Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/3/21 8:03:25
By the terrorist attack in Istanbul, the Chinese Foreign Ministry reminded citizens temporarily not to Turkey

English

中文

By the terrorist attack in Istanbul temporary Chinese Foreign Ministry reminded citizens not to go to Turkey

The China daily Beijing, March 21, Hua Chunying, a Foreign Ministry spokesman said at a regular press conference on March 21, there are no casualties of Chinese citizens in the terrorist attacks in Istanbul, March 19 report.


A reporter asked: Turkey Istanbul City Center March 19 suicide bomb attacks, as the incident has caused a number of casualties. Comment on this? There are no casualties of Chinese citizens?


Hua Chunying, said China strongly condemned the terrorist attacks and expressed condolences to the victims. China opposes all forms of terrorism and call on the international community to strengthen coordination and resultant force against terrorism.


Hua Chunying, said: after the incident, Chinese Ambassador to Turkey embassies and Consulate General in Istanbul launched an emergency mechanism. After verification, there are no reported casualties of Chinese citizens. The Ministry of Foreign Affairs and the Chinese Embassy in Turkey Consulate has released a security alert, reminded Chinese citizens temporarily not in the near future to go to Turkey, Chinese citizens in soil out as far as possible, avoid visiting sensitive or densely populated areas.


A reporter asked: the United States President Barack Obama on March 18, approved the Senate Bill requiring Clinton to develop action plans, so that Taiwan obtained observer status with Interpol. Comment on this?


Hua Chunying, said Interpol is an intergovernmental international organization with the participation of sovereign States, the Constitution expressly set forth to the membership. China always dealt with under the one-China principle Taiwan participation in the activities of international organizations, this position is clear and consistent. In fact, China and relevant parties in Taiwan to participate in the ICPO/Interpol made practical arrangements for cooperation in combating criminal offences. Practice has proved that this arrangement is effective.


Taiwan issue is China's internal affairs. China urges the US side to abide by the one-China policy and the principles of the three Sino-US Joint Communiques, and not to participate in the activities of international organizations concerned for concessions to avoid interference with development of cross-strait relations and Sino-US relations.


A reporter asked: it was reported that the United States and the Philippines held on March 18, the foreign and defense officials of the annual strategic dialogue, both sides in the strengthened defense cooperation agreement to allow us warships access to 5 military bases agreement, will be open to American Philip "near the sea" military bases. Comment on this?


Hua Chunying, said: I have taken note of relevant reports. Us-Philippine cooperation should not target a third party, shall be without prejudice to the sovereignty and security interests, affect regional peace and stability.


Hua Chunying, said: "the military recently said the old so-called militarization of the South China Sea, and they can explain like this in the South China Sea and surrounding areas continued to strengthen military deployments is not too militarized? ”


A reporter asked, according to reports, the United States and the Philippines held on 18th annual strategic dialogue of the Foreign Affairs and defense officials, both sides in the strengthened defense cooperation agreement to allow us warships access to 5 military bases agreement, will be open to American Philip "near the sea" military bases. Comment on this?


Hua Chunying took note of relevant reports. She stressed that the US-Philippine cooperation should not target a third party, shall be without prejudice to the sovereignty and security interests, affect regional peace and stability.


She also pointed out that "the military recently said the old so-called militarization of the South China Sea. Can they explain like this continued to strengthen its military deployments in the South China Sea and the surrounding area, counted as militarization? ”


(Editors: Pan Yi burn UN657)
2016-03-21 19:08:44
Surging
伊斯坦布尔遭恐袭 中国外交部提醒公民暂勿去土耳其

  中国日报网北京3月21日消息,外交部发言人华春莹在3月21日的例行记者会上表示,目前没有中国公民在3月19日伊斯坦布尔恐怖袭击中的伤亡报告。


  有记者问:土耳其伊斯坦布尔市中心3月19日发生自杀式炸弹袭击,事件已造成多人死伤。中方对此有何评论?有无中国公民伤亡?


  华春莹说:中方对恐怖袭击事件表示强烈谴责,向遇难者表示哀悼。中方反对一切形式的恐怖主义,主张国际社会加强协调,合力反恐。


  华春莹表示:事件发生后,中国驻土耳其使馆和驻伊斯坦布尔总领馆启动了应急机制。经核实,目前无中国公民伤亡报告。外交部和中国驻土耳其使领馆已发布安全提醒,提醒中国公民近期暂勿前往土耳其,在土中国公民尽可能减少外出,避免前往敏感或人员密集区域。


  有记者问:美国总统奥巴马3月18日批准了国会参众两院议案,要求美国务卿制定行动计划,以使台湾获得国际刑警组织观察员地位。中方对此有何评论?


  华春莹说:国际刑警组织是由主权国家参加的政府间国际组织,该组织章程对成员资格有明确规定。中方始终根据一个中国原则处理台湾参与国际组织活动问题,这一立场是明确的、一贯的。事实上,中国大陆和有关方面为台湾地区参加国际刑警组织在打击刑事犯罪方面的合作做了务实安排。实践证明,这一安排是有效的。


  台湾问题是中国内政。中方敦促美方恪守一个中国政策和中美三个联合公报原则,不为台参与有关国际组织活动说项,以免干扰两岸关系发展和中美关系。


  有记者问:据报道,美国与菲律宾3月18日举行外交和防务官员年度战略对话,双方就《加强防卫合作协定》中允许美军舰准入的5个军事基地达成共识,菲将向美军开放“靠近南海”的军事基地。中方对此有何评论?


  华春莹说:我注意到有关报道。美菲合作不应针对第三方,更不得损害他国主权和安全利益,影响地区的和平稳定。


  华春莹指出:“美军方最近老拿所谓南海军事化说事,他们能否解释一下,像这种在南海及周边地区不断强化军事部署的行为算不算军事化?”


  有记者问,据报道,美国与菲律宾18日举行外交和防务官员年度战略对话,双方就《加强防卫合作协定》中允许美军舰机准入的5个军事基地达成共识,菲将向美军开放“靠近南海”的军事基地。中方对此有何评论?


  华春莹表示注意到有关报道。她强调,美菲合作不应针对第三方,更不得损害他国主权和安全利益,影响地区的和平稳定。


  她还指出,“美军方最近老拿所谓南海军事化说事。他们能否解释一下,像这种在南海及周边地区不断强化军事部署的行为,算不算军事化?”


(责任编辑:潘奕燃 UN657)
2016-03-21 19:08:44
澎湃




If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759