Beijing Xicheng Harrier Hutong house fire fire red Street (pictured) | | Tong fire _ news

Original title: Xicheng Harrier Hutong house fire 3 people with minor burns

Harrier alley fire scene. Pictures from the Internet
Harrier alley fire scene. Pictures from the Internet
Harrier alley 8th, after the fire. Cub reporter Zhang Jian photography
Harrier alley 8th, after the fire. Cub reporter Zhang Jian photography
Closed site announcements. Cub reporter Zhang Jian photography

Beijing News newsletter (cub reporter Zhang Jian), March 31, at 2 o'clock in the morning, Bridge Street Harriers Hutong, Xicheng District, 8th, in flames, shortly after 3 o'clock, fire was largely under control. Xicheng District Fire Brigade command Center said the accident caused 3 people with minor burns, the cause of the fire is still under investigation.

According to users to provide photo shows lit more than a metre high flames above the scene of the fire door, fire red in the nearby streets, many firefighters in the rescue.

At 7 o'clock in the morning, the Beijing News (app ID:bjnews_xjb) reporters came to the scene of the fire, the 8th, after the fire has been blocked off by fire departments. The doorway width of 2 metres, about 2.5 meters high, openings have been set fire to the collapse, piled up on the ground half a meter high mound at the entrance. Doorway burned inside the bungalow of about 30 square meters on each side, two of about 20 square meters of the hospital near the door cottage was burnt, too much iron bikes and electric cars were burnt.

"At 2 o'clock in the morning, fire it up, and how high a flame, everyone was splashing, running out the side, police. "Nearby resident said, while catching fire, 8th, has two children ran out of the door in the process of being burned, has been taken to hospital.

Site security also said, has two children injured in the escape, has been taken to hospital, another injured people have been rushed to the hospital.

Morning, Xicheng District Fire Brigade command center staff interviewed said that at about 2 o'clock this morning, the fire in the courtyard, killing 3 people with minor burns, as early as at 3 o'clock, fire has been under control, the cause of the fire is still under investigation.

Responsible editor: Zhao Jiaming SN146

Article keywords:
Alley fire

I want feedback
Save a Web page
The Beijing News

北京西城鹞儿胡同民宅失火 火光映红街道(图)|胡同|火灾_新闻资讯

　　原标题：北京西城鹞儿胡同一民宅失火 3人轻度烧伤

鹞儿胡同失火现场。图片来自网络
鹞儿胡同失火现场。图片来自网络
失火后的鹞儿胡同8号院。见习记者 张建 摄
失火后的鹞儿胡同8号院。见习记者 张建 摄
封闭火灾现场公告。见习记者 张建 摄

　　新京报快讯（见习记者张建）3月31日凌晨2时许，北京市西城区天桥街道鹞儿胡同8号院起火，3时许，火势基本被控制。西城区消防支队指挥中心工作人员称，事故致3人轻度烧伤，起火原因还在调查。

　　据网友提供照片显示，失火现场门洞上方燃起一米多高火苗，火光映红了附近街道，多名消防员在现场救援。

　　早晨7点，新京报（微信公号ID：bjnews_xjb）记者来到失火现场，失火后的8号院已被消防部门封锁。该院门口宽约2米，高约2.5米，门洞已被火烧塌，门口地上堆起半米高的土堆。门洞两侧各约30平米的平房内部被烧毁，院内临近门洞的两间约20平米的平房也被烧，多辆自行车和电动车被烧成铁架。

　　“今晨2点，火就着起来了，一房多高的火苗，大家一边泼水，一边往外跑，有人报警求助。”附近居民称，失火时，8号院内有两个孩子从门洞往外跑的过程中被烧伤，已被送往医院。

　　现场保安也表示，有两个孩子在逃生过程中受伤，已被送往医院，另有受伤居民也已送医。

　　上午，西城区消防支队指挥中心工作人员受访时称，今早2时许，该院落失火，事故造成3人轻度烧伤，早3时许，火势已被控制，起火原因还在调查。

责任编辑：赵家明 SN146

文章关键词：
胡同 火灾

我要反馈
保存网页
新京报