Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)qq
published in(发表于) 2015/8/30 8:01:10
刘慈欣:《三体》的成功只是特例 - 三体,刘慈欣

刘慈欣:《三体》的成功只是特例 - 三体,刘慈欣 - IT资讯

昨天上午,第13届北京国际图书节暨第22届北京国际图书博览会主会场——中国国际展览中心顺义新馆内的作家交流区迎来了一位重磅嘉宾,那就是不久前夺得世界级科幻大奖“雨果奖”的作家刘慈欣。他在现场为读者们签售了《三体》三部曲中文版、去年在欧美出版的《三体》英文版及8月11日刚刚上市的《黑暗森林》(即《三体》三部曲第二部)英文版。

“《三体》取得的成功始终让我有一种不真实的感觉,这次获奖前我也觉得希望不是很大。”被问到是否认为自己此次获得“雨果奖”代表着中国科幻文学已经走向世界时,刘慈欣的回答保持着一如既往的谦虚。“虽然现在终于拿到这个奖,但我清醒认识到这只是个特例。中国文化对西方的输出仍处于低迷状态,在美国强势文化的压力下,中国文化的影响是微不足道的,我的作品对于美国市场来说也只有很小的影响。”他还笑言,就连自己的妻子和女儿至今也还搞不清楚“雨果奖”的重要性和意义,“她们基本不看我的书,科幻迷毕竟还是一个很小众的群体”。

刘慈欣还坦言《三体》三部曲的创作于他自己而言有很大的缺陷,比如第一部的最后1/3部分,对前面设下的悬念解释得过于生硬,即便他已经删掉了一些比较难于被普通读者所理解的“知识硬块”,但仍感觉很生硬;第二部则存在进展缓慢、线索凌乱的问题,如果是没看过第一部的人,可能这一部都根本看不下去。不过他也表示,不会再针对这些缺陷做出修改,因为“作品出来以后就是属于读者的东西了”。

接下来有什么新的创作计划?刘慈欣说他还没有想好,因为他写的每部书都是要经过很长时间的沉淀才能孕育出来的,像《三体》最初的创作灵感产生于1998年,却直到2006年才首次以连载形式在杂志上发表,单行本更是迟至2008年才出版。

《三体》影片预计明年就可上映,但是鉴于目前国内电影的制作水平,很多《三体》迷对这部电影都不抱什么希望。刘慈欣对此却保持着很轻松的心态。他建议大家能以平常心来看待中国科幻片,“美国作为一个电影大国,经典的科幻片其实也就那么几部,我们又怎么能对中国的第一部科幻大片提出那么高的要求呢?”




If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759