Afghanistan a 7.1-magnitude earthquake was felt in southern Xinjiang, China obviously
News Agency, Urumqi, April 10 (Sun Ting Wen chuan Li Huan, Comte) according to China's seismological network determination, Beijing 10th 18:28, Afghanistan (latitude 36.56, 71.31 degrees East longitude), a 7.1-magnitude earthquake, a depth of 200-kilometer.
Due to the quake region near China's southern Xinjiang, located in the South of Kashgar, oblast, hotan people have on the social platform called "felt significantly."
According to oblast fire brigade video show, 19 seconds in the surveillance video, shaking twice respectively around 4 seconds, shaking two intervals for about 5 seconds or so.
Many in Kashgar and Kizilsu kergez Prefecture public displayed to the video news agency journalists, when the earthquake happened, more House chandelier, decorations on the roof with a clear rock.
Xinhua learned from the local seismological, earthquake Center was about 520 km from Kashgar, Kashi felt obvious.
It is reported that after the earthquake, oblast, hotan, Kashi, three fire brigade started rescue plan. As of press time, had not yet received reports of casualties and house collapses.
Are earthquakes and the surrounding area has many earthquakes of magnitude 5.
(Editors: Pan Yi burn UN657)
2016-04-10 21:11:46
China News Network

阿富汗7.1级地震 中国新疆南部震感明显
中新社乌鲁木齐4月10日电 (孙亭文 孔德川 李欢)据中国地震台网正式测定，北京时间10日18时28分，在阿富汗(北纬36.56度，东经71.31度)发生7.1级地震，震源深度200千米。

　　由于地震发生地区靠近中国的新疆南部，位于南部的喀什、克州、和田的民众纷纷在社交平台上称“震感明显”。

　　据克州消防支队提供的视频显示，19秒的监控视频中，两次晃动分别持续4秒左右，两次晃动间隔大约5秒左右。

　　多位喀什、克州的民众向中新社记者提供的视频显示，地震发生时，多个房屋房顶上的吊灯、装饰品等出现明显的晃动。

　　记者从喀什地震台获悉，是次地震中心距离喀什约520公里，喀什震感明显。

　　据悉，地震发生后，克州、喀什、和田三地消防支队已启动地震救援预案。截至发稿时，尚未接到人员伤亡和房屋倒塌报告。

　　是次地震发生区域以及周边地区曾多次发生5.0级以上地震。
(责任编辑：潘奕燃 UN657)
2016-04-10 21:11:46
中国新闻网