Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/3/15 16:40:09
Chinese marine survey ships by the Japanese while at red bird reef offshore warning

English

中文

Chinese marine survey ships sailing on the red bird reef offshore by Japanese warning | | red bird reef research vessel _ news

Information: Ocean University of China "Haida" research vessel


[Global network reporter Wang Huan] as is well known, red bird Reef (called "Red Island") only in the Western Pacific Ocean, Japan a group of coral atolls in the South, will not be called "island". However, Japan has been seen as a "baseline point". Japan media reported on March 14, and a Chinese marine survey ships sailing in waters near red bird reef, accused of "illegal operation" by Japan's "warning".


Japan's Asahi Shimbun reported on March 14 Beijing time about 12:25 P.M. 14th, after Japan's Coast Guard patrol aircraft confirmed that China "sea", ocean survey ship in about 300 kilometers north of Tokyo red bird reef waters. Japan 3rd District Coast Guard Headquarters said waters near red bird reef is "Japan's exclusive economic zone (EEZ)" vessels of foreign nationality without the Japan Government prohibited investigation activities in the area.


Reportedly, "the sea", Stern has a cable-like object hanging in the sea, suspected oceanographic survey activity in red bird reef waters. Japan Sea by wireless to the "sea" was given a "warning" asking to stop the investigation, but "the sea", responded that, "the sea belongs to the high seas." Japan Sea Department subsequently deployed patrol boats on Chinese marine survey ships continued to maintain "vigilance and surveillance".


The Asahi Shimbun also said that in Japan the 3rd zone sea capital preservation in EEZ under the jurisdiction of the Department, about 2.5 years had not found the Chinese survey ships.


In fact, red bird reef is located in Japan South and Southwest Pacific Ocean, a group of coral atolls in the Philippine Sea. Japan describes as, "about 1 meter high, made up of two rocks several meters in diameter", is described as a 5 piece rock in China, before high tide there are 5 stone out of the water, only two rocks exposed at high tide from the sea. Red bird reef at low tide 4.5 km long, North-South length of 1.7 km. At high tide, there were only two rocks sticking out of the water, the Dong Louyan (Japan called "East island") and bei Lu Yan (Japan called "West Island"), an area of 1.6m2 and 6.4m2, respectively.


Japan advocates red bird reef Island, and based on this red bird reef advocates 470,000 square kilometers of exclusive economic zones and some 255,000 square miles of outer continental shelf. Since 1987 the surrounding reef Island, built a concrete wall and so on, through continuous efforts to make this less than 10 square meters of the reef becomes artificial "island". However, in accordance with the provisions of the United Nations Convention, to set the exclusive economic zone must be based on natural terrestrial, rather than artificial built for "island".


Japan claims China, Korea and other countries and China Taiwan always considered red bird rocks and not Islands, red bird reef is not available for humans to live, cannot maintain economic life, set on the continental shelf without any basis. According to the United Nations Convention on the law of the 121th clearly defined, the island is above water at high tide, natural land area, rocks cannot sustain human life should not be included, there must be the exclusive economic zone and the continental shelf.


It is understood that the "sea", ocean survey ship under the Ocean University of China, technical performance can be rated as the most advanced marine scientific research vessels. Previously on several occasions for marine scientific research in waters near the Diaoyu Islands in China. "The sea" is of welded steel ships for special purposes, total length 68 m, 15.6 meters wide and 7.6 meters deep, diesel engine driven, carrying 49 people, mounted a variety of scientific equipment, range of 5000 miles, fill fuel can stay at sea for a month at a time. Sea in late October 2013, the ship was officially delivered. Including "dongfanghong 2nd" and "Angel 1th", marine science research vessel, sea generals, with 3 different size and types of marine science research vessel, which is rare in the domestic colleges and universities in China. And this time named after school the vessel, is also the first time in China.



