Beijing Mayor Wang anshun: pollution control rule blocking new progress this year | CPPCC | pollution Beijing rule blocking _ news

Original title: Beijing pollution rule blocking new progress this year

Beijing times yesterday, deliberated the Government work report in Beijing. , Mayor Wang anshun, Deputy Secretary of Beijing Municipal Committee, in considering the statements first "grab the microphone". He said Beijing will speed up the preparation of a new master plan, perfect management system, improve urban governance capacity, especially in air pollution management, traffic management, and so on, to make new progress and new achievements were scored.

Wang anshun said this year is the "Thirteen-Five" plan starting year, to do well in this year's Government work, the Prime Minister in the report clearly put forward the overall requirements and major targets for the development of, Beijing will be practical, pays special attention to follow-up.

Beijing-Tianjin-Hebei coordinated development is the State's major strategies. In this regard, said Wang anshun, in the past two years, Beijing, Beijing, Tianjin and Hebei to promote coordinated development as a matter of priority, conscientiously implement the Beijing-Tianjin-Hebei platform for collaborative development planning, collaborative development is also achieved a good start, the next step will be to continue to promote the development of Beijing-Tianjin-Hebei synergy to the breadth and depth of March.

Wang anshun, said Beijing will actively promote the supply side of structural reforms this year, crucial to break the ice. He said that structural contradictions in the current economic development in China is quite prominent. In Beijing, mismatch between supply and demand, in particular, the problem of insufficient effective supply is also very obvious.

In pension, for example, great facilities in recent years, the city's pension hostels has reached 120,000. However, due to factors such as environment, services, addresses, accounted for 40% of the old-age sites have been vacant on the one hand, on the high quality resources and difficult to get a bed.

Wang anshun, and for these similar to the supply side of the problem, Beijing will fully implement the Central Government's decision to deploy, insist on problem-oriented, remedy, precision application policy, and strive to create new supply and adapt to new needs, to improve quality and efficiency.

Wang anshun, said this year Beijing ensure a breakthrough in urban governance. He said that in China is still in a period of fast development of urbanization, improve urban governance ability, solve the problem of urban disease is essential.

He said Beijing will seriously implement the spirit of the Central City Conference this year, pay close attention to preparation of a new master plan, perfect management system, improve urban governance capacity, especially in air pollution control, traffic management and other aspects, strive for new progress and new achievements were scored.

Wang anshun suggested that guidance should be further strengthened, and space to place certain policies further strengthening supervision of the economy service.

He said, + based on the Internet in recent years the rapid development of new formats, new models, new challenges for government services and regulatory and requirements. Makeover especially illegal fund-raising, financial fraud, use of Internet platforms to grab the unjust interests, there is a big risk. He suggested that the early research at the national level and improve relevant policies and regulations, innovative manner to safeguard the interests of the people, promote the healthy development of the economy to provide strong protection.

Responsible editor: Zhang Chun SN182

Article keywords:
CPPCC Beijing pollution rule blocking

I want feedback
Save a Web page
Beijing times

北京市长王安顺：今年治污治堵要有新进展|全国两会|北京治污治堵_新闻资讯

　　原标题：北京今年治污治堵要有新进展

　　京华时报讯 昨天，北京团审议政府工作报告。北京市委副书记、市长王安顺，在审议发言时第一个“抢话筒”。他表示，今年北京将抓紧编制新的城市总体规划，完善城市治理体系，提高城市治理能力，特别是在大气污染治理、交通拥堵治理等方面，争取有新的进展，取得新的成效。

　　王安顺说，今年是“十三五”规划开局之年，对做好今年的政府工作，总理在报告当中明确提出了总体要求和发展的主要预期目标，北京将结合实际，抓好贯彻落实。

　　京津冀协同发展是国家重大的战略。对此，王安顺表示，近两年来，北京把推动京津冀协同发展作为头等大事，认真落实《京津冀协同发展规划纲要》，也实现了协同发展的良好开局，下一步将继续推动京津冀协同发展向广度和深度进军。

　　王安顺表示，今年北京将积极推动供给侧结构改革，攻坚破冰。他说，当前我国经济发展中的结构性矛盾比较突出。从北京来看，供需不匹配，特别是有效供给不足的问题同样十分明显。

　　以养老为例，近年来设施建设的力度很大，全市养老床位已经达到了12万张。但是由于环境、服务、地址等因素，一方面占比40%的养老场所处于空置状态；另一方面，优质资源又一床难求。

　　王安顺表示，针对这些供给侧的类似的问题，北京将全面贯彻中央的决策部署，坚持问题导向，对症下药、精准施策，努力创造新供给，适应新需求，提高发展的质量和效益。

　　王安顺表示，今年北京要确保在城市治理方面取得突破。他说，当前我国仍处于城镇化较快发展的时期，提高城市治理能力，解决好城市病问题至关重要。

　　他表示，今年北京将认真贯彻中央城市工作会议的精神，抓紧编制新的城市总体规划，完善城市治理体系，提高城市治理能力，特别是在大气污染治理、交通拥堵治理等方面，争取有新的进展，取得新的成效。

　　王安顺建议，应进一步加强分类指导，给地方留有一定的政策空间；进一步加强对新经济形态的监管服务。

　　他说，近年来基于互联网+的新业态、新模式发展迅猛，对政府服务和监管提出了新的挑战和要求。尤其是一些非法集资、金融诈骗改头换面，利用网络平台攫取不义 利益，存在较大的风险隐患。他建议国家层面提早研究健全相关政策法规，创新监管方式，为维护群众利益、促进新经济形态健康发展提供有力的保障。

责任编辑：张淳 SN182

文章关键词：
全国两会 北京治污治堵

我要反馈
保存网页
京华时报