Two officials in Shandong province on suspicion of serious offenses being investigated
CPC news Beijing, March 9 (Li Yuan), Shandong provincial Commission for discipline inspection has released two officials be investigated for suspected serious disciplinary violations message, the details are as follows:
　　Heze Meng Qingkui, Deputy Secretary of the leading party group of the Standing Committee and Deputy Director accepted organization survey
According to heze city discipline Inspection Commission News: heze Meng Qingkui, Deputy Secretary of the leading party group of the Standing Committee, the Deputy Director for a serious disciplinary offence, currently under investigation.
　　Zibo city Tourism Bureau formerly Party Secretary Chang Chuanxi, the Secretary was expelled from the party and administrative dismissal
According to Zibo city discipline Inspection Commission News: recently, the Zibo Municipal Commission for discipline inspection, Zibo city Tourism Bureau the CPC undertook a file review, Director Chang Chuanxi serious disciplinary problems.
By check, Chang Chuanxi violation discipline, ignored major problem rules of procedure of the rules, privately delegate lawyer firm litigation, to personal name from units borrowing and the unauthorized decided transfers paid legal service fee; violation work discipline, abuse, proposed and decided will special funds for investment financial, has yet recovered; violation clean discipline, violation Central eight items provides spirit, violations borrowed other units vehicles; violation national legal regulations provides, privately will public funds lent others using.
According to the Chinese Communist Party disciplinary regulations, regulations on the punishment of civil servants of administrative organs and other relevant provisions of Zibo City Commission for discipline inspection Standing Committee for consideration and approval of the Zibo municipal Committee decided punishment imposed Chang Chuanxi expelled; by the Inspectorate in Zibo city approval of the Zibo City Government gives its administrative dismissal, downgraded to a staff member.
(Editor: Li UN659)
2016-03-09 08:20:00
People's daily online

山东省两名干部因涉嫌严重违纪被查处
中国共产党新闻网北京3月9日电(李源)山东省纪委网站近日发布两名干部因涉嫌严重违纪被查处的消息，具体内容如下：

　　单县人大常委会党组副书记、副主任孟庆魁接受组织调查

　　据菏泽市纪委消息：菏泽市单县人大常委会党组副书记、副主任孟庆魁涉嫌严重违纪，目前正接受组织调查。

　　淄博市旅游局原党组书记、局长常传喜被开除党籍、行政撤职

　　据淄博市纪委消息：近期，淄博市纪委对淄博市旅游局原党组书记、局长常传喜严重违纪问题进行了立案审查。

　　经查，常传喜违反组织纪律，无视重大问题议事规则，私自委托律师事务所诉讼，以个人名义从单位借款及擅自决定转账支付法律服务费；违反工作纪律，滥用职权，提议并决定将专项资金用于投资理财，至今尚未收回；违反廉洁纪律，违反中央八项规定精神，违规借用其他单位车辆；违反国家法律法规规定，私自将公款借给他人使用。

　　依据《中国共产党纪律处分条例》、《行政机关公务员处分条例》等有关规定，经淄博市纪委常委会议审议并报淄博市委批准，决定给予常传喜开除党籍处分；由淄博市监察局报请淄博市政府批准给予其行政撤职处分，降为科员。
(责任编辑：李辉 UN659)
2016-03-09 08:20:00
人民网