Responsible editor: Mao Minmin SN184





Article keywords:
Red bird reef survey ship

I want feedback
Save a Web page
Global times
中国海洋调查船在冲之鸟礁近海航行遭日方警告|冲之鸟礁|调查船_新闻资讯

资料图:中国海洋大学“海大”号调查船


  [环球网报道 记者 王欢]众所周知,冲之鸟礁(日称“冲之鸟岛”)仅仅是位于西太平洋、日本南部的一组珊瑚环礁,根本不能够称之为“岛”。然而日本方面却一直将其视为一个“领海基点”。据日本媒体报道,3月14日下午,一艘中国海洋调查船在冲之鸟礁附近海域航行,被指“违规作业”遭到日本方面的“警告”。


  日本《朝日新闻》3月14日报道称,北京时间14日当天下午12点25分左右,经过日本海上保安厅一艘巡逻飞机确认,中国“海大”号海洋调查船在东京都冲之鸟礁以北约300公里处海域航行。日本第3管区海上保安本部称,冲之鸟礁附近海域是“日本专属经济区(EEZ)”,外国籍船只未经过日本政府同意,禁止在该海域从事调查活动。


  报道称,“海大”号船尾有一根电缆模样的物体垂在海中,疑似在冲之鸟礁海域从事海洋调查活 动。日方海保通过无线向“海大”号发出“警告”,要求对方停止调查行为,但“海大”号回应表示,“该海域属于公海”。日本海保部随后增派巡逻船,对中方海 洋调查船持续保持“警戒和监视”。


  《朝日新闻》还称,在日本第3管区海保本部管辖的EEZ内,此前已有大约2年半未发现中国调查船。


  实际上,冲之鸟礁是位于日本南部、西太平洋海域、菲律宾海 当中的一组珊瑚环礁。日本方面的描述为,“高约1米,由直径仅为数米的两块岩石组成”,中国方面则描述为5块岩石,涨潮前有5块岩石露出水面,涨潮时仅有 两块岩石露于海面之上 。冲之鸟礁退潮时东西长4.5公里、南北长1.7公里 。涨潮时,只有两块礁石露出水面,即东露岩(日本称“东小岛”)和北露岩(日本称“西小岛”),面积分别为1.6m2和6.4m2。


  日本方面主张冲之鸟礁是岛屿,并以此冲之鸟礁为依据主张47万平方公里的专属经济区和约25.5万平方公里的外大陆架。自1987年开始围礁造岛,筑起混凝土墙等,通过不断努力,使这个不足10平方米的礁石成为人工“岛”。然而,按照《联合国海洋法公约》规定,要设定专属经济区必须要以自然形成的陆地为根据,而不是人工筑成的“岛” 。


  针对日本的主张,中国、韩国等 国及中国台湾一直认为冲之鸟是岩礁而不是岛屿,冲之鸟礁不能供人类居住,也无法维持经济生活,设定大陆架没有任何根据 。根据《联合国海洋法公约》第121款明确界定,岛屿是在涨潮时露出水面的、自然形成的陆地区域,不应把不能维持人类生活的岩礁列入其中,也不应有专属经 济区和大陆架 。


  据了解,“海大”号海洋调查船隶属于中国海洋大学,技术性能堪称目前国内最先进海 洋科考船。此前曾多次在中国钓鱼岛附近海域进行海洋科考工作。“海大”号为全焊接钢质特殊用途船舶,总长68米,型宽15.6米,型深7.6米,采用柴油 机驱动,满载为49人,装载多种科考设备,续航力5000海里,一次加满燃料可以在海上待一个月。该船于2013年10月下旬正式被交付中海大。包括“东 方红2号”和“天使1号”海洋科学调查船在内,中海大将拥有3艘不同规模和型号的海洋科学考察船,这在中国国内高校中实属少见。而这次以学校名字命名船 只,在国内来说也是第一次。



责任编辑:茅敏敏 SN184





文章关键词:
冲之鸟礁 调查船

我要反馈
保存网页
环球时报




If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759