban household in Beijing city families or individuals, meet the required conditions of income, assets, and market rental housing can apply for rental subsidies. Rental subsidies for specific criteria according to the income of low-income families or individuals, populations and support area, and other factors identified.
Draft regulations, the rental subsidy application, acceptance, publicity, registration and other related matters in accordance with the type of low-income affordable housing provisions. Rental family or individual should regularly every year to the district and County Housing Administration faithfully report on annual changes in family size, income, assets, housing and so on. Families or individuals does not declare, or of families eligible for subsidies, County Housing Administration Department will cancel the rental subsidy eligibility suspension of rental subsidies.
In addition, municipal, district and County housing security Administrative Department shall take the form of periodic checks for rental subsidies to guarantee review changes in family size, income, assets, based on the review results to adjust the housing rental subsidies.
Beijing intends to have three types of housing in the future
Low-income housing
Is run by a government organization or otherwise raise the construction, oriented to meet the conditions of the housing difficulties of urban families and individuals in rental housing.
"Access conditions"
Urban Hukou households, individuals in this city without houses or housing area is less than the required standards can apply to rent affordable housing. Specific size standards by the municipal housing administrations, together with relevant departments, reported to the municipality for approval before implementation.
"Lease"
Low-income affordable housing rental should consider cost, housing construction, operation and management of the project factors such as depreciation, according to the slightly lower than rents in the same location, the same type of housing market prices determined. Differential of the rents of low-income affordable housing rental, rent relief or be given rent subsidies.
"Rent resale"
Low-income affordable housing for rent after a certain number of years, property rights in accordance with the provisions can apply to the municipal or County Administrative Department of housing to placing low-income housing, to eligible families for sale.
-Placing of affordable housing
Refers to the low-income families in accordance with the Government's sale price, and may not be transferred home. Allotment of low-income housing can focus on building or construction in the housing project.
Family members had no housing in this city, and have not won in this city housing, affordable housing and other policy housing for families, you can apply for the purchase of placing low-income housing. A family can afford to buy a set allotment of low-income housing.
"Sale price"
Concentration placements in the construction of affordable housing, sale price by housing construction costs, construction costs, management fees, agent fees and taxes, and other components, specific price determined by the County prices under the Housing Administration Department. In a housing project construction, sale price identified in land bidding, auction or listing files.
"Application for placing principle"
In addition to municipal housing social security administration determines the city's overall foreign, distribution of affordable housing priority allocated to the project site County families.
Granting rental subsidies
The housing difficulties of urban household family or individual, meet the required conditions of income, assets, and market rental housing can apply for rental subsidies.
"Subsidies"
Rental subsidies under the protection of family or personal factors such as income, population and protect the area standards. Subsidized rental subsidy eligibility criteria and standards by the municipal housing social security administrative departments in the financial sector, and dynamic management.
"Rental subsidy"
Rental households or individuals, shall enter into a lease agreement, the County Administrative Department of housing rental subsidies agreed in the agreement. Rental subsidy, paid quarterly or monthly.
"Adjusted or terminated"
Rental family or individual should regularly every year to the district and County Housing Administration faithfully report on annual changes in family size, income, assets, housing and so on. Families or individuals does not declare, or of families eligible for subsidies, County Housing Administration Department will cancel the rental subsidy eligibility suspension of rental subsidies.
Background
In September 2007, the city government issued administrative measures for the low-rent and affordable houses for the sign, Beijing has issued a normative documents relating to housing more than more than 200, and gradually build up the housing security system. "Eleven-Five", Beijing city built low-income housing a total of 1.02 million units, solve the housing problem is about more than 800,000 households.
Beijing Legislative Affairs, said these systems operating experience as the legislation provides a practical basis. Meanwhile, the urban housing security regulations of the State Council, Xiamen, Shenzhen, Tianjin and other places have been introduced in local housing Ordinance, as well as legislation provides the basis and reference.
This version of writing/drawing/Beijing News reporter Wen Ru-HP Beijing News Chen Dong
(Original title: applying for social housing no longer have no income)
赞