Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/3/20 6:43:53
Li decided camp to increase: increased tax reduction does not only ensure that all industries

English

中文

Li decided camp to increase: tax reduction does not only ensure that all industries increased | | camp changed Li keqiang increased _ news

Original title: Li keqiang clappers "camp changed by": it is necessary to ensure that all tax reduction does not only increase!


In the Government work report, full implementation of the proposed camp to increase commitment to "ensuring that all industry tax reduction does not increase", the Prime Minister Li keqiang chaired a State Council Executive meeting on March 18, deployment in full swing camp increased pilot work, further reducing the tax burden.


Li said full implementation of the camp to increase, is to deepen the fiscal and taxation system and promoting the transformation of economic structure adjustment and industry "plays". He had multiple occasions that camp to increase not just a simple transformation of the taxation system, which will help to eliminate double taxation, reduce the burden on enterprises, promote industrial restructuring, development and innovation of business model, is a "far-reaching" reforms.


Authorities estimate said implementation of camp to increase this year is expected to be to reduce the tax burden of more than 500 billion yuan. Li said this year′s central government deficit increased to 3%, increase of 560 billion yuan deficit, the money is mainly used for business tax cuts.


"The money really to the point, the real ′ value ′! "Li keqiang stressed that" camp to increase after its implementation, to ensure that the tax reduction does not increase! ”


For national unification of the tax system also helps to reduce the tax burden


On March 5 at the opening of the national people′s Congress, Premier Li keqiang said in the Government work report, full implementation of the camp changed from May 1 increase, and stressed the need to "increase tax reduction does not only ensure that all industries". Li keqiang, read this tone is not high, but to win delegates greeted with applause.


"Delegates applauded not just for you, we speak to count, commitments must be honoured! "Li keqiang said the Executive meeting of the State Council on March 18.


Concerned departments are described in the report, since the pilot projects to camp increased from 2012, at the end of 2015, pilot projects to national camp increased taxpayer amounted to 5.92 million, total tax cuts of 641.2 billion yuan. Camp changed after the increase in full swing, 2016 tax for the year is expected to exceed 500 billion yuan.


In cases where the economic downward pressure continues to increase significantly to business tax cuts, means that public finance deficit pressures facing and for enterprises, is a real policy of reducing the burden of red envelopes.


"Pilot projects to fully opened the camps increased, not only for national tax harmonization, will also help relieve the tax burden of enterprises, against the economic downward pressure. "Li keqiang said. He stressed that the tax cut is equivalent to "recuperate" for most enterprises, and finally achieve the "explosive" growth.


Over the years, Li highly concerned and strongly promoting the reform camp to increase. 2012 Shanghai transportation and parts of modern service industry when the first pilot projects to business increased, while Executive Vice Premier of the State Council Li keqiang traveled to Shanghai "duzhen". In parallel with the deployment of this major fiscal reforms to ensure that this reform had the desired effect, Li keqiang, has always been highly concerned about the issue.


Some areas found in the pilot, construction industry partly because lack of input VAT deduction, instead of a tax increase after the reform. Li keqiang, who held a number of coordination meetings and requested the departments concerned to seriously address, is fully prepared to open its "system design".


The introduction of business change programmes increase, according to the pilot and has an additional special provisions. For example: to purchase machinery and equipment into the scope of deduction of the VAT on the basis enables new real estate deduction range; new pilot sectors the existing preferential tax policies on the principle of continuity, of specific industries to adopt transitional measures, subject to a zero rate or service tax, and so on.


"At all levels of Government to determination and efforts to promote business change increased reforms, Central and local governments have to take measures so that this reform in place. To make enterprises experienced significantly lower tax costs. "Li keqiang said.


Camp to increase not only to reduce burden on business, more conducive to China′s economic restructuring and upgrading


Launched pilot projects to business increased in some areas, have felt the huge reform dividend. At a symposium in January this year, head of Shanghai that "after over 4 years of reform, we deeply feel the camp changed huge leveraging effect of the increase on the adjustment of the economic structure. ”


Under the original system, scope of business mainly in the service sector and, therefore, full swing camp changed, and will alleviate the tax burden of service first, promoting the rapid development of the service industry. In fact, the pilot projects to push camp from 2012 Rick strong increase since this reform shoulders heavy responsibility to promote transformation and upgrading of China′s economic structure.


On March 18, the Executive meeting of the State Council Premier Li keqiang said that camp changed after increasing policy orientation, must be to develop the service sector and contribute to scientific and technological research and development. "Camp to increase not only to reduce burden on business, more conducive to China′s economic transformation and upgrading. "The Prime Minister said.


Officials revealed that in 2015, in the context of pilot projects to camp increase does not change, pilot 40% household growth in the number of taxpayers ′ money, much higher than the increase in national tax registration number 13%. "Because many industrial enterprises independent original research and development business, into the service of statistics. ”


Most importantly, camp increased more widespread since the pilot, proportion of added value of the tertiary industry to GDP increase year by year, 50.5% of the 45.5% up to 2015 from 2012, for the first time China′s economic "half".


Deploying pilot projects to promote camp increased the Executive meeting, LI asked the State Council departments must pay great attention, form a joint force, a good "camp changed by" this "game".


