Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/3/27 6:17:45
Beijing Tung Chau man armed with a knife stabbed unauthorized building demolition workers, police have filed for investigation

English

中文

Beijing Tung Chau man armed with a knife stabbed police unauthorized building demolition workers have been filed for investigation Beijing, Tongzhou | remove | | conflict _ news

Yesterday (March 25) afternoon, Taihu town, Tongzhou district, Beijing Dong Cun Nan Jie, one of the Japanese pulled conflict illegally built houses, 3 unauthorized building demolition workers are homeowners and many unknown persons armed with a knife cut, hit by car. Today, Canal in Tongzhou Public Security Branch police station said, the current police brigade was involved in the investigation, the persons are traced.


Workers were slashed. Injured for
Workers were slashed. Injured for
Workers were slashed. Injured for
Illegal construction.

Beijing News newsletter (reporter Yuanyuan Cheng) yesterday (March 25) afternoon, Taihu town, Tongzhou district, Beijing Dong Cun Nan Jie, one of the Japanese pulled conflict illegally built houses, 3 unauthorized building demolition workers are homeowners and many unknown persons armed with a knife cut, hit by car. Today, Canal in Tongzhou Public Security Branch police station said, the current police brigade was involved in the investigation, the persons are traced.


Participate in building demolition work of face and back were cut Seven-Branched Sword, was the most seriously injured. This afternoon, Mr Zhang told the Beijing News (app ID:bjnews_xjb) journalist 1:30 P.M. yesterday, he and more than more than 10 workers to a bungalow in Taihu Jie Nan Kou Zhen Dong Cunzheng demolition of illegally built houses illegally built houses are a supermarket, which were illegally built housing, demolition is last in the East, an area of about 10 square meters.


"Unauthorized building demolition of the Government has talked to them before well, when I first came to the boss and his wife didn't stop. "Another worker involved in the Japanese pulled Mr Liu says, language conflicts at the demolition site and not with each other, workers began moving things in at about 3 o'clock in the afternoon, ready to house demolition.


"Then the boss suddenly or not, said to pick up the boys, 4:30, called and said we humiliate her in the House, let the other side. "Mr Liu said, was to clear illegally built houses in the articles, and not language and personal attacks.


According to several workers recalled yesterday after 4:50 P.M., a licence for "Jing FH7896" black Audi parked in the street, about three or four men got out walked toward the personnel are being removed, started hitting with his fist. "One North East accent, they curse hit, but supermarket boss and his wife come up with five or six from the House kitchen knife and gave it to them, everyone has a knife in his hand. "Workers, says Mr, followed by several coworkers around 10, supermarket boss, boss's wife and several men together with a kitchen knife to cut others.


"Then they got rid of the Audi, drive against. "Liu's escape were knocked down by vehicles by Audi in the process, after the vehicle rammed the patrol vehicle of the Japanese pulled, coworkers of the patrol car was hit off, dumped about half a meter long. Mr Liu said, after about ten minutes, and cut several men and supermarket owner married couple got into the car, to escape the dongcun Southwest direction.


Shortly after 2 o'clock in the afternoon today, supermarkets continue to operate normally, a clerk told reporters that the store is owner of rental housing, is not in the shop yesterday when the Japanese pulled, did not know about the person holding the knife, it is not clear where boss and his wife.


Near the supermarket clerk told the Beijing News (app ID:bjnews_xjb) press conference yesterday afternoon there have been fights, "someone with a knife, drove his car against, we were scared, didn't see who ran away. "The clerk said, more illegally built houses nearby, Peng was illegally built, home take the asbestos has been removed, supermarket stores were illegally built on both sides of the incident.


This afternoon, Tongzhou District Government responsible for the relocation of personnel to a Beijing News reporter, supermarket illegal construction problems of the incident, Beijing to clamp down on "two contrary" (illegal construction and illegal use of land) relocation file is issued by the Office of the House. This supermarket because removal is not in place need to be removed again according to regulations must be completed within 5 business days, prior relevant personnel had negotiated with supermarket bosses and make the demolition notices.


Yesterday, after the maulings occurred, relevant government departments have sent condolences to the injured to the hospital, the staff member said, according to the results of the police investigation further compensation. At present, the demolition of the three injured workers in hospital in a stable condition.



