Go homepage(回首页)
Upload pictures (上传图片)
Write articles (发文字帖)

The author:(作者)
published in(发表于) 2016/3/31 6:15:29
A dirt slope collapsed in Fujian, two workers were buried and killed

English

中文

A dirt slope collapsed in Fujian killed two workers were buried

On March 31, a soil slope in LongYan city, Fujian province, yongding district collapsed, two before he could escape, are unfortunately being buried. Huang Sheng鉥 photography
After the medical staff confirmed that two people had no signs of life. Huang Sheng鉥 photography
CNS, Longyan, March 31 (reporters Huang Sheng鉥 and Zhou Yangdong)-soil slope collapsed, two before he could escape, are unfortunately being buried by firefighters more than two hours after the mining rescue, two men were rescued. It is regrettable that, after the medical staff confirmed that two people had no signs of life. March 31 at 10 o'clock, the event took place in LongYan city, Fujian province, yongding district Qi Ling Xiang slope protection from a construction site.
"No damn signs, wall suddenly dumped down. "According to a presence of construction workers, before the incident, seven or eight of them work at the construction site, retaining wall is at the top again is dirt on the slope. At first rolled down some clods and stones, we didn't care. "Run!" Is falling down! "Suddenly someone shouted. Too late to think, thrown away after we knew the hand tool to run to the outside. "We all ran out, recovered a little God, a count, only to find two fewer workers. ”
Found someone is buried, after workers called the police, then pitched raking soil to save lives, but the large amount of collapsed Earth, trapped location unknown, aid without tangible progress. Soon, received a report of fire 3 fire trucks roared in yongding County. The scene of the accident, collapsed area of hundreds of square meters, dirt everywhere, can't see the traces of buried. Through observation, the slope at a total of more than 50 meters long, is 3 meters high, collapsed down to Earth all buried in a ditch, not rolled in the collapsed part is loose.
Firefighters immediately divided into two groups, took turns using pick and shovel, sand on the surface of open. After repeated searches, relief troops underline the parts may be buried quickly, and excavators cooperate with the rescue scene.
"See, here is one! "A rescue worker came to be buried clothes, loud calls to fellow soldiers came to help you carefully clean the buried body of Earth, dug out in the key positions, firefighters dug by hand by carefully cleaning the way, prevent secondary damage to the trapped persons. Following a two-hour rescue, has been rescued two men who were buried. However, after medical staff confirmed that two people had no signs of life.
At present, the follow-up to the cause of the accident and is being further processed.


(Editors: Biao Guo UN832)
2016-03-31 17:59:15
China News Network
福建一处泥土护坡突然坍塌 两名工人被埋身亡

  3月31日,福建龙岩市永定区一处泥土护坡突然坍塌,两名没来得及逃跑的工人不幸被埋。 黄圣鉥 摄

  经过医护人员确认,两人已无生命迹象。 黄圣鉥 摄

  中新网龙岩3月31日电  (黄圣鉥 周杨东) 泥土护坡突然坍塌,两名没来得及逃跑的工人不幸被埋,后经消防官兵两个多小时的挖掘救援,两名男子被救出。遗憾的是,经过医护人员确认,两人已无生命迹象。3月31日10时许,该事件发生在福建龙岩市永定区岐岭乡一处建筑护坡工地。

  “一点儿征兆也没有,墙体突然就倾倒下来了。”据一名在场施工的工人介绍,事发前,他们七八个人都在施工现场干活,上方便是挡土墙,再往上是泥土的护坡。起先上面滚下来一些土块和石子,大家并未在意。“快跑!要塌了!”突然有个人大声呼喊。来不及多想,大家反应过来后扔掉手里的工具就往外跑。“大家都跑出来了,稍稍缓过神儿来,一清点人数,才发现少了两名工友。”

  发现有人被埋,工人们报了警后,便七手八脚的扒土救人,但倒塌的土方量过大,被困人员方位不明,救援没有明显进展。很快,接到报警的永定消防大队3辆消防车呼啸而至。事故现场,倒塌面积约数百平方米,泥土遍地,根本看不见被埋者的踪迹。经观察,该处的护坡共有50多米长,高差3米,坍塌下来的土方全部埋压在沟里,没有倒塌的部分也松动滚落中。

  消防官兵立即分成两组,轮流利用丁字镐、铁锹,将表层的沙土掀开。经过反复搜寻,救援官兵迅速划出可能被埋压的部位,与现场的挖掘机配合施救。

  “看到了,在这里有一个!”一名救援人员突然发现了被埋者的衣服,大声唤来战友过来帮忙,大家小心翼翼的清理被埋者身上的泥土,挖到在关键部位时,消防官兵采用手挖的方式进行小心清理,防止对被困者造成二次伤害。经过两个多小时的救援,两名被埋男子先后被救出。然而,经过医护人员确认,两人已无生命迹象。

  目前,该起事故的原因及后续工作正在进一步处理中。


(责任编辑:郭彪 UN832)
2016-03-31 17:59:15
中国新闻网




If you have any requirements, please contact webmaster。(如果有什么要求,请联系站长)





QQ:154298438
QQ:417480759