"By the middle of the last century, introduction of the value-added tax in many countries, promoting the process of industrialization and development of service industry, led to a large number of jobs. "He said," ′ camp to increase ′ is our step this year ′ offensive move ′, this move is the ′ live ′, and that we can smoothly push forward structural adjustment. Only enterprises ′ live ′, the economy didn′t really ′ living ′. "(Fucong)


Responsible editor: Qiao Leihua SN098


Article keywords:
Li Ying to increase
I want feedback
Save a Web page
Chinese Government NET
李克强拍板营改增:确保所有行业税负只减不增|李克强|营改增_新闻资讯

  原标题:李克强拍板"营改增":必须确保所有行业税负只减不增!


  在《政府工作报告》提出全面实施营改增,承诺“确保所有行业税负只减不增”之后,李克强总理3月18日主持召开国务院常务会议,部署全面推开营改增试点工作,进一步减轻企业税负。


  李克强说,全面实施营改增,是深化财税体制改革、推进经济结构调整和产业转型的“重头戏”。他在此前多个场合表示,营改增不只是简单的税制转换,它有利于消除重复征税,减轻企业负担,促进工业转型、服务业发展和商业模式创新,是一项“牵一发而动全身”的改革。


  有关部门估算称,预计今年实施营改增可减轻企业税负5000多亿元。李克强说,今年中央政府赤字率提高到3%,财政赤字增加5600亿元,这些钱要主要用于给企业减税。


  “要把钱真正用到点子上,真正用得‘值’了!”李克强强调,“实施营改增后,要确保所有行业税负只减不增!”


  有利于国家的税制统一,也有助于减轻企业税负


  3月5日的全国人大开幕会上,李克强总理在《政府工作报告》中表示,从5月1日起全面实施营改增,并强调要“确保所有行业税负只减不增”。李克强报告读到这里时语气并不高,但却赢得现场代表委员热烈的掌声。


  “代表委员的掌声可不是随便给你鼓的,我们说话必须要算数,承诺必须要兑现!”李克强在3月18日的国务院常务会议上说。


  有关部门负责人在汇报中介绍,从2012年开展营改增试点以来,截至2015年底,全国营改增试点纳税人共计592万户,累计实现减税6412亿元。营改增全面推开后,预计2016年全年减税将超过5000亿元。


  在经济下行压力持续加大的情形下,大幅给企业减税,意味着公共财政将面临更大赤字压力;而对企业而言,则是减轻负担的实实在在的政策性红包。


  “全面推开营改增试点,不仅有利于国家税制统一,也有助于减轻企业税负、抵御经济下行压力。”李克强说。他强调,减税也相当于“放水养鱼”,让大多数企业受惠,最后实现“爆发式”增长。


  一直以来,李克强高度关注并强力推动营改增改革。2012年上海交通运输业和部分现代服务业率先开展营改增试点时,时任国务院常务副总理的李克强专程前往上海“督阵”。在部署推进这项重大财税改革的同时,如何确保这项改革收到预期效果,一直是李克强高度关心的问题。


  一些地区在试点中发现,建筑业等部分行业因为缺乏进项抵扣,改革后反而出现了税负增加的情况。李克强因此多次召开协调会议,要求有关部门认真解决,做好全面推开这项改革的“制度设计”。


  在此次出台的营改增方案中,根据试点情况又增设了一些优惠条款。如:在将企业购进机器设备增值税纳入抵扣范围的基础上,允许将新增不动产纳入抵扣范围;新增试点行业的原有营业税优惠政策原则上延续,对特定行业采取过渡性措施,对服务出口实行零税率或免税政策,等等。


  “各级政府要下大决心、大力度推进营改增改革,中央和地方都要采取措施,使这项改革落实到位。要让企业切实感受到明显的税费成本降低。”李克强说。


  营改增不仅能为企业减负,更有利于我国经济的转型升级


  率先开展营改增试点的一些地区,已经明显感受到了巨大的改革红利。在今年1月的一次座谈会上,上海市负责人坦承,“经过4年多的改革试点,我们深切体会到了营改增对经济结构调整的巨大撬动作用。”


  根据原有税制设计,营业税的征收范围主要集中在服务业,因此,全面推开营改增,将首先减轻服务业的税收负担,推动服务业的快速发展。事实上,从2012年李克强力推营改增试点以来,这项改革就肩负着推动中国经济结构转型升级的重任。


  在3月18日的国务院常务会议上李克强总理说,营改增后政策的取向,一定是有利于发展服务业、有利于科技研发。“营改增不仅能为企业减负,更有利于我国经济的转型升级。”总理说。


  据有关部门负责人透露,2015年,在营改增试点行业范围不变的情况下,试点纳税人户数同比增长近40%,远高于全国税务登记户数13%的增幅。“因为很多工业企业把原有的科技研发业务独立出来,纳入服务业的统计口径。”


  更重要的是,营改增更大范围的试点以来,第三产业增加值占GDP的比重逐年提高,由2012年的45.5%提高到2015年的50.5%,首次占据中国经济的“半壁江山”。


  在部署全面推进营改增试点的常务会议上,李克强要求国务院各部门务必要高度关注、形成合力,打好“营改增”这场“硬仗”。


  “上世纪中叶,很多国家引入增值税,推动了工业化的进程和服务业发展,带动了大量就业。”李克强说,“‘营改增’是我们今年的一步‘先手棋’,这步棋下‘活’了,那我们的结构调整就能顺利推进。只有企业‘活’了,经济才真正‘活’了。”(付聪)


责任编辑:乔雷华 SN098


文章关键词:
李克强 营改增
我要反馈
保存网页
中国政府网




If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759