Responsible editor: Liu Debin SN222





Article keywords:
Beijing Tongzhou demolition conflict

I want feedback
Save a Web page
The Beijing News

北京通州多人持刀砍伤拆违工人 警方已立案侦查|北京通州|拆迁|冲突_新闻资讯

  昨日(3月25日)下午,北京市通州区台湖镇董村南街一处违建房屋发生拆违冲突,3名拆违人员被房屋主人和多名不明人士持刀砍伤、开车撞伤。今日下午,通州公安分局次渠派出所称,目前刑警大队已介入调查,相关人员正在追查中。


被砍伤的工人。伤者供图
被砍伤的工人。伤者供图
被砍伤的工人。伤者供图
事发地违章建筑。

  新京报快讯(记者程媛媛)昨日(3月25日)下午,北京市通州区台湖镇董村南街一处违建房屋发生拆违冲突,3名拆违人员被房屋主人和多名不明人士持刀砍伤、开车撞伤。今日下午,通州公安分局次渠派出所称,目前刑警大队已介入调查,相关人员正在追查中。


  参与违章建筑拆除工作的张先生脸部和背部被砍七刀,是最严重的伤者。今日下午,张先生告诉新京报(微信公号ID:bjnews_xjb)记者,昨日下午 1时30分许,自己和10余名工友前往台湖镇董村正街南口一处平房拆除违建房屋,违建房屋是一家超市,其东西面均有违建房屋,进行拆除的是东面最后一处, 面积约10平米。


  “去之前政府拆违的人员已经和他们谈好,刚到时老板和老板娘也没有阻止。”参与拆违的另一名工人柳先生称,在拆迁现场并没有和对方发生语言冲突,工人于下午3时许开始搬东西,准备拆除房屋。


  “后来老板突然不愿意,说要去接孩子,4点半左右,在屋里打电话说我们欺负她,让对方过来。”柳先生说,当时正在清除违建房屋内的物品,并没有对其进行语言和人身攻击。


  另据多名工友回忆称,昨日下午4时50分许,一辆牌照为“京FH7896”的黑色奥迪车停靠在街边,约三四名男子下车后朝正在拆迁的人员走去,开始用拳 头打人。“其中一人东北口音,他们一边骂人一边打人,后来超市老板和老板娘从屋里拿出五六把菜刀递给他们,每人手里都有刀。”工人张先生称,随后10几名 工友围在一起,超市老板、老板娘和另外几名男子一同用菜刀砍人。


  “后来他们上了那辆奥迪,开车乱撞。”柳先生在逃跑的过程中被奥迪车辆撞倒,车辆后又撞向拆违的巡逻车辆,巡逻车上的工友被撞下车,甩出半米左右远。柳先生称,大约十分钟后,砍人的几名男士和超市老板夫妇上了车,往董村西南口方向逃离。


  今日下午2时许,事发超市仍正常营业,一名营业员告诉记者,店面是老板租住的房屋,昨日拆违时自己并不在店内,对于持刀砍人一事并不了解,不清楚老板和老板娘的去向。


  超市附近车行店员告诉新京报(微信公号ID:bjnews_xjb)记者,昨日下午的确发生过打架事件,“有人拿刀,开着车乱撞,我们都很害怕,也没看 清楚是谁,就跑开了。”上述店员称,附近较多违建房屋,自家搭的石棉瓦蓬也是违建,已经拆除,事发超市店面两侧均有违建。


  今日下午,通 州区政府负责拆迁工作的人员向新京报记者介绍,事发超市存在违建问题,北京打击“两违”(违法建设和违法用地)办公室下发的拆迁文件里有该处房屋。该超市 因为拆除不到位需要再次拆除,按照规定需于5个工作日内完工,事先相关人员已经与超市老板协商好时间并做好了拆迁通知。


  昨日,发生伤人事件后,政府相关部门已经派人前往医院慰问伤者,上述工作人员表示,将根据警方调查结果进一步安排赔偿事宜。目前,三名受伤的拆迁工人经医院救治病情稳定。



责任编辑:刘德宾 SN222





文章关键词:
北京通州 拆迁 冲突

我要反馈
保存网页
新京报




